Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Могу, если вы принесёте необходимые материалы. Я научился работать с хорошей кожей, особенно от дрейков или похожих существ._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:00 |
|
|
"_Мои предметы будут содержать зачарование. Мне нужна хорошая кожа, чтобы создать предмет и фокусирующие кристаллы для передачи моей силы в кожу. Чем больше вы принесёте, тем больше я смогу создать. Мне также нужна будет сумма в 300 монет за потраченное время._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:03 |
||
|
"_Также, я постоянно учусь. Если вы вернётесь позже, я смогу сделать для вас больше._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:03 |
||
|
"_Вы узнали, как создавать новые предметы?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:04 |
||
|
"_Конечно! На это потребуется больше кожи и кристаллов, но я могу создать высококачественное снаряжение._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:05 |
||
|
"_У меня есть необходимые материалы?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:05 |
||
|
"_Боюсь, что нет. Мне нужен, как минимум, один кусок хорошей кожи и, как минимум, один фокусирующий кристалл._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:08 |
||
|
"_Можете создать для меня кожаный плащ?_ (Дать одну кожу, один кристалл и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:09 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:14 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новый кожаный плащ. _Боюсь, незначительное зачарование, но думаю, вы найдёте его стоящим._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:18 |
||
|
"_Можете создать для меня кожаную куртку?_ (Дать две кожи, два кристалла и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:11 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:14 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новую кожаную куртку. _Надёжное зачарование. Думаю, я проделал хорошую работу._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:19 |
||
|
"_Можете создать для меня кожаный щит?_ (Дать две кожи, один кристалл и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:11 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:14 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новый толстый кожаный щит. _Надёжное зачарование. Думаю, я проделал хорошую работу._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:21 |
||
|
"_Можете создать для меня хороший кожаный пояс?_ (Дать три кожи, два кристалла и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:12 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. _Ах... Один из моих новых предметов. Мне приятно._ Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:14 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новый, отлично обработанный кожаный пояс. _Надёжное зачарование. Мои новые навыки доказали свою эффективность._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:22 |
||
|
"_Можете создать для меня хорошую пару перчаток?_ (Дать четыре кожи, три кристалла и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:12 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. _Ах... Один из моих новых предметов. Мне приятно._ Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:15 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новую, прекрасную пару перчаток. _Надёжное зачарование. Мои новые навыки доказали свою эффективность._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:23 |
||
|
"_Можете создать для меня хорошую пару поножей?_ (Дать четыре кожи, три кристалла и 300 монет.)" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:13 |
||
|
"_Могу, но у вас недостаточно денег._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:10 |
||
|
"Таунсенд берёт деньги и материалы. _Ах... Один из моих новых предметов. Мне приятно._ Затем он выгоняет вас из мастерской. _Извините. Я хочу, чтобы мои секреты оставались секретами. Дайте мне несколько часов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:17 |
||
|
"Вы возвращаетесь через несколько часов, и мудрец показывает вам новую, прекрасную пару поножей. _Надёжное зачарование. Мои новые навыки доказали свою эффективность._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:24 |
||
|
"_Мне ничего не нужно._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:09 |
||
|
"_Тогда я вернусь к своей работе. Что-нибудь ещё?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:24 |
||
|
"_Мне пора._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:16 |
||
|
"_Спасибо, что заскочили._" Se_rgus2008 12.12.16 в 06:25 |
||
|
"Гай" antimah 19.12.16 в 15:04 |
||
|
"Вас приветствует седеющий человек в белоснежных одеждах. Он подходит в смиренном поклоне. _Я - отец Гай, нынешний смотритель этого храма. Приветствую вас. Всегда вдохновляет видеть здесь новые лица. Чем могу служить?_ " antimah 19.12.16 в 15:13 |
||
|
"Отец Гай вновь скромно кланяется вам. _Есть ли что-то, чем я могу вам помочь, уважаемый гость?_ Наличие столь приветливого персонажа одновременно освежает и напрягает." antimah 19.12.16 в 15:20 |
||
|
"_Расскажите мне о вашем храме._" antimah 19.12.16 в 15:22 |
||
|
"_Мы - Глас Святого Случая. Мы религия шахтеров, воинов, авантюристов и исследователей Авернума. Всех, чья жизнь зависит от правильного поворота судьбы, чтобы выжить и процветать. Всех, кто знает, что вопреки затраченным усилиям, может все потерять._" antimah 19.12.16 в 15:34 "_Мы проповедники Святого Случая. Наша вера для шахтёров, воинов, а также авантюристов и исследователей Авернума. Для всех, чьё выживание и процветание зависит от превратностей судьбы. Для всех, кто знает, что можно потерять всё, несмотря на наши усилия._" CIbeaST 14.01.17 в 06:15 |
||
|
"_Почему эта религия так хороша для Авернума?_" antimah 19.12.16 в 15:35 |
||
|
"_Потому что всё в нашей жизни зависит от сиюминутного случая. Один заболел - умрут все. Даже сейчас, Империя топчет наши земли. Огромная полоса неудач, с которой мы вынуждены столкнуться. Мы все должны научиться принимать свою шаткую судьбу._" antimah 19.12.16 в 15:53 |
||
|
"_Вы молитесь Случаю?_" antimah 19.12.16 в 15:54 |
||
|
"Он смеётся. _Молимся? Конечно же нет. Случаю всё равно, что мы говорим или на что надеемся. Иначе, пришла бы Империя? Разорвали бы барьеры наши дороги?_" antimah 19.12.16 в 16:06 |
||
|
"_Нет, мы приходим сюда, дабы научиться принимать то, что нам неподвластно._" antimah 19.12.16 в 16:07 |
||
|
"_И каковы ваши обязанности?_" antimah 19.12.16 в 16:08 |
||
|
"_Эта ноша возложена на меня до конца моих дней, как на смотрителя храма. Я успокаиваю тех, кто расстроен колебаниями Случая._" antimah 19.12.16 в 16:15 |
||
|
"_Мои обязанности того же рода. Я могу научить священным ритуалам за небольшое пожертвование. Также я могу научить как сохранять спокойствие и принимать естественные колебания удачи так, чтобы они не беспокоили. Пожалуйста, дайте знать, если я чем-то могу помочь._" antimah 19.12.16 в 16:27 |
||
|
"_Как вы оказались в этом храме?_" antimah 19.12.16 в 16:32 |
||
|
"_Когда-то я служил тут при Клодетт, прекрасная женщина, но пришлось уйти, дабы найти для моей семьи местечко побезопаснее во время войн слитов. В результате я стал утешать перепуганные души близ линии фронта! Я помог им принять то, что их ждало. В конечном счёте мы делаем то, что должны._" antimah 20.12.16 в 09:14 |
