Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Я не смогу снова сразиться в такой битве. Теперь я здесь, почти калека и одинокий. А мои сородичи не лучше._" parabashka 06.02.17 в 15:04 |
|
|
"_Расскажете про ваших сородичей?_" parabashka 06.02.17 в 15:04 |
||
|
"_Я люблю людей. Они сильные и хорошие. Но они плохо относились к драконам. Глупую Пайрог убили авантюристы много лет назад. Атрона спряталась в логове, накапливая злобу и ненависть. Кхот тоже._" parabashka 06.02.17 в 15:05 |
||
|
"_И Сульфра, сильнейшая из нас, служит Империи для собственной защиты. Это так грустно._" parabashka 06.02.17 в 15:06 |
||
|
"_Где живёт Сульфра?_" parabashka 06.02.17 в 15:06 |
||
|
"_Далеко, далеко на запад и на юг. За вашим человеческим фортом Дальним._" parabashka 06.02.17 в 15:06 |
||
|
"_Где можно найти Атрону?_" parabashka 06.02.17 в 15:06 |
||
|
"_Она живёт в Сотах. Это на юге. Однако до неё очень трудно добраться. Присутствие людей оскорбляет её._" parabashka 06.02.17 в 15:07 |
||
|
"_Где логово Кхота?_" parabashka 06.02.17 в 15:07 |
||
|
"_Он живёт к западу, но до него трудно добраться. Практически невозможно. Он живёт в землях, крепко контролируемых Империей._" parabashka 06.02.17 в 15:08 |
||
|
"_Мэрион просила передать вам привет и сказать, что часто думает о вас._" parabashka 06.02.17 в 15:08 |
||
|
"Мотракс замолкает. Спустя миг одна слеза сбегает по его утомлённому чешуйчатому лицу. _Каким жалким я стал, если внимание одного человека так много для меня значит._" parabashka 06.02.17 в 15:09 |
||
|
"_Есть ли какие-нибудь задания, которые я могу выполнить для вас?_" parabashka 06.02.17 в 15:10 |
||
|
"_Нет. Мне больше ничего не нужно. Я уже давно прошёл эту стадию._" parabashka 06.02.17 в 15:10 |
||
|
"_К западу были руны, которые мешали мне пройти. Вы знаете, как их пройти?_" parabashka 06.02.17 в 15:11 |
||
|
"Мотракс качает головой. _Это творение людей. Оборона волшебников. Вам потребуется высокий ранг в своей армии. Я не могу его вам дать._" parabashka 06.02.17 в 15:11 |
||
|
"_Это всё._" CIbeaST 14.01.17 в 09:26 |
||
|
"_Тогда я лягу спать. Лечиться. Попытаюсь..._ Он склоняет голову на камень и закрывает глаза." parabashka 06.02.17 в 15:12 |
||
|
"Дельта" CIbeaST 14.01.17 в 09:26 |
||
|
"Серая кошка радостно бродит по коридорам. Наверное, это животное Мотракса. На ошейнике написано: _Дельта_." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"Дельта с любопытством смотрит на вас." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"Погладить кошку." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"_Мяу._ Похоже, она рада." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"Прогнать кошку." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"Она мурлычет и приближается к вам." parabashka 06.02.17 в 15:13 |
||
|
"Уйти." CIbeaST 14.01.17 в 09:12 |
||
|
"Кошка следует за вами, пока не теряет интерес. Кажется, вы видите, как Мотракс немного улыбается." parabashka 06.02.17 в 15:14 |
||
|
"Эпсилон" CIbeaST 14.01.17 в 09:26 |
||
|
"Чёрный кот подбегает и трётся об вашу ногу. Вы смотрите на ошейник. Там написано: _Эпсилон_." parabashka 06.02.17 в 15:14 |
||
|
"Эпсилон радостно мурлычет." parabashka 06.02.17 в 15:14 |
||
|
"_Привет, Эпсилон._" parabashka 06.02.17 в 15:15 |
||
|
"Он уставился на вас. Похоже, он не очень разговорчивый." parabashka 06.02.17 в 15:15 |
||
|
"Погладить кота." parabashka 06.02.17 в 15:15 |
||
|
"_Мяу!_" parabashka 06.02.17 в 15:15 |
||
|
"Уйти." CIbeaST 14.01.17 в 09:12 |
||
|
"Эпсилон слишком увлечён висящим лишайником, чтобы это заметить." parabashka 06.02.17 в 15:16 |
||
|
"Капитан Ко" parabashka 06.02.17 в 15:16 |
||
|
"Вы застаёте капитана армии авернитов дремлющим за столом. Когда вы подходите, он почти без сознания. Когда вы приближаетесь, он словно раздувается, практически выпрыгивая из кресла. _Приветствую! Добро пожаловать в этот форт, солдат. Я капитан Ко._ Затем он зевает." parabashka 06.02.17 в 15:17 |
||
|
"_Полагаю, вы пришли увидеть Мотракса._ Он смотрит на ваши знаки отличия. _Можете войти. Солдатам пока можно. Лучше поспешите. Волшебники могут скоро это изменить._" parabashka 06.02.17 в 15:18 |
||
|
"Капитан Ко с нетерпением ждёт ваших дальнейших слов. Пробудившись, он переполнен энергией." parabashka 06.02.17 в 15:18 |
||
|
"_Чем вы здесь занимаетесь?_" parabashka 06.02.17 в 15:18 |
||
|
"_Я капитан этого гарнизона. Однако у меня больше нет солдат._ Он морщится. _Теперь это големы. Я провожу время, гоняясь за ящерицами._" parabashka 06.02.17 в 15:19 |
||
|
"_Ящерицами?_" parabashka 06.02.17 в 15:19 |
||
|
"_У нас куча гигантских ящериц, бродящих возле расщелин за этими зданиями. Они словно крысы, но смертельные. Конечно, големы не помогают._" parabashka 06.02.17 в 15:20 |
||
|
"_Что стало с солдатами, расположенными здесь?_" parabashka 06.02.17 в 15:20 |
||
|
"Он грустно качает головой. _У меня была тут дюжина солдат! Большинство погибло в засаде Империи, той же атаке, что искалечила Мотракса. Затем король Мика отправил сюда кучу магов для контроля. Сейчас я только всем заправляю. Считаю припасы. И подобное._" parabashka 06.02.17 в 15:21 |
||
|
"_Это грустно. Дракон просто хочет встретить людей в старости. Сейчас маги никого к нему пускают._" parabashka 06.02.17 в 15:22 |
||
|
"_Для чего нужны маги?_" parabashka 06.02.17 в 15:22 |
||
|
"_Корона поставила сюда магов, чтобы они узнали всё возможное из бедного, старого, искалеченного Мотракса. Они создали големов для замены стражников-людей. Дракон никого не видит кроме них и меня, и они достают его постоянными вопросами._" parabashka 06.02.17 в 15:23 |
||
|
"_Грустная история в грустные времена._" parabashka 06.02.17 в 15:23 |
