Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Паук" CIbeaST 14.01.17 в 09:24 |
|
|
"Огромный волосатый паук расхаживает из стороны в сторону за рушащейся стеной. Когда вы приближаетесь, он поворачивается к вам. _Привет!_ Он немного подпрыгивает, когда говорит это. _Я Паук!_" parabashka 05.02.17 в 07:24 |
||
|
"Паук-страж попеременно наблюдает за барьером и разговаривает с вами." parabashka 05.02.17 в 07:24 |
||
|
"_Привет. Что ты делаешь?_" parabashka 05.02.17 в 07:24 |
||
|
"_Я охраняю паука!_" parabashka 05.02.17 в 07:24 |
||
|
"_Охраняешь от чего?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:25 |
||
|
"_Злых пауков, глупышка! Если придут злые пауки, я делаю паучий танец тревоги и кусаю их! У меня большие клыки!_" parabashka 05.02.17 в 07:25 |
||
|
"_Можешь станцевать для меня танец тревоги?_" parabashka 05.02.17 в 07:25 |
||
|
"_Я не могу сделать это, глупышка! Тревоги нет!_" parabashka 05.02.17 в 07:25 |
||
|
"_Могу я увидеть твои клыки?_" parabashka 05.02.17 в 07:26 |
||
|
"_Ага! Смотри!_ Он открывает рот и тревожно шипит. Точно только одно. Возможно, эти пауки не особо умные, но их клыки размером с ваше предплечье, а мешочек яда такого же размера. _Круто, правда?_" parabashka 05.02.17 в 07:27 |
+1 | |
|
"_Я могу как-нибудь помочь вам, паукам?_" parabashka 05.02.17 в 07:27 |
||
|
"_Поговорите с Пауком._ Он указывает передней ногой на стража по другую сторону входа. _Паук может рассказать про вещи, с которыми нам нужна помощь._" parabashka 05.02.17 в 07:28 |
||
|
"Паук" CIbeaST 14.01.17 в 09:24 |
||
|
"Этот маленький паук, размером вам по колено, тащит паутинный мешок с жуками в два раза больше себя. Он немного покачивается, когда видит вас. _Я Паук!_" parabashka 05.02.17 в 07:29 |
||
|
"Паук продолжает с трудом тащить мешок жуков." parabashka 05.02.17 в 07:29 |
||
|
"_Откуда у тебя эти жуки?_" parabashka 05.02.17 в 07:29 |
||
|
"_В основном отсюда. Трудно найти хороших жуков и комаров, но они есть, и мы их находим!_" parabashka 05.02.17 в 07:30 |
||
|
"Зачем?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:23 |
||
|
"_Потому что мы их едим. Кушаем. Вы не очень умные._" parabashka 05.02.17 в 07:30 |
||
|
_Ох._ CIbeaST 14.01.17 в 09:00 |
||
|
"Паук кивает. Это был удовлетворительный ответ." parabashka 05.02.17 в 07:30 |
||
|
"_У тебя тут внушительная куча жуков._" parabashka 05.02.17 в 07:30 |
||
|
"_Да! Я помогаю заворачивать жуков. Это всё, что мне позволяют._ Он кажется грустным. По крайней мере, вам так кажется. Затем он ободряется. _Но когда-нибудь я стану пауком-воином!_" parabashka 05.02.17 в 07:31 |
||
|
"_Так ты очень хочешь быть воином?_" parabashka 05.02.17 в 07:31 |
||
|
"_Ага! Смотри!_ Он подпрыгивает в воздух, примерно вам до пояса. Затем приземляется. _Я не знаю, насколько это хорошо, но это хорошее начало!_" parabashka 05.02.17 в 07:32 |
||
|
"(Помочь Пауку сдвинуть мешок жуков.)" parabashka 05.02.17 в 07:32 |
||
|
"Вы помогаете Пауку сдвинуть тяжёлый мешок. Маленький паук вне себя от признательности." parabashka 05.02.17 в 07:33 |
||
|
"(Продолжать помогать Пауку двигать мешок жуков.)" parabashka 05.02.17 в 07:33 |
||
|
"Паук шипит на вас. _Не смейте опекать меня!_" parabashka 05.02.17 в 07:33 |
||
|
"Паук" CIbeaST 14.01.17 в 09:24 |
||
|
"Гигантский паук сиротливо расхаживает вокруг. _Привет, я Паук_, говорит он вам. Он кажется мрачным." parabashka 05.02.17 в 07:34 |
||
|
"Паук по-прежнему кажется грустным." parabashka 05.02.17 в 07:34 |
||
|
"_Что-то случилось?_" parabashka 05.02.17 в 07:34 |
||
|
"_Мне нужна новая пара._" parabashka 05.02.17 в 07:35 |
||
|
"_Что стало с вашей старой парой?_" parabashka 05.02.17 в 07:35 |
||
|
"Он вздыхает. _Мою старую пару съели аранеи. Это грустно и всё такое._ Он в надежде смотрит на вас. _Вам нужна пара? У меня большие педипальпы!_" parabashka 05.02.17 в 07:36 |
||
|
"_Педипальпы?_" parabashka 05.02.17 в 07:36 |
||
|
"_Ага!_ Он размахивает двумя маленькими похожими на руки конечностями возле рта. В них явно нет сердца. _Ну ладно. Пожалуй, пойду поймаю комаров._" parabashka 05.02.17 в 07:37 |
+2 | |
|
"_Фу-у-у. Мы бы никогда не стали с вами встречаться. Кыш!_" parabashka 05.02.17 в 07:37 |
||
|
"Он отходит. _Вы злые!_ Он поворачивается к вам брюшком и уходит." parabashka 05.02.17 в 07:38 |
||
|
"_Эм-м-м... У меня уже есть пара. Прости?_" parabashka 05.02.17 в 07:38 |
||
|
"_Разумеется. Всё равно спасибо._ Он удаляется." parabashka 05.02.17 в 07:38 |
||
|
"Паук" CIbeaST 14.01.17 в 09:24 |
||
|
"Паук занимается боевой тренировкой. Он прыгает взад-вперёд, размахивая 20-сантиметровыми клыками и просто выглядя внушительно. Затем он не вовремя прыгает и переворачивается на спину. Он снова поднимается и смотрит на вас. _Привет! Я Паук!_" parabashka 05.02.17 в 07:40 |
||
|
"Паук-воин продолжает прыгать, готовясь к бою." parabashka 05.02.17 в 07:40 |
||
|
"_К чему вы готовитесь?_" parabashka 05.02.17 в 07:41 |
||
|
"_Я паук-воин! У меня большое задание!_" parabashka 05.02.17 в 07:41 |
||
|
"_Паук-воин?_" parabashka 05.02.17 в 07:41 |
||
|
"_Нам нужны все доступные бойцы! Мы большие и крепкие, но у араней есть заклинания! Бац!_ Он подпрыгивает в воздухе, выполняя пинок в прыжке, не может правильно приземлиться и грохается на землю. _Ой. Над ним я ещё работаю._" parabashka 05.02.17 в 07:42 |
