Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 244 - 19th October 2012
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее... Махадев рассказал Картикеи о важности своего лука MayaOm 22.08.13 в 05:05 |
|
|
Махадев: Когда Бог Вишну будет рожден как сын Дашаратхи, Рама, необходимость и важность этого лука возрастет еще более MayaOm 22.08.13 в 05:38 |
||
|
Вишну: Этот лук станет инструментом нашего союза, дорогая. В будущем, кроме Махадева, только я и ты сможем поднять его и никто более MayaOm 22.08.13 в 05:39 |
||
|
Индра проявил неуважение к Картикеии на виду у всей ассамблеи в Небесном мире, из-за чего Картикея сильно взволновался и ушел оттуда. Далее... MayaOm 22.08.13 в 05:43 |
||
|
Махадев: Парвати! Мне нужно оставить игру незаконченной и уйти, пришло очень важное дело MayaOm 22.08.13 в 05:44 |
||
|
Парвати: Что случилось, Свами? MayaOm 22.08.13 в 05:44 |
||
|
Махадев: Кто-то ждет меня уже долгое время, сегодня пришел день встречи MayaOm 22.08.13 в 05:45 |
||
|
Парвати: Кто это? MayaOm 22.08.13 в 05:46 |
||
|
Махадев: Дочь царя с юга, Минакши MayaOm 22.08.13 в 05:46 |
||
|
Парвати: Минакши? MayaOm 22.08.13 в 05:46 |
||
|
Махадев: Да, Парвати MayaOm 22.08.13 в 05:46 |
||
|
Парвати: Замуж? За тебя! Но это невозможно, Свами MayaOm 22.08.13 в 05:47 |
||
|
Махадев: Минакши не понимает этого Парвати, вот почему я должен пойти сам и объяснить ей MayaOm 22.08.13 в 05:48 |
||
|
Нарада: Правитель дэвов! Что ты наделал? Как ты можешь ревновать к ребенку? MayaOm 22.08.13 в 05:48 |
||
|
Индра: Ревность! Если моя правда проявилась как ревность, тогда это не моя вина MayaOm 22.08.13 в 05:49 |
||
|
Нарада: Нараяна! Нараяна! Правитель дэвов, ты хочешь услышать правду, я скажу ее тебе. Царь дэвов, если бы у тебя был топор Адишакти и ладонь Махадева, то даже тогда бы ты не смог убить Таракасура, потому что для этого нужно мужество. И личность, которая чувствует себя не в безопасности из-за ребенка, ревнует к ребенку, никогда не смогла бы убить Таракасура. Нараяна! Нараяна! MayaOm 22.08.13 в 05:53 |
||
|
Царь: Я понимаю, Царица, что ты беспокоишься о будущем нашей дочери, но мы только родили Минакши. Мы не можем вмешиваться в ее судьбу и в то, что ей предопределено, мы должны помочь ей достичь этого MayaOm 22.08.13 в 05:56 |
||
|
Царица: Но как она выйдет замуж? Искусные цари приезжали увидеть ее, но Минакши отклонила все их предложения. Она не любит никого кроме Махадева. Скажи мне, Махадев - наш Бог, почему и как он женится на нашей Минакши? MayaOm 22.08.13 в 05:59 |
||
|
Нанди: Кумар! Пожалуйста, остановись, выслушай меня, не обращай внимания на то, что сказал Царь Индра, он сам не понимает, что он говорит. Он не думает о других. Почему ты не говоришь ничего? Послушай, Кумар, послушай меня MayaOm 22.08.13 в 06:01 |
||
|
Махадев: Чтобы исполнить долг, для которого ты родилась... MayaOm 22.08.13 в 06:02 |
||
|
Нарада: Можем ли мы предложить трон от Небесного мира Картикеи? MayaOm 22.08.13 в 06:03 |
||
|
Махадев: Нет! Главная причина, для которой Картикея появился на свет - это защита Дэвов и защита всего мира, а не стать царем и править. Индра Дэв останется Царем Дэвов. MayaOm 22.08.13 в 06:05 |
||
|
Индра: Вклад его, как командира, только в том, что он сын Шивы. Если бы Махадев не держал его на своей ладони, тогда бы он смог убить Таракасура? MayaOm 22.08.13 в 06:07 |
||
|
Махадев: Минакши! MayaOm 22.08.13 в 06:07 |
||
|
Минакши: Махадев! MayaOm 22.08.13 в 06:07 |
||
|
Махадев: Будь благословлена! MayaOm 22.08.13 в 06:08 |
||
|
Царь: Мы благословлены, Махадев, мы благословлены MayaOm 22.08.13 в 06:08 |
||
|
Царица: Наша дочь благословлена. Благослови ее, Господь, она ждала тебя и поэтому до сих пор не вышла замуж. Теперь ты наконец-то пришел и наша дочь получит плоды своего поклонения MayaOm 22.08.13 в 06:10 |
||
|
Минакши: Махадев! Я не верю, что ты пришел сюда, чтобы жениться на мне и принять как свою MayaOm 22.08.13 в 06:10 |
||
|
Царь: Да, Господь! Если ты примешь нашу дочь как жену, тогда что может быть более благоприятным для нас? MayaOm 22.08.13 в 06:15 |
||
|
Махадев: Я уже женат, Минакши. Деви Парвати моя жена MayaOm 22.08.13 в 06:15 |
||
|
Минакши: Значит мое поклонение и преданность в течение стольких лет не заслужило ни частичку твоей любви? MayaOm 22.08.13 в 06:17 |
||
|
Махадев: У тебя есть права, конечно, же есть. Но только такие же, какие имеет каждый преданный. Титул жены и моей любимой принадлежит только Парвати. А право моих преданных достичь меня в любой форме, но есть пределы взаимоотношений между Богом и его преданными, которые не могут быть сломаны MayaOm 22.08.13 в 06:20 |
||
|
Минакши: Тогда хорошо, я не могу взять то, что не принадлежит мне, но в то же время, так как ты принял меня, я буду продолжать ждать тебя... и это мое право, которое никто не может отнять у меня. MayaOm 22.08.13 в 06:23 |
||
|
Махадев: Конечно! Я очень счастлив твоей садханой(духовная практика) и выносливостью. Я предлагаю тебе дар, Минакши. Когда бы ты не молилась мне с искренностью и преданностью, тогда я буду приходить немедленно MayaOm 22.08.13 в 06:26 |
||
|
У Картикеи несомненно силы Парвати и мои, но у него нет знания управления или опыта MayaOm 22.08.13 в 06:29 |
||
|
Индра: Ты не хочешь признать, что заслуга в победе твоих родителей больше, чем твоя? MayaOm 22.08.13 в 06:31 |
||
|
Нанди: Ты еще ничего не ел до сих пор MayaOm 22.08.13 в 06:32 |
||
|
Картикея: Я не хочу, Нанди MayaOm 22.08.13 в 06:32 |
||
|
Нанди: Если бы отказ от еды и воды был бы решением для отдыха ума, тогда бы весь мир оставался голодным и жаждущим воды навсегда, а жизнь есть жизнь, разве не так? Кумар, я прошу тебя, пожалуйста, вернись на Кайлаш. Ты знаешь, Кумар, каждый может сказать все, что угодно, но правда есть правда, Мой господь сказал мне, что всякий раз, когда кто-то идет по пути процветания, то те, кто слабее его будут прилагать усилия пошатнуть его уверенность, запутать его, потому что их опасное положение не может принять правду, что кто-то может быть более сильным и ловким, чем они. Ревность других это доказательство твоего успеха, а не поражения. Не Индра Дэву, не кому-то другому не нужно определять кто ты есть и твои достижения, каждый итак знаком с твоими достижениями, Кумар. MayaOm 22.08.13 в 06:44 |
||
|
Картикея: Кроме меня. Я не знаю себя, кто я? Вопросы приходят в мой ум, но я не нахожу ответа на них. Я привык думать, что я сын Картикей и мир Криттики- все для меня. А однажды вы пришли и сказали, что мои родители кто-то еще, и что мой дом не Криттика, а Кайлаш. Я только принял эту истину, как другая правда пришла ко мне, что мне нужно изучать искусство войны, потому что мой долг - убить Таракасура. Я взял оружие в свой руки и превратился в воина. Для исполнения своего долга я потерял свое детство, но я до сих пор выполнял свои обязанности и как только началось празднование по их достижению, тогда я понял, что я ничего не сделал, совсем ничего. Я не способен ничего делать MayaOm 22.08.13 в 06:51 |
||
|
Нанди: Нет! Нет! Кумар MayaOm 22.08.13 в 06:51 |
||
|
Картикея: Да, Нанди! Он сказал правду. Если бы я не получил силу от всех богов и благословений моих родителей, то я не выиграл бы MayaOm 22.08.13 в 06:52 |
||
|
Если бы мой отец не поднял меня на своей ладони, тогда я не смог бы убить Таракасура никогда. Но теперь вопрос, кто я? Что есть мое настоящее? Сканда? Картикея? Гуха? Балак? Реформатор? Или несостоявшийся командир? Опытный воин или марионетка сильных родителей? Как луна я лишен света, её свет лишь отражение света солнца. Теперь скажи мне, Нанди, кто я? MayaOm 22.08.13 в 06:57 |
||
|
Нанди: Кумар! MayaOm 22.08.13 в 06:57 |
||
|
Картикя: Нанди, я хочу уйти в мир Криттика, далеко отсюда. Только там я найду мир, одиночество, ответы на свои вопросы. Нанди, я знаю, что ты очень беспокоишься обо мне, но, пожалуйста, оставь меня одного. Это моя просьба к тебе, пожалуйста, не иди за мной. MayaOm 22.08.13 в 06:59 |
||
|
Нанди: Прости меня, Кумар. Но в отсутствии Махадева и Деви Парвати, это моя обязанность заботиться о тебе, пожалуйста, прости меня MayaOm 22.08.13 в 07:01 |
||
|
Парвати: Моя ревность заставила пойти за тобой, но я очень счастлива, что пришла, иначе я никогда бы не смогла победить свою ревность. Услышав какое место я занимаю в твоей жизни, я снова успокоилась, Свами MayaOm 22.08.13 в 07:02 |
||
|
Махадев: Ты только сказала, Парвати, что любовь ничего не ожидает взамен. Так же и здесь нет места для ревности и мести в настоящей любви. Оба эти чувства нужно удалить из своего сердца, потому что в любых отношениях, где есть ревность и месть, нет места для цветения любви MayaOm 22.08.13 в 07:05 |
||
|
В понедельник MayaOm 22.08.13 в 07:05 |
