Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 46 – 8th February 2012

Дакш:
Не время говорить загадками, Мудрец Кашьяпа,
всё, что вы хотели сказать, пожалуйста, говорите прямо.

Tati38 11.03.14 в 16:08

Кашьяп:
Невозможно исцелить Сати,
потому что Сати
– дочь Праджапати Дакши.

Tati38 11.03.14 в 16:10

Прасутти:
Что вы говорите, Мудрец Кашьяпа?

Tati38 11.03.14 в 16:11

Кашьяп:
Я говорю правду.
Правду, которую я увидел с помощью своих медитативных сил,
и эта правда в том,
что во время танца на Весеннем празднике
Махадев и Сати
погрузились в музыку и вошли в состояние Самадхи.
Праджапати Дакша пришёл туда,
поэтому Махадев прервал танец и исчез,
а Сати
осталась в состоянии Самадхи.
Самадхи,
которое называется йога нидра (йогическим забытьём).

Tati38 11.03.14 в 16:21

Дакш:
Не тратьте зря время в бесполезных разговорах
и приложите все усилия, чтобы пробудить
Сати из её йога нидры, Мудрец Кашьяпа.

Tati38 11.03.14 в 16:25

Кашьяп:
Я уже сказал, что это невозможно.

Tati38 11.03.14 в 16:26

Дакш:
Почему это невозможно?

Tati38 11.03.14 в 16:27

Кашьяп:
Потому что только прикосновение Махадева может вывести Сати из йога нидры.
И Праджапати,
запомните
только до завтрашнего заката прикосновение Махадева
может вывести Сати из йога нидры.
Если Махадев не прикоснётся к Сати до завтрашнего заката,
то Сати погрузится в вечный сон.
В такой сон,
когда невозможно точно определить
время пробуждения из него.
Тогда, кто знает, через сколько лет, эр, рождений Дакш
закончится вечный сон Сати;
этот вечный сон будет подобен смерти для Сати.
Вы слышите, Праджапати,
только мёртвое тело Сати останется с нами, её мертвое тело.
Простая болезнь с простым исцелением
останется неизлечимой, Праджапати Дакша.

Tati38 11.03.14 в 16:41

Но вы можете предотвратить это.
Ради своей дочери Сати, пожалуйста, позовите Махадева с уважением и почтением.
У нас нет другого выхода.
Пожалуйста, ответьте, Праджапати Дакша.
У нас осталось мало времени!
Если Сати не пробудится из этой йога нидры до завтрашнего заката,
она не проснётся никогда!
Никогда!
Ответьте, Праджапати,
каково ваше решение?
Ради исцеления вашей дочери Сати
вы ведь забудете свою враждебность и позовёте Махадева,
разве нет?
Примите решение, Праджапати,
примите решение.
Кроме обращения к Махадеву другого выхода нет.
Вы должны позвать Махадева сюда.

Tati38 11.03.14 в 16:52

Прасутти:
Хватит, Мудрец Кашьяп.

Tati38 11.03.14 в 16:54

Кашьяп:
Госпожа?

Tati38 11.03.14 в 16:55

Прасутти:
Вы переходите границы,
а также забываете, что тот, с кем вы говорите
– это сын Брахмы,
Праджапати Дакша,
и вы говорите, что для исцеления Сати
он должен позвать Шиву?
Разве это не оскорбление?

Tati38 11.03.14 в 16:59

Кашьяп:
Простите меня, госпожа!
Я вовсе не собирался оскорблять Праджапати Дакшу,
но исцелить Сати может только Махадев…

Tati38 11.03.14 в 17:02

Прасутти:
В этом доме
даже произнесение имени Шивы запрещено.

Tati38 11.03.14 в 17:03

Кашьяп:
Тогда в этом мире для пробуждения Сати из её йога нидры нет никакого решения.

Tati38 11.03.14 в 17:06

Дакш:
Решение есть, Мудрец Кашьяпа,
решение есть.
Я, сын Брахмы Праджапати Дакша,
клянусь,
если кроме Шивы
кто-то в этом мире исцелит мою дочь,
я отдам ему половину моей власти и половину моих полномочий.
Если несмотря на это моей
дочери не станет лучше,
тогда я буду смотреть, как моя дочь Сати
остаётся в йога нидре,
но Шиве
я не позволю прикоснуться к Сати
ни за что.
Никогда!

Tati38 11.03.14 в 17:17

Кашьяп:
Как пожелаете, Праджапати.
И дочь и эго – всё это ваше.

Tati38 11.03.14 в 17:19

Маднике:
Мудрец Кашьяп,
пожалуйста, спасите Сати,
пожалуйста, спасите Сати.

Tati38 11.03.14 в 17:20

Кашьяп:
Встань, Маданикей.
Вывести Сати из Самадхи
может только прикосновение Махадева,
но Праджапати Дакша любит своё эго больше,
чем свою дочь.

Tati38 11.03.14 в 17:24

Маднике:
Тогда, пожалуйста, позовите Махадева.
Сати сказала мне,
что по какой-то причине
Махадев не хочет подходить к ней близко,
Он не решается выразить Свою любовь.
Поэтому Ему трудно прийти сюда,
но даже вы все Семь мудрецов можете позвать Махадева, верно.
И на Великое собрание Махадев приходит по вашему зову,
поэтому только вы можете позвать Шиву.
Пожалуйста, спасите Сати,
её жизнь в ваших руках теперь.
Если этого не случится,
тогда история любви закончится, еще не начавшись.
Сати...
Сати навсегда останется в йога нидре.
Пожалуйста, спасите её от вечного сна.
Не позвольте этой истории любви закончиться.
За эту помощь эта женщина будет благодарить вас всю свою жизнь.

Tati38 11.03.14 в 17:37

Кашьяп:
Сегодня этот мудрец благодарен тебе как никогда, Маданикей.
Он напрасно спорил с Праджапати.
Спасибо большое, что указала мне путь.
Я обязательно пойду на Кайлаш и позову Махадева.
Махадев должен будет прийти сюда ради Сати.

Tati38 11.03.14 в 17:42

Прасутти:
Что случилось?
Почему вы так напуганы, несмотря на то, что вы дочери Праджапати Дакша?
Ничего не случится с Сати,
верьте в силы отца.
Праджапати Дакша позвал лучшего целителя мира.
Он обязательно вылечит Сати.
Теперь все вы идите, примите омовение и вернитесь,
целитель должен скоро прибыть.
Идите.
Что случилось, Адити?

Tati38 11.03.14 в 17:49

Адити:
Мама, ты думаешь, что отец сможет вылечить Сати?

Tati38 11.03.14 в 17:50

Прасутти:
Несомненно.
Сам Господь Брахма верит в силы твоего отца,
именно поэтому ему было дано звание Праджапати Дакш,
но я не знаю, почему твой муж Риши Кашьяп
больше верит в Шиву, чем в Праджапати Дакша.
Теперь иди и искупайся, врач должен скоро приехать. Иди.

Tati38 11.03.14 в 17:55

Адити:
Да, мама.

Tati38 11.03.14 в 17:55

Адити:
Господин?
Господин,
Сати нездорова,
а вы уходите куда-то?

Tati38 11.03.14 в 17:58

Кашьяп:
Мои ноги не спутаны гордыней, Адити,
и я иду позвать Шиву, чтобы спасти жизнь Сати,
потому что только Махадев может вывести её из этого состояния.
Это единственная истина.

Tati38 11.03.14 в 18:02

Адити:
Хорошо,
пожалуйста, скажите мне, муж мой,
ведь Шива тоже должен знать,
что Сати пробудится из её йога нидры только от Его прикосновения.

Tati38 11.03.14 в 18:05

Кашьяп:
Махадев управляет всеми тремя периодами времени:
прошлым, настоящим и будущим,
Он знает всё.

Tati38 11.03.14 в 18:07

Адити:
Тогда почему Шива до сих пор не пришёл, чтобы прервать йога нидру Сати?
Как Он придёт,
Он, должно быть, ждёт, чтобы пришёл отец. Он, должно быть, думает, что Праджапати Дакш придёт и попросит Его спасти его дочь,
что он пригласит Его со всеми почестями в свой дом, и когда Сати пробудится от Его прикосновения, тогда Его положение будет выше, чем у Праджапати Дакши,
это трюк Шивы, Свами.
Во время Праздника Весны Шива пришёл только затем, чтобы погрузить Сати в йога нидру, такова была Его цель;
это правда, Свами, это правда.

Tati38 11.03.14 в 18:18

Кашьяп:
Я понимаю, любовь к своему отцу делает человека слепым,
но, пожалуйста, не забывай,
что Махадев Сам является отцом всего мира.
Адити, ты, по крайней мере,
не должна выказывать неуважения к Нему.
И не нужно зря тратить время на бессмысленные разговоры;
пришло время позаботиться о благополучии Сати,
прилагая все усилия для её спасения.

Tati38 11.03.14 в 18:23

Адити:
Если вы хотите заняться этим, вы можете это делать, Господин,
но Шива не придёт по вашей просьбе,
и отец тоже не собирается идти звать Его.
Отец позвал лучшего целителя мира,
и я уверена,
что он обязательно вылечит Сати.
Я доверяю своему отцу, а вы – Шиве,
посмотрим, чья вера победит.

Tati38 11.03.14 в 18:31