Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 528 - 30th October 2013

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вишну
Это конец Вселенной.
Теперь постепенно
все растворится в Дэви.

Tyanna 15.04.14 в 16:10

0

Индра
Постепенно растворится?
Что это значит?

Tyanna 15.04.14 в 16:10

0
+1

Вишну
Мысль о потере мужа
вызвала острую боль в Ее сознании.
Она почувствовала такую ничтожность и пустоту,
для заполнения которых весь космос начнет втягиваться в Нее
и в конце концов будет поглощен.
Ваше Небесное Царство,
Молочный океан,
мир Брахмы,
Кайлаш, 14 уровней планетных систем, вся Вселенная,
девять планет, орбиты
и все остальное будет поглощено Ей.
Но
ни Ее чувство ничтожности,
ни Ее пустоту это не заполнит.

Tyanna 15.04.14 в 17:44

0

Индра
Что за скверное время?

Tyanna 15.04.14 в 17:49

0
+1

Брахма
Это не скверное время, Индра,
а переход в
бесконечность.

Tyanna 16.04.14 в 15:05

0

Вишну
Перед таким уничтожением,
как сейчас, космос становится инертным.
Теперь постепенно
его осознанность
и подвижность будут угасать.

Tyanna 16.04.14 в 15:39

0
+1

Индра
Господь Нараяна!
Господь Брахма!
Ты - создатель этой Вселенной.
Ты - ее хранитель!
Как вы можете просто наблюдать за ее уничтожением?
Как?!
Пожалуйста, останови это, Господь!
Пожалуйста, остановите это!
Пожалуйста, прекрати это разрушение, Господь!
Пожалуйста!

Tyanna 16.04.14 в 15:46

0

Махадев
Поступки и следствия!

Tyanna 16.04.14 в 15:51

0

Парвати
Но в тот момент я чувствовала, что это правильно.
Защитить моего последователя
и мой дар...
Не было ничего важнее,
чем исполнение своего обещания.

Tyanna 16.04.14 в 15:55

0

Махадев
Ты - не только Кали
и Парвати,
но также Ади Шакти
и Пракрити(природа).
Ты - мать.
Как может решение, принятое в одной форме,
противоречить остальным формам?
Ради защиты одного своего последователя,
ты подвергала риску всю Вселенную и бесчисленное множество преданных.
Ты забыла Пурушу (дух),
так же как и свою форму Пракрити!
Ты помнила обещание, данное своему последователю,
но забыла обещание, которое дала собственному мужу!
Ты забыла дхарму (долг) ради кармы!
Вспомни!
Даже в своей форме Махальсы ты любила только меня, верно?
Ты считала меня своим наставником,
но не доверяла мне.
Сегодня только из-за тебя целая Вселенная
находится на грани исчезновения.
Хотя ты и выполнила обязанности Кали, поглотив меня,
но ценой обязанностей Ади Шакти,
жены
и матери.
Карма благоприятна,
только если ее последствия и цели правильны.
Теперь ты должна решить сама,
правильно то, что ты сделала,
или неправильно.

Tyanna 16.04.14 в 16:04

0

Парвати
Пожалуйста, прости меня!
Пожалуйста, дай мне шанс
вернуть Тебя снова.
Освободиться от этой формы.
Просто дай мне шанс, мой Господин!

Tyanna 16.04.14 в 16:41

0

Махадев
Я бессилен.
Потому что сам не свободен.
Теперь только Господь Нараяна может освободить меня.
А это возможно, только если сам Господь Нараяна
успокоит это твое воплощение Дхумавати.
“Нараяна!”

Tyanna 16.04.14 в 16:51

0

Вишну
“Конечно, Махадев!”
Лакшми, время пришло.
Вернись к своей любящей форме.
Вся природа жаждет вновь почувствовать
нежную любовь своей матери.
Я, хранитель природы,
взываю к Матери природы.

Tyanna 16.04.14 в 16:57

0

Вишну
“Конечно, Махадев!”
Лакшми, время пришло.
Вернись к своей любящей форме.
Все мироздание жаждет вновь почувствовать
нежную любовь своей матери.
Я, хранитель мироздания,
взываю к Матери мироздания.

MayaOm 19.07.14 в 12:24

0

Нарада
Нараяна!
Ты укрепил мою веру в Тебя.
Я благословлен, Господь!
Я благословлен!

Tyanna 16.04.14 в 17:27

0

Махалса (Парвати)
Сестра!
Прости меня, сестра!
Столько лет
ты защищала меня,
а я даже не осознавала этого.

Tyanna 16.04.14 в 17:29

0

Банаи (Ганга)
Парвати,
это был мой долг -
защищать тебя
в этом твоем воплощении
и заботиться о тебе.

Tyanna 16.04.14 в 17:30

0

Махалса (Парвати)
Что бы ни случилось сегодня,
все они
станут свидетелями этого!

Tyanna 16.04.14 в 17:32

0

Махалса (Парвати)
Всему, что произошло сегодня,
все они...
свидетели этому!

MayaOm 19.07.14 в 12:29

0

Вишну
Свидетелями чего, сестра?

Tyanna 16.04.14 в 17:33

0

Вишну
Свидетели чего, сестра?

MayaOm 19.07.14 в 12:30

0

Малла
Нет!
Это невозможно!
Это невозможно!

Tyanna 16.04.14 в 17:33

0

Вишну
Из всего, что они видели сегодня,
все они запомнят только то,
что Махальса убила Мани.
Но для победы человечества
было необходимо,
чтобы Маллу убил человек.

Tyanna 16.04.14 в 17:37

0

Брахма
Малла и Мани просили меня дать им дар,
что убить их сможет только человек.
Благодаря этому данный мной дар будет осуществлен.

Tyanna 16.04.14 в 17:40

0

Брахма
Малла и Мани попросили у меня в дар
свою погибель только от человека.
Благодаря этому данный мной дар будет осуществлен.

MayaOm 19.07.14 в 12:42

0
+2

Махадев
Нараяна,
ты сыграешь в этом очень важную роль.

Tyanna 16.04.14 в 17:42

0

Вишну
Конечно, Махадев.

Tyanna 16.04.14 в 17:43

0

Анонс следующей серии

Tyanna 16.04.14 в 17:43

0

Малла
Кто ты? Что ты хочешь забрать здесь?”

Tyanna 16.04.14 в 17:44

0

Вишну
“Скорее я пришел сюда, чтобы дать кое-что.”
“Возможность признать твои ошибки и преступления.”

Tyanna 16.04.14 в 17:48

0

Малла
"Поймать и связать его!”
“Сейчас я освобожу тебя!”

Tyanna 16.04.14 в 17:49

0

Мартанд (Махадев)
“Готовься к бою”.
“Махалса, пришло время исполнить цель своей жизни”.

Tyanna 16.04.14 в 17:50

0
Минутку...