Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 318 - 28th January 2013
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В прошлом эпизоде: Amadea 27.12.13 в 20:46 |
|
|
Богиня Парвати рада видеть перед собой Махадева. Amadea 27.12.13 в 20:47 |
||
|
Парвати: Пока я привожу себя в порядок, останься со мной. Amadea 27.12.13 в 20:50 |
||
|
В это время, погружённый в глубокую аскезу для ублажения Махадева, Дашананд призывает Махадева, отрубая свои неполноценные головы. Amadea 27.12.13 в 20:56 |
||
|
История продолжается.. Amadea 27.12.13 в 20:57 |
||
|
Махадев: Пока ты будешь самоотверженно предан мне, ты останешься моим самым преданным почитателем. Я даю тебе такой дар, Дашананд, что в мире, среди людей, ты будешь известен как мой величайший почитатель. Amadea 27.12.13 в 21:01 |
||
|
Сумали: Дашананд, что это ещё за глупость? После совершения такой тяжелой аскезы вместо бессмертия, что ты попросил? Amadea 27.12.13 в 21:02 |
||
|
Дашананд: После встречи с Махадевом у меня нет желаний. Нет памяти о счастье или печали! Ом Намах Шивая! Ом Намах Шивая! Ом Намах Шивая! tulianka 29.09.13 в 13:18 Дашанан: Тот, кто познает радость быть почитателем Махадева, для того бессмертие - ничто, дедушка. У меня не осталось никаких желаний после встречи с Махадевом. Счастье не может быть слаще, а боль более не может ранить. Ом Нама Шивайя! Ом Нама Шивайя! Amadea 27.12.13 в 21:04 |
||
|
Парвати: Как я была упряма ... со своим украшением! Во время нашей свадьбы я сама Тебе сказала, что я принимаю Тебя таким, какой Ты есть! Тогда я также должна иметь соответствующие ожидания! Свами, правда в том, что Твое присутствие в моей жизни и есть мое украшение, что мы создали с Тобой семью, есть красота моей жизни. Да, у меня есть некоторые желания, которые обычны для жены, но какое огромное счастье иметь такого отшельника в качестве мужа? Таким мужем, для которого мой внешний вид и красота не имеют никакого значения, и кто любит меня в моем истинном облике! tulianka 14.09.13 в 13:43 |
||
|
Сомали: Дашананд, ты забыл, что все будущее Ракшасов зависит от тебя? Махадев был готов дать тебе любое благо. И что же ты выбрал? Преданность? И что ты будешь делать с этой преданностью? tulianka 14.09.13 в 13:44 |
||
|
Дашананд: Каждый асур использовал преданность средством получить то, что они желают. Является ли такая преданность действительно преданностью? Как только дар был получен, то Бога своего забывали и использовали дар ненадлежащим образом .... Вот почему благосостояние асуров еще не наступило! Улучшение для асуров не наступит, пока они не пожелают быть преданными Махадеву. tulianka 14.09.13 в 13:50 Дашананд: Каждый асур использовал поклонение, как средство достижения своих целей. Разве такая преданность истинна? Как только вы получили дар, вы забываете о Боге и используете его не по назначению... Вот почему асуры до сих пор не процветают. Благополучие к асурам не придет, пока у них не будет полной преданности Махадеву. MayaOm 10.01.14 в 08:31 |
||
|
Вибхешана: Вот почему тебя называют великим философом! Только в тебе есть то, как познать и усвоить истину! tulianka 14.09.13 в 13:52 Вибхишана: Вот почему тебя прозвали великим философом! В тебе есть дар познавания и усвоения истины! MayaOm 10.01.14 в 09:56 |
||
|
Дашананд: Махадев назвал меня своим лучшим преданным. Что еще мне нужно в этой жизни? Теперь преданность Махадеву - это и есть моя жизнь! tulianka 14.09.13 в 13:52 |
||
|
Сомали: Ты не знающий человек, а глупец! tulianka 14.09.13 в 13:53 |
||
|
Махадев: Парвати, каждый человек может успешно завершить свои обязанности только тогда, когда вся его семья поддерживает его, понимает его обязанности и уважает их. Ты поняла потребность моего преданнаго и придала ему больше значения, чем себе. Чтобы спасти его жизнь, ты позволила мне уйти. Я очень рад, Парвати. Я оставил тебя и ушел спокойным. Но быть подальше от тебя вообще я не смогу , это невозможно, потому что ты всегда со мной ... Парвати в водопадах, в лесах, в горах ... в облаках, в дожде ... в цветах ... в моем сердце! Вне меня и внутри меня тоже только ты существуешь, потому что ты - сама природа. И я - часть этой природы! Вся эта вселенная исходит от тебя! Буду ли я отшельником или нищим или домохозяином, но быть отдельным от этой вселенной мне невозможно. tulianka 14.09.13 в 14:02 Махадев: Парвати, каждый человек может успешно завершить свои обязанности только тогда, когда вся его семья поддерживает его, понимает его обязанности и уважает их. Ты поняла потребность моего преданнаго и придала ему больше значения, чем себе. Чтобы спасти его жизнь, ты позволила мне уйти. Я очень рад, Парвати. Я оставил тебя и ушел спокойным. Но совсем уйти от тебя я не смогу , это невозможно, потому что ты всегда со мной, Парвати... в водопадах, в лесах, в горах ... в облаках, в дожде ... в цветах ... в моем сердце! Вне меня и внутри меня тоже только ты существуешь, потому что ты есть сама природа. И я - часть этой природы! Вся эта вселенная исходит от тебя! Буду ли я отшельником или нищим или домохозяином, но быть отдельным от этой вселенной мне невозможно. Amadea 10.01.14 в 16:40 |
||
|
Парвати: Услышать такие слова от моего отшельника мужа довольно удивительно, но также и приятно! Я не сержусь на тебя, Свами. Это мое счастье, что ответственность за всю вселенную лежит на моем муже! Свами, я знаю только то, что заботясь о целом мире, не забывай о мире здесь. Все мы нуждаемся в тебе... Картикее, Ашок Сундари и Ганеше необходимо присутствие их отца так же, как и их матери! Это важно и необходимо. Свами, я хотела бы, чтобы мы все вместе сегодня пообедали. Это возможно? tulianka 14.09.13 в 14:07 |
||
|
Махадев: Конечно, Парвати. tulianka 14.09.13 в 14:34 |
||
|
Парвати: Я пойду все приготовлю прямо сейчас. tulianka 14.09.13 в 14:35 |
||
|
Сомали: Ты забыл свои обязанности по отношению к твоей сестре? Ты обещал ей, что ты вернешь её мужа к жизни, помнишь? tulianka 14.09.13 в 14:37 |
||
|
Дашананд: Смерть мужа, обещание брата ... все - иллюзия! Моя сестра совершит аскезу для Махадева и будет освобождена! После переживания высшего счастья, никаких других желаний не остается! И ты, Дед, пожалуйста, не пытайтся отвернуть меня от моей цели! Не испытывай моё терпение! Ты пытаешься отвернуть меня от преданности Махадеву. Если пробудить гнев преданного Махадева, то последствия не будут хорошими. tulianka 14.09.13 в 14:41 |
||
|
Индра: Ха-ха-ха. Преданный Махадева! Он стал преданным Махадева! Великий преданный! Хорошо. Я стал излишне взволнованным! Еще одна огромная проблема исчезла! Ом Шанти! tulianka 14.09.13 в 14:45 |
||
|
Брихаспати: Деврадж, мир наступит только тогда, когда ты уберешь чувство незащищенности своего трона. В этот день ты действительно познаешь мир. tulianka 14.09.13 в 14:47 |
||
|
Винаяка: Сегодня Мама готовит особые блюда! tulianka 14.09.13 в 14:47 |
||
|
Парвати: Ганеша, сынок, что ты здесь делаешь? Пойди, поиграй с братом и сестрой. tulianka 14.09.13 в 14:48 |
||
|
Винаяка: Но сначала позволь мне, по крайней мере, посмотреть на мою маму теперь, когда ее туалет закончен! tulianka 14.09.13 в 14:49 |
||
|
Парвати: В самом деле?! Как ты узнал, что мой туалет завершен? tulianka 14.09.13 в 14:50 |
||
|
Винаяка: Еда пахла так хорошо, и по этому я понял, что сегодня ты очень счастлива! Это означает, что твой туалет завершен! Неудивительно, что ты готовишь такую хорошую еду! Я подумал, почему бы мне не пойти и не посмотреть - вдруг маме нужна моя помощь! tulianka 14.09.13 в 14:53 |
||
|
Парвати: Нет, Ганеша. Мне не нужна твоя помощь! Теперь ты иди. Я позову тебя, когда придет время обеда! Послушай, поскольку ты уже здесь, не хотел бы ты попробовать еду, чтобы узнать, хорошо ли она приготовлена? tulianka 14.09.13 в 14:55 |
||
|
Винаяка: Конечно, мама! Я не очень голоден, но если это поможет тебе, я попробую еду на вкус и узнаю! tulianka 14.09.13 в 14:57 |
||
|
Парвати: Но помни, что это только для пробы, и не ешь все. Я не хочу, чтобы ты заполнить свой желудок прям сейчас! Сегодня вся семья будет сидеть вместе и кушать! tulianka 14.09.13 в 14:58 Парвати: Но помни, что это только для пробы, и не ешь всё. Я не хочу, чтобы ты прямо сейчас заполнить свой желудок! Сегодня вся семья будет сидеть вместе за обедом! Amadea 10.01.14 в 16:50 |
||
|
Винаяка: Но, мама, я могу поесть и там. tulianka 14.09.13 в 14:59 |
||
|
Парвати: Конечно, сынок. Ты можешь кушать столько раз, сколько ты хочешь! Но сейчас просто получи этот один Модак! Возьми его! Ну, как, сын? tulianka 14.09.13 в 15:01 |
||
|
Винаяка: Это очень вкусно! Я пойду и позову всех обедать! Отец, сестра, брат ... tulianka 14.09.13 в 15:03 |
||
|
Картикея: Что, брат? tulianka 14.09.13 в 15:03 |
||
|
Винаяка: Мама приготовила обед! Там есть модак, пудинг и много других видов пищи! Какой удивительный запах идет сюда! Пошли! Еда очень вкусная! А модак! Удивительно! Ты никогда не ел такой пудинг раньше! tulianka 14.09.13 в 15:09 |
||
|
Картикея: Во время обеда ты не должен продолжать говорить. Это может привести к тому, что пища застрянет в горле! tulianka 14.09.13 в 15:10 |
||
|
Винаяка: Но, брат, эта еда такая вкусная! Я просто не смог не похвалить ее! Но теперь я буду слушать тебя! tulianka 14.09.13 в 15:12 |
||
|
Ашок Сундари: Ганеша, если ты будешь кушать так быстро, то как ты получишь вкус пищи? tulianka 14.09.13 в 15:14 Ашок Сундари: Ганеша, если ты будешь кушать так быстро, то как ты насладишься вкусом пищи? Amadea 10.01.14 в 16:53 |
||
|
Винаяка: Братец, смотри, даже сестра говорит во время еды! tulianka 14.09.13 в 15:14 |
||
|
Картикея: Ашок Сундари, ты тоже! tulianka 14.09.13 в 15:15 |
||
|
Ашок Сундари и Ганеш: Брат, ты тоже! tulianka 14.09.13 в 15:15 |
||
|
Брахма: Какая красивая сцена! Махадев и Парвати обедают всей семьей! tulianka 14.09.13 в 15:16 |
||
|
Сарасвати: Как долго тосковала Парвати по этому! Сегодня она, должно быть, очень счастлива! tulianka 14.09.13 в 15:34 |
||
|
Ашок Сундари: Дождь! Этот дождь должен был пойти именно сейчас? tulianka 14.09.13 в 15:36 |
||
|
Картикея: Да, сестра! Если бы он подождал несколько минут, то мы могли бы все насладиться закончить нашу еду вместе! Если бы у нас были дом, то мы не пострадали бы от дождя! tulianka 14.09.13 в 15:37 Картикея: Да, сестра! Если бы он подождал несколько минут, то мы могли бы все насладиться завершением совместного обеда! Если бы у нас был дом, то дождь бы нас не побеспокоил! Amadea 10.01.14 в 16:55 |
||
|
Смотрите далее... tulianka 14.09.13 в 15:38 |
||
|
Парвати: Свами, как родители, мы отвечаем за то, чтобы наши дети находились в безопасности. Не кажется ли тебе, что нам сейчас нужен дом? tulianka 14.09.13 в 16:14 |
||
|
Смотрите далее, сможет ли Парвати уговорить Махадева построить дом на Кайлаше! tulianka 14.09.13 в 16:15 |