Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Принц Чевин" CIbeaST 14.01.17 в 09:10 0
	"Перед вами неуклюжий безучастный юноша в нескладной жалкой мантии. На его голове серебряный венец. Вы слышали про этого человека. Наверное, это принц Чевин, сын короля." parabashka 29.01.17 в 17:05 0
	"Вы угадали. Он выпаливает: _Я Чевин! Принц Чевин! Я знатный!_" parabashka 29.01.17 в 17:05 0
	"Чевин вальяжно стоит, пытаясь принять королевскую позу. Выходит не очень хорошо, но он хотя бы старается." parabashka 29.01.17 в 17:06 0
	"_Приветствую, Ваше Высочество._" parabashka 29.01.17 в 17:06 0
	"Он гордо встаёт. _Я знать. Я принц. Вы знаете, что это значит._" parabashka 29.01.17 в 17:07 0
	"_Что вы знатный?_" parabashka 29.01.17 в 17:07 0
	"_Король Мика - король. Он мой отец! Я готовлюсь занять его место и всё такое! Это значит, что я помогаю военным._" parabashka 29.01.17 в 17:08 0
	"_Простите... что это значит?_" parabashka 29.01.17 в 17:08 0
	"Это значит, что я буду королём и мудрым могущественным правителем Авернума, я и моя ящерица Фред. Это будет просто круто! Но сначала я должен помочь в войне._" parabashka 29.01.17 в 17:08 0	+1
	"_Вашу ящерицу зовут Фред?_" parabashka 29.01.17 в 17:09 0
	"_Мой верный друг и страж! Если увидите его, погладьте вместо меня!_ Он думает. Долго. _Или её. Это ящерица. Ну вы знаете._" parabashka 29.01.17 в 17:09 0
	"_О, правда? И как именно помочь?_" parabashka 29.01.17 в 17:09 0
	"_Я раздумывал над новым военным планом стратегии сражения, когда вы пришли, ну уничтожить Империю, и может быть ванатай, и может быть даже уничтожить Сильвар, за компанию!_ Он думает." parabashka 29.01.17 в 17:11 0
	"_Или, возможно, Сильвар не стоит уничтожать. Я всё ещё раздумываю._" parabashka 29.01.17 в 17:11 0
	"_Вы станете королём?_" parabashka 29.01.17 в 17:11 0
	"_Так говорит мой отец. Если совет выберет меня. Поэтому я должен впечатлить их. И думаю, мне это удастся._" parabashka 29.01.17 в 17:12 0
	"_Кто входит в совет?_" parabashka 29.01.17 в 17:12 0
	"Он сосредотачивается, пытаясь вспомнить ответ. _Король и мэры крупнейших городов. Это верно, да? Думаю, это верно. В любом случае, они выбирают королей. Я не стану им, пока они не решат, что я великий лидер._" parabashka 29.01.17 в 17:13 0
	"_У вас есть задания для меня?_" parabashka 29.01.17 в 17:13 0
	"_Нет. Мой отец говорит, что я не могу раздавать задания. Вышло не очень хорошо, когда я делал это в прошлый раз. Слишком много авантюристов погибло._" parabashka 29.01.17 в 17:13 0
	"Лоррейн" parabashka 29.01.17 в 17:13 0
	"Высокая худая женщина расхаживает по двору. Она несёт несколько больших карт из пергамента. Иногда она останавливается и разворачивает одну из них на полу для изучения." parabashka 29.01.17 в 17:14 0
	"Когда вы подходите к ней сзади, она тревожно вскрикивает и сворачивает карту. Затем она видит, кто вы. _Ах. Полагаю, вы это уже знаете. У вас есть допуск находиться здесь, верно? Меня зовут Лоррейн. Добро пожаловать._" parabashka 29.01.17 в 17:15 0
	"Лоррейн болтает с вами о войне, иногда прерывая разговор, чтобы показать захватывающие подробности на картах. География и геология действительно интересуют её, и она обсуждает только их, а не то, что поможет в ваших заданиях." parabashka 29.01.17 в 17:17 0
	"_Для чего эти карты?_" parabashka 29.01.17 в 17:17 0
	"_Я работаю над исследованием. Для этого я здесь._" parabashka 29.01.17 в 17:17 0
	"_Вы можете рассказать, что исследуете?_" parabashka 29.01.17 в 17:18 0
	"_Не магию. Туннели. Я изучаю все сведения о туннелях Авернума, даже самые древние, пытаясь найти полезные туннели. Верный проход может помочь нам нанести внезапный удар по Империи._" parabashka 29.01.17 в 17:19 0
	"_К тому же, я работаю над ещё кое-чем, чтобы отдохнуть от всего этого. Я пытаюсь выяснить, где оказалась сфера Трални._" parabashka 29.01.17 в 17:19 0
	"_Сфера Трални? Вы говорите про это?_ (Показать сферу.)" parabashka 29.01.17 в 17:20 0
	"Она аккуратно держит её в руках. _Это она! Вы вернули её! Я непременно расскажу начальству, что она возвращена в руки авернитов. Они будут рады._ Она отдаёт её вам." parabashka 29.01.17 в 17:21 0
	"_Что такое сфера Трални?_" parabashka 29.01.17 в 17:21 0
	"_Это артефакт! Она позволяет владельцу летать! Она была у нас, но её украли. Но думаю, я знаю, кто воры._" parabashka 29.01.17 в 17:21 0
	"_Это артефакт! Она позволяет владельцу летать! Я слышала, что её вернули какие-то храбрые авантюристы. Слава небесам!_" parabashka 29.01.17 в 17:22 0
	"_Украли? Из Замка? Как это возможно?_" parabashka 29.01.17 в 17:22 0
	"_Очень хороший вопрос. Полная загадка. Наверное, магия. Что в наши дни не делают при помощи магии?_" parabashka 29.01.17 в 17:23 0
	"_Как думаете, где она?_" parabashka 29.01.17 в 17:23 0	+1
	"Она показывает карты. Это пещеры к западу от форта Дальнего, аванпост к юго-западу от него. _Там огромное логово магов Империи, занимающихся исследованием. Когда сферу украли, солдатам форта Дальнего показалось, что они видели, как кто-то над ними пролетел._" parabashka 29.01.17 в 17:24 0
	"_Форт магов к юго-западу от форта Дальнего. Могу поспорить, что сфера оказалась там. Если только кто-нибудь её не вернёт._" parabashka 29.01.17 в 17:25 0
	"_Вы знаете что-нибудь ещё про этот форт?_" parabashka 29.01.17 в 17:25 0
	"_Очень мало. Это опасное место, полное магии и окутанное тайнами. Мы знаем его название, полученное из посланий захваченных курьеров Империи. Место называется 'Кохтар'._" parabashka 29.01.17 в 17:26 0
	"_Похоже, вас очень интересуют карты._" parabashka 29.01.17 в 17:26 0
	"_О, это ужасная работа! Из-за барьеров, и землетрясений, и новых поселений, постоянно выскакивающих из-под земли. Как мне за всем этим уследить? Я так отстала, и мне столько всего нужно узнать._" parabashka 29.01.17 в 17:27 0
	"_Что именно? Возможно, я могу помочь?_" parabashka 29.01.17 в 17:27 0
	"_Ну, вы можете мне помочь. Возможно, к северу есть новый город возле земель Империи. Он называется Харстон. Однако мы не знаем, где он. Если вы расскажете, где он расположен и как выглядит, это сильно мне поможет._" parabashka 29.01.17 в 17:28 0
	"_Если вы расскажете мне, я замолвлю за вас словечко перед Гильдой. Это поможет вам получить высокий уровень допуска._" parabashka 29.01.17 в 17:29 0
	"_Мне довелось бывать в Харстоне._ (Описать город.)" parabashka 29.01.17 в 17:29 0
	"_Я могу ещё как-нибудь помочь?_" parabashka 29.01.17 в 17:29 0
	"_Помимо возвращения сферы Трални? Наверное, нет._" parabashka 29.01.17 в 17:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →