Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 332 - 14th February 2013

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее... MayaOm 29.09.13 в 14:16 0
	Ганга принимает рекомендации Тридэвов спуститься и течь снова по Земле. Картикея и Шри Ганеш встречают Дашананду. Шри Ганешу сильно нравится модель, сделанная Дашанандой. Картикея приглашает Дашананду на Кайлаш, построить дом. Мата Парвати делится новостями об их доме на Кайлаше с сестрой Гангой. Теперь далее.. MayaOm 29.09.13 в 14:21 0	+1
	Нанди: Мата! Посмотри, Кумар Картикея идет. MayaOm 29.09.13 в 14:28 0 Нанди: Мата! Посмотрте, Кумар Картикея возвращается. Amadea 16.01.14 в 20:01 0	+1
	Сынок! Увидев твое сияющее радостью лицо, я почувствовала, что ты принес счастливые вести для нас. А где Ганеш? MayaOm 29.09.13 в 14:32 0	+1
	Картикея: Ганеш скоро придет, мама, с моделью нашего идеального дома. MayaOm 29.09.13 в 14:32 0	+1
	Парвати: Значит, вы оба добились успеха в своем задании? MayaOm 29.09.13 в 14:42 0	+1
	Картикея: Да, мама! И ты знаешь, что великий архитектор, кто построил модель нашего идеального дома, никто иной как преданный последователь отца - Дашананда. MayaOm 29.09.13 в 14:50 0	+1
	Парвати: Дашананда! Господин! Теперь я вижу и Твое желание участвовать в постройке этого дома. Если бы в тот день ты не оставил меня на полпути моего украшения, то это сегодня не могло бы произойти. MayaOm 29.09.13 в 14:52 0	+1
	Картикея: Ма, Ганеш отправил тебе послание. MayaOm 29.09.13 в 14:53 0
	Парвати: Я знаю! Я пойду и приготовлю прямо сейчас. Пойдем, сестра. MayaOm 29.09.13 в 14:53 0	+1
	Дашананда: Ты мог пойти на Кайлаш с Картикеей. А я бы мог дойти до Кайлаша сам. MayaOm 29.09.13 в 14:59 0	+1
	Ганеш: Достичь Кайлаш - это не детская игра, Дашананда. Я подумал, что если я буду с тобой, то у тебя будет меньше трудностей. MayaOm 29.09.13 в 15:00 0	+1
	Дашананда: Если я уже получил зов Махадева, тогда никакие трудности, с которыми я не мог бы справиться сам, на моем пути не произойдут. Если Ганеш может выносить этот жуткий холод, тогда почему я не могу? MayaOm 29.09.13 в 15:02 0	+1
	Ганеш: Если ты замерз, принести ли мне тебе накидку? MayaOm 29.09.13 в 15:03 0	+1
	Дашананда: Для набожного преданного препятствия – ничто! Я готов вынести любые лишения, чтобы достичь его. И сейчас все, что я желаю всем сердцем, это только встреча с ним. И если мое тело страдает сейчас, то меня это не заботит. MayaOm 29.09.13 в 15:06 0	+1
	Ганеш: Но эта модель тоже очень тяжелая. Дай ее мне, я буду держать со своей стороны. MayaOm 29.09.13 в 15:06 0	+1
	Дашананда: Нет, Ганеш! Возможно, для тебя это лишь модель, но для меня в этой модели – мое поклонение, моя искренность. А искренность и поклонение никогда не могут быть бременем. На самом деле, это помогает достичь освобождения. Даже если бы взамен этой модели был бы настоящий дом, я смог бы донести легко и его, Ганеш. Пойдем. MayaOm 29.09.13 в 15:10 0	+1
	Мышь: Матушка! Матушка! Мы принесли хорошие новости. Как на счет того, чтобы дать нам немного сладостей, Богиня? MayaOm 29.09.13 в 15:10 0
	Парвати: Да, новости прекрасные, но Картикея сообщил их мне раньше вас. MayaOm 29.09.13 в 15:11 0	+1
	Мышь: Правда? Ну,хорошо! MayaOm 29.09.13 в 15:11 0	+1
	Парвати: Но в любом случае, неважно сколько раз я их услышала. Я радуюсь им каждый раз. Я не знаю почему Ганеш до сих пор не прибыл с Дашанандой. Мне не терпится увидеть свой новый дом. MayaOm 29.09.13 в 15:12 0	+1
	Ганга: Я не могу поверить, что Махадев согласился на постройку дома на Кайлаше. MayaOm 29.09.13 в 15:13 0	+1
	Дашананда: Ты не можешь представить, что значит быть самым лучшим преданным, Ганеш. И ты никогда не сможешь этого понять. Ты же сын Махадева, верно? Ты получил благословения Махадева без каких-либо аскез и поклонения. Но я достиг Махадева путем тяжкой аскезы, поклонения и суровых жертв. MayaOm 29.09.13 в 15:16 0	+1
	Ганеш: Это было нелегко и для меня. Первый раз я встретил его после моего рождения, но я не мог понять его из-за своего эго. Вот почему отец отрезал мою голову и поставил эту голову слона. Только таким способом я наконец смог избавиться от своего эго. MayaOm 29.09.13 в 15:17 0	+1
	Мне кажется, что это так легко, Ганеш! MayaOm 29.09.13 в 15:18 0	+1
	Ганеш: Правда? Но как так, Дашананда? MayaOm 29.09.13 в 15:18 0	+1
	Дашананда:У тебя только одна отрезанная голова, и она была отрезана самим Махадевом. А я отрубил девять голов и предложил их ему, и только тогда Он явился предо мной. MayaOm 29.09.13 в 15:19 0	+1
	Ганеш:Без сомнения, ты самый преданный последователь отца. А твой архитектурный талант просто бесподобен! MayaOm 29.09.13 в 15:20 0	+1
	Дашананда: Все это – благословения Махадева. MayaOm 29.09.13 в 15:21 0	+1
	Ганеш: Хорошо! Тогда скажи мне, Дашананда, Шивалингам нужно делать из грязи или из золота? Какой из этих материалов ты бы выбрал? MayaOm 29.09.13 в 15:22 0	+1
	Дашананда: Шивалингам из грязи может быть сделан любым простым преданным. Я выбираю из золота. MayaOm 29.09.13 в 15:23 0	+1
	Ганеш: Будь осторожен, Дашананда! Держи равновесие. Ты чуть не уронил символ твоей преданности и жертвенности. Ведь я говорил тебе, Дашананда, что путешествие на Кайлаш не будет легким? И мы даже еще не рядом с ним. Пойдем. MayaOm 29.09.13 в 15:25 0	+1
	Махадев: Что за любопытство привело тебя ко мне, Ганга? MayaOm 29.09.13 в 15:29 0	+1
	Ганга: Я помню Кайлаш на протяжении многих эр. Скажи мне, как на этом Кайлаше, стала возможной постройка дома? Так неужели мое изумление выглядит странным? MayaOm 29.09.13 в 15:30 0	+1
	Махадев: Совсем нет. MayaOm 29.09.13 в 15:30 0	+1
	Ганга: Махадев и отречение всегда были тождественны. MayaOm 29.09.13 в 15:31 0	+1
	Махадев: И сейчас это так. MayaOm 29.09.13 в 15:32 0	+1
	Ганга: Но у отшельников нет дома. MayaOm 29.09.13 в 15:33 0
	Махадев: У отшельника нет желания иметь дом. Хотя весь мир принадлежит мне, но у меня нет привязанности к нему. Парвати хочет иметь дом, это – ее желание и необходимость для моей семьи. Ради исполнения желания у нас будет дом, построенный на Кайлаше. MayaOm 29.09.13 в 15:36 0	+1
	Ганга: Нет конца желаниям. А если семья пожелает, чтобы ты изменил себя, что тогда? MayaOm 29.09.13 в 15:37 0	+1
	Махадев: Я уже исполнил это желание, Ганга. Мы, Боги, принимаем различные формы для благополучия этого мира. Тогда почему не сделать тоже самое для счастья своей семьи? MayaOm 29.09.13 в 15:38 0	+1
	Ганга: А возможно ли, что исполняя желания других, ты изменишь свою основную форму полностью? MayaOm 29.09.13 в 15:39 0	+1
	Махадев: Но какова моя основная форма, Ганга? Любой, кто когда-либо искренне поклонялся мне, увидит меня: я есть Бхоленатх(Тот, кого легко удовлетворить), и Трипурари – Разушитель трех городов, и Нилкантха – Синешеий, и Вишванатх – Господь Вселенной, я Отец, Муж, Гангадхар – Держащий Гангу... Все эти формы – моя форма, и каждое изменение в форме будет моим. MayaOm 29.09.13 в 16:08 0	+1
	Ганеш: Что случилось, Дашананда, почему ты так внезапно остановился? MayaOm 29.09.13 в 16:09 0	+1
	Дашананда: Я хочу покрыть себя пеплом этих мертвых тел, чтобы стать йогом. Ты можешь меня подождать? MayaOm 29.09.13 в 16:10 0	+1
	Ганеш: Да, конечно, Дашананда. Не торопись. MayaOm 29.09.13 в 16:11 0
	Дашананда: Покрыв свое тело этим пеплом, я стал настоящим йогом! Ганеш, ты сын Махадева, часть его. Почему же ты не натираешь себя пеплом? MayaOm 29.09.13 в 16:12 0	+1
	Ганеш: Кому-то не требуется предаваться дотошности украшения себя, чтобы получить благословения отца, Дашананда. Для этого мы должны только думать о Махадеве с чистым сердцем. А когда сердце чисто, тогда даже практика принимает форму поклонения. А, если сердце не чисто, тогда каждое поклонение остается всего лишь практикой. MayaOm 29.09.13 в 16:15 0	+1
	Дашананда: Как природа преданного может отличаться от Божественной? Я - почитаемый преданный Махадева, если я не знаю, как нужно Ему поклоняться, то кто тогда знает? MayaOm 29.09.13 в 16:16 0	+1
	Ганеш: Это Манасоровар, Дашананда, а там - Кайлаш! MayaOm 29.09.13 в 16:17 0	+1

Следующая страница →