Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 492 – 15th September 2013

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Махадев:
Андхака принял решение напасть на Кайлаш
завтра утром.

Tyanna 18.02.14 в 11:23

0

Картикея:
Отец,
если ты разрешишь мне,
то я убью Андхаку прямо сейчас.

alyonahilander 13.04.14 в 21:03

0

Махадев:
Картикея... Андхака должен получить по заслугам из-за своих решений.
Но ты и Ганеша
ни при каких обстоятельствах
не должны нападать на Андхаку завтра.

alyonahilander 13.04.14 в 21:08

0

Картикея:
Но, отец...

Tyanna 18.02.14 в 10:43

0
+1

Махадев:
О, Картикея, причина этой битвы - наши с Парвати внутренние беспокойства.
Окончание этой битвы важно для нас обоих.
Но причина этой войны не в асуре по имени "Андхак"
и уничтожение его тела не прекратит ее.
Это битва против настроения по имени "Андхак" (тьма),
и конец этой тьмы станет окончанием войны.
Тело можно легко уничтожить, но умонастроение бессмертно!
Уничтожить его можно только разобравшись с причиной его появления.
Поэтому для обоих нас важно встретиться с Андхак лицом к лицу.
Будет неверно ожидать что кто-то вместо нас будет бороться с ним.

Gauranga 18.02.14 в 08:24

0

Махадев:
Картикея, эта битва - наше с Парвати внутреннее смятение.
Важно, чтобы эта битва была завершена нами обоими.
Ни асур по имени "Андхака",
ни уничтожение его тела не являются причинами битвы.
Это битва против мышления по имени "Андхака",
и конец этой тьмы ознаменует окончание войны.
Тело можно легко уничтожить, но мышление бессмертно!
Нужно найти его корни, чтобы победить его.
Так что нам обоим важно столкнуться с Андхакой.
Если вместо нас кто-то другой станет с ним сражаться,
это будет неверно.

katiaost 21.06.14 в 08:44

0

Махадев:
Картикея,
эта битва - наше с Парвати внутренняя битва.
Важно, чтобы эта битва была завершена
нами обоими.
Причина этой битвы не в асуре по имени "Андхака"
и не в уничтожении его тела.
Это битва против мышления по имени "Андхака",
и конец этой тьмы ознаменует окончание войны.
Тело можно легко уничтожить,
но мышление бессмертно!
Оно только может быть уничтожено в своем источнике.
Так что нам обоим важно столкнуться с Андхакой.
Если вместо нас кто-то другой
станет с ним сражаться,
это будет неверно.

MayaOm 23.06.14 в 14:33

0
+3

Картикея:
Как скажешь, отец.
Завтра мы с Ганешем не будем атаковать Андхак в битве.
Мы будем сражаться с другими асурами (демонами).

Gauranga 18.02.14 в 08:26

0

Картикея:
Как скажешь, отец.
Завтра мы с Ганешем не будем атаковать Андхаку в битве.
Но мы непременно будем сражаться с другими асурами, отец.

MayaOm 23.06.14 в 14:34

0

Нанди:
Мой Господь,
если Ты позволишь,
нам с духами и привидениями
хотелось бы присоединиться к этой битве.

Gauranga 18.02.14 в 08:29

0

Нанди,
Прабу, если Ты позволишь,
То мы с ганами и претами
Тоже примем участие в этой битве.

alyonahilander 24.06.14 в 01:50

0

Ганеш:
Отец,
армия Андхаки подступила к Кайлашу.

Gauranga 18.02.14 в 08:30

0

Картикея:
Кайлаш желает контратаковать!

Gauranga 18.02.14 в 08:38

0

Картикея:
Кайлаш жаждет отразить атаку!

tulianka 13.03.14 в 18:15

1
+1

Нанди:
Господь,
мы ждем Твоего приказа,

Gauranga 18.02.14 в 08:52

0

Нанди:
Прабу, мы ждем Твоего приказа.

alyonahilander 24.06.14 в 01:51

0

Махадев:
Пришло время, Парвати
Сегодня при свете заката
мы должны положить конец тьме Андхака

Gauranga 18.02.14 в 08:54

0

Махадев:
Время пришло, Парвати.
Сегодня в лучах рассвета
мы должны покончить с темнотой Андхаки.

alyonahilander 31.03.14 в 03:33

0

Парвати:
Я готова, мой Господь
Сегодня эта ошибка
завершила свой временной цикл
и возвратилась на Кайлаш.
Кайлаш был источником Андхаки и
он же станет его завершением.

Gauranga 18.02.14 в 08:57

0

Махадев:
Здесь эта тьма получила существование.
И здесь же она обретет свой конец.

Gauranga 18.02.14 в 09:05

0

Андхак:
Наконец-то,
скоро ты станешь моей, Парвати!

Gauranga 18.02.14 в 09:17

0

Все:
Хар Хар Махадев!

Gauranga 18.02.14 в 09:18

0

Все:
Слава Андхаке!

Gauranga 18.02.14 в 09:18

0

Все:
Хар Хар Махадев!

Gauranga 18.02.14 в 09:18

0

Андхак:
В атаку!

Gauranga 18.02.14 в 09:19

0

Воспоминания Нанди:
Царь асуров Андхака оправил послание.
Что Тебе следует отдать Деви Парвати ему.
Он может сделать Матушку Парвати более счастливой, чем Ты.

Gauranga 18.02.14 в 09:31

0

Андхак:
Учитель, среди всей армии Кайлаша
никто не посмеет бросить вызов слепому, такому как я

Gauranga 18.02.14 в 09:39

0

Андхак:
Учитель,
среди всей армии Кайлаша
никто не способен
бросить вызов слепому, такому как я.

MayaOm 23.06.14 в 15:05

0

Махадев:
Нанди...

Gauranga 18.02.14 в 09:40

0

Нанди:
Любой, кто имеет гнусные мысли о моей матери Парвати по моему мнению не достоин сражаться, Андхак.
Я сам могу с ним справиться!

Gauranga 18.02.14 в 10:56

0

Нанди:
Чтобы атаковать любого, кто имеет гнусные мысли о моей Матушке,
не нужно армии, Андхака!
Я сам могу с ним справиться!

MayaOm 23.06.14 в 15:19

0

Шукрачарья:
Нанди, предупреждаю тебя, что защита Андхак
в этой битве лежит на мне.
Если ты осмелишься еще раз...

Gauranga 18.02.14 в 11:02

0

Шукрачарья:
Нанди,
предупреждаю тебя,
что мой долг защищать Андхаку в этой битве.
Я предупреждаю тебя...
Если ты осмелишься еще раз...

MayaOm 23.06.14 в 15:20

0

Андхак:
Нет учитель!
Я легко справлюсь с этим быком в одиночку.
Что ты думаешь? Что сможешь одолеть меня одним ударом?
Потеряйся!
Спасайся бегством, если тебе дорога твоя жизнь.

Gauranga 18.02.14 в 11:09

0

Андхак:
Нет, учитель!
Я сам легко справлюсь с этим быком в одиночку.
Ты что думаешь?
Что сможешь одолеть меня одним ударом?
Исчезни!
Спасайся бегством, если жизнь тебе дорога.

tulianka 13.03.14 в 18:13

0
+1

Нанди:
Андхак!
Я одолею тебя одним лишь своим дыханием.
Но тот кто оскорбил мою Мать Парвати обречен на смерть, Андхак!

Gauranga 18.02.14 в 11:20

0

Нанди:
Андхака!
Я буду сражаться с тобой до последнего вздоха!
Но тому, кто оскорбил мою Матушку,
не будет никакой пощады, Андхака!

katiaost 21.06.14 в 09:07

0

Андхак:
Сколько недоумков в свите Махадева.
Болван,ты не имеешь представления на что я способен!
В сравнении с моей безграничной мощью
простой бык как ты - ничто для меня.
Попытка напасть на меня будет самой большой твоей ошибкой бычара.

Gauranga 18.02.14 в 11:29

0

Андак:
Среди слуг Махадева столько глупцов!
Ты не имеешь ни малейшего представления о моих способностях, слабоумный!
В сравнении с моими безграничными силами
простой бык как ты,
не представляет ни малейшей опасности для меня.
Напасть на меня будет твоей самой большой глупостью, бык.

alyonahilander 31.03.14 в 05:16

0

Нанди:
Сделай только шаг и я забуду что Мать Парвати
и Махадев являются гарантами твоего спасения

Gauranga 18.02.14 в 11:35

0

Нанди:
Только посмей сделать хотя бы шаг,
и я забуду, что Махадев и Матушка
должны принести тебе спасение.

katiaost 21.06.14 в 09:20

0

Нарада:
Нараяна, Нараяна!
Наслаждение видом такого великого война как Картикея в бою
ни с чем не сравнимо!

Gauranga 18.02.14 в 12:03

0

Брахма:
Да, Нарада
Картикея способен уничтожить всю армию асуров.
Но он еще не догадывается о том,
что новая проблема появится перед ним, Нарада.

Gauranga 18.02.14 в 12:09

0

Шукрачарья:
О, Махадев!
Дай мне сил исполнить свой долг.

Gauranga 18.02.14 в 12:10

0

Андхак:
Сейчас ты дерешься со мной, глупец.
Но после этого сражения
когда Парвати станет моей.
Тебе придется служить мне.
Так, ты будешь служить мне?

Gauranga 18.02.14 в 12:16

0

Нарада:
Нанди всегда думает исходя из преданности, а не из логики.
Похоже на то что благодаря Нанди
Андхак поймет силу преданности.

Gauranga 18.02.14 в 12:19

0

Нарада:
Нанди всегда сражался,
будучи ведомым преданностью, а не разумом.
Похоже на то, что благодаря Нанди
Андхака скоро осознает силу преданности.

katiaost 21.06.14 в 09:30

0

Картикея:
Что происходит?
Я убил их всех
как они опять ожили?

Gauranga 18.02.14 в 12:19

0

Индра:
Если Шукрачарья с помощью Сандживани
будет постоянно оживлять асуров.
Как тогда эта битва закончится?
На мой взгляд Махадев должен
вмешаться в битву без промедления.
Иначе Андхака
после атаки Кайлаша
направится в Небесный мир.

Gauranga 18.02.14 в 12:24

0

Брихаспати:
Успокойся, Индра!
Махадев не в курсе ситуации.
Но совсем скоро мы увидим как
Махадев вступит в битву.

Gauranga 18.02.14 в 12:29

0

Брихаспати:
Успокойтесь, Царь Дэвов!
Махадев осведомлён об этой ситуации.
Когда наступит подходящий момент,
Махадев вступит в битву.

katiaost 21.06.14 в 09:34

0

Ганеш:
Пора, брат

Gauranga 18.02.14 в 12:29

0

Ганеша:
Брат, осталось совсем мало времени до заката.
Эту проблему может решить лишь отец.

alyonahilander 31.03.14 в 05:18

0

Нанди:
Разве я тебе не говорил,
что не позволю тебе покинуть Кайлаш живым?

alyonahilander 31.03.14 в 05:19

0

Андак:
Пощади меня, Нанди.
Прости меня.
Я...я сделал большую ошибку.
О Парвати...
мне не следовало так думать.
Если ты оставишь меня в живых,
то...
то я обещаю тебе,
что я вместе со всей своей армией
уйду отсюда как можно быстрее.

alyonahilander 31.03.14 в 05:23

0

Нанди:
Я хорошо тебя знаю, Андхака.
Твои обещания ничего не значат.
Я прекрасно это понимаю.
Поэтому о том, чтобы простить тебя,
не может быть и речи.

Андак:
Нет, Нанди, нет!
Я сожалею о своих злых намерениях.
Я обещаю тебе, Нанди,
если ты оставишь меня в живых,
то я выкажу Деви Парвати уважение и честь,
которые она заслуживает.
Я говорю правду.

alyonahilander 31.03.14 в 05:28

0

Нанди:
Ну ладно,
я прощу тебя. Но лишь из-за того,
что ты пообещал уважать Матушку.
Уважать её!

alyonahilander 31.03.14 в 05:29

0

Махадев:
Нанди!

alyonahilander 31.03.14 в 05:30

0

Андак:
Ты не настолько хорошо знаком с Андхакой, Нанди.

alyonahilander 31.03.14 в 05:31

0

Нарада:
Андака нарушил весь кодекс битвы.
У такой беспринципной личности лишь одна задача -
достичь своей цели.
Даже если ему придётся ступить на ненадлежащий путь для её достижения.

alyonahilander 31.03.14 в 05:38

0

Брахма:
Андхака и не подозревает,
что его неблагоразумным поступкам положит конец такой аспект Махадева, который сам будет лишен благоразумности.
Он будет слепо следовать приказам Махадева.

alyonahilander 31.03.14 в 05:44

0

Андак:
Ты, глупец!

alyonahilander 31.03.14 в 05:44

0

Парвати:
Свами, Андхака обманом напал на Нанди.
Я не могу ждать и минуты дольше!

alyonahilander 31.03.14 в 05:46

0

Махадев:
Нет, Парвати.

alyonahilander 31.03.14 в 05:46

0

Нанди:
Махадев!

alyonahilander 31.03.14 в 05:46

0

Андак:
Ты, глупец!

alyonahilander 31.03.14 в 05:47

0

Нанди:
Господь...
Андак:
Махадев.
Учитель!
Учитель, спаси меня!

alyonahilander 31.03.14 в 05:48

0
Минутку...

Следующая страница →