Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Я хочу больше узнать о Мотраксе._" parabashka 06.02.17 в 15:23 |
|
|
"_Он старейший дракон в Авернуме. Он добрый и мудрый. Я не знаю, почему Империя отправила кучу ассасинов для его убийства. Он никому не вредил._" parabashka 06.02.17 в 15:24 |
||
|
"_Сколько драконов живёт в Авернуме?_" parabashka 06.02.17 в 15:24 |
||
|
"_Четверо, насколько я знаю. Спросите об этом Мотракса. Ему не помешает посетитель. Это поднимет его дух._" parabashka 06.02.17 в 15:25 |
||
|
"_Вы здесь командующий, верно? Я могу что-нибудь для вас сделать?_" parabashka 06.02.17 в 15:25 |
||
|
"Он пожимает плечами. _Наверное. Сейчас почти ничего не нужно. Какие-то бандиты расхаживали к северу от форта. Я собирался отправить отряд убить их, но вы можете это сделать, если вам нечего делать._" parabashka 06.02.17 в 15:26 |
||
|
"_Бандиты убиты!_" parabashka 06.02.17 в 15:26 |
||
|
"_Мы убили ящериц за казармами!_" parabashka 06.02.17 в 15:26 |
||
|
"_Правда? Приятно слышать. Големы не помощники в подобной проблеме. Они меня не слушаются. Спасибо за помощь. _Он даёт вам свиток и зелье в награду." parabashka 06.02.17 в 15:27 |
||
|
"_Мой путь преградил магический круг в проходе к северу. Как его пройти?_" parabashka 06.02.17 в 15:27 |
||
|
"_Вам нужен магический допуск, чтобы попасть туда. Там какие-то волшебники. Исследователи. Занимаются разными странностями._" parabashka 06.02.17 в 15:27 |
||
|
"_Как получить магический допуск?_" parabashka 06.02.17 в 15:28 |
||
|
"_Точно не знаю. Я лишь знаю, что нужно идти в Замок. Там они решают подобные вопросы._" parabashka 06.02.17 в 15:28 |
||
|
"Мэрион" parabashka 06.02.17 в 15:28 |
||
|
"Юная круглолицая девушка с длинными каштановыми волосами сидит за столом. Она пишет записи и цифры на уже тесно покрытом письменами свитке. Она смотрит на вас. _Добро пожаловать, посетитель! Я Мэрион. Надеюсь, вы здесь не ради встречи с драконом. Он мучительно ранен._" parabashka 06.02.17 в 15:29 |
+1 | |
|
"Мэрион смотрит на вас и улыбается. Похоже, она не жаждет вернуться к работе." parabashka 06.02.17 в 15:30 |
||
|
"_Вы знаете дракона?_" parabashka 06.02.17 в 15:30 |
||
|
"_Ну, я изучала Мотракса. Я также была его другом. После атаки я просто жду здесь._" parabashka 06.02.17 в 15:30 |
||
|
"_Что стало с Мотраксом?_" parabashka 06.02.17 в 15:30 |
||
|
"_Старый бедняга. Сначала его измучили налётчики Империи. Теперь он видит лишь людей с допуском._ Она выплёвывает последнее слово. _Ему нужны друзья. Вместо его часами допрашивают кучи магов._" parabashka 06.02.17 в 15:31 |
||
|
"_Я не видела его месяцами. Я просто жду здесь._" parabashka 06.02.17 в 15:32 |
||
|
_Над чем вы работаете?_ CIbeaST 14.01.17 в 09:00 |
||
|
"Она вздыхает. _Я не знаю. Записи. Письма. Способ убить время._" parabashka 06.02.17 в 15:32 |
||
|
"_Пока что?_" parabashka 06.02.17 в 15:32 |
||
|
"_Пока Ко не освободят от поста, и мы отправимся куда-нибудь ещё. Пока Мотраксу не разрешат видеться с друзьями. Пока дела не наладятся. Я жду перемен._" parabashka 06.02.17 в 15:33 |
||
|
"_Кто такой Ко?_" parabashka 06.02.17 в 15:33 |
||
|
"_Он здесь капитан. Он в здании напротив._ Она указывает на запад. _Мы... вместе._ Она улыбается." parabashka 06.02.17 в 15:33 |
||
|
"_Какой допуск мне нужен?_" parabashka 06.02.17 в 15:34 |
||
|
"_Точно не знаю, один допуск, чтобы увидеть Мотракса, другой - чтобы попасть в лабораторию, которую они устроили. Если принадлежите к армии, големы позволят вам увидеть дракона._" parabashka 06.02.17 в 15:34 |
||
|
"_Как попасть в научные лаборатории? Я не знаю. Я не обращаю внимания на бюрократию._" parabashka 06.02.17 в 15:35 |
+1 | |
|
"_Если я увижу Мотракса, хотите, передам ему сообщение?_" parabashka 06.02.17 в 15:35 |
||
|
"_Это будет очень любезно. Просто скажите ему, что я думаю о нём и желаю ему всего хорошего._" parabashka 06.02.17 в 15:35 |
||
|
"_Сообщение Мотраксу передано. Он благодарит вас за внимание._" parabashka 06.02.17 в 15:36 |
||
|
"Она грустно улыбается. _Спасибо, друзья. Я рада слышать, что с ним всё в порядке. Я лишь надеюсь, что смогу увидеть его перед смертью._" parabashka 06.02.17 в 15:36 |
||
|
"Платт" parabashka 06.02.17 в 15:37 |
||
|
"Перед вами высокий мужчина в возрасте со множеством морщин и несколькими клоками седых волос, оставшихся на голове. Он медленно расхаживает по общему залу, крохотная фигура в громоздкой мантии." parabashka 06.02.17 в 15:38 |
||
|
"Вы привлекаете его внимание. Он приветственно кивает. _Я Платт, известный мудрец. Я могу кратко поговорить с вами, пока жду._" parabashka 06.02.17 в 15:38 |
||
|
"Платт спокойно уставился на вас. Похоже, его не впечатляет увиденное, или его старые глаза не могут вас разглядеть." parabashka 06.02.17 в 15:39 |
||
|
"_Что вы изучаете?_" parabashka 06.02.17 в 15:39 |
||
|
"_Применение магии. Спонтанное создание огня и силы. Знание, столь желанное, ибо налётчики Империи разрывают наши земли._" parabashka 06.02.17 в 15:39 |
||
|
"_Чего вы ждёте?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:34 |
||
|
"Он отвечает, скорее из вежливости, чем желания говорить с вами. _Я хочу посетить лабораторию. Я жду того, кто придёт за мной._" parabashka 06.02.17 в 15:40 |
||
|
"_Как выглядит лаборатория?_" parabashka 06.02.17 в 15:40 |
||
|
"_Король Мика по своей мудрости приказал построить здесь магическую лабораторию. Уверен, вам в неё не попасть. Там маги допрашивают ящера об информации, которая может спасти нашу страну._" parabashka 06.02.17 в 15:41 |
||
|
"_Маги?_" parabashka 06.02.17 в 15:41 |
||
|
"_Я не могу вам про них рассказать._" parabashka 06.02.17 в 15:41 |
||
|
"_Как можно увидеть магов?_" parabashka 06.02.17 в 15:41 |
||
|
"_Даже не знаю. Мне пришлось отправиться в Замок, чтобы получить магический допуск. Трудное путешествие и сложный процесс. Я не знаю, что бродячие солдаты вроде вас могут сделать._" parabashka 06.02.17 в 15:42 |
||
|
"Прежде чем вы отвечаете, он говорит: _Прошу простить. Я должен вернуться к размышлениям._ Он отворачивается." parabashka 06.02.17 в 15:43 |
||
|
"_Этого ящера зовут Мотракс._" parabashka 06.02.17 в 15:43 |
