Devon Ke Dev / Шива Пураны: Devon ke Dev... Mahadev - Episode 316 - 25th January 2013

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих эпизодах... tulianka 14.09.13 в 06:28 0
	Ганеша говорит Картикее и Ашок Сундари о печали их матери. tulianka 14.09.13 в 06:29 0
	Винаяка: Как может мама расчесывать волосы без этого гребня? tulianka 14.09.13 в 06:30 0
	На Гьян Сабхе Махадев упоминает, что основной причиной для печали является чувство привязанности. Индра пытается нарушить аскезу Дашананды. Видя печаль Парвати, даже Ганеше становится грустно. tulianka 14.09.13 в 06:31 0 На Гьян Сабхе Махадев упоминает, что основной причиной для печали является чувство привязанности. Индра пытается нарушить аскезу Дашананды. Видя Парвати печальной, даже Ганеша чувствует грусть. Amadea 07.01.14 в 22:44 0
	Смотрите далее... tulianka 14.09.13 в 06:32 0
	Винаяка: Ма! Что случилось, Ма? tulianka 14.09.13 в 06:32 0
	Парвати: Почему ты грустный, сынок? tulianka 14.09.13 в 06:33 0
	Винаяка: Потому что я не могу видеть твои слезы. Я знаю причину твоей печали. tulianka 14.09.13 в 06:34 0
	Парвати: Что ты знаешь, сынок? tulianka 14.09.13 в 06:35 0
	Винаяка: Только то, что твой гребень для волос сломался. tulianka 14.09.13 в 06:37 0
	Парвати: И ты связал это с моим гребнем? tulianka 14.09.13 в 06:38 0
	Винаяка: Да, мамочка. Но ты не волнуйся. Я уже принял меры для твоего гребня. tulianka 14.09.13 в 06:40 0 Винаяка: Да, мама. Но не волнуйся. Я уже позаботился о твоём гребне. Amadea 07.01.14 в 22:46 0
	Парвати: Тот, у кого есть такой сын, как ты, никогда не может быть грустным. А теперь я буду "приму меры" для твоего питания. tulianka 14.09.13 в 06:41 0 Парвати: С таким сыном, как ты, никогда не бушь грустным. А теперь я позабочусь о твоём питании. Amadea 07.01.14 в 22:48 0
	Мудрец: Махадев, ты говорил нам о печали. Но мы также хотели бы знать и о страхе. tulianka 14.09.13 в 06:43 0
	Махадев: Страх! Основной причиной страха является желание. Как только возникает желание обладать, вместе с ним появляется и страх потери. Если есть желание жить, то, безусловно, будет и страх смерти. Но не только люди, Дэвы, Гандхарвы... каждый наполнен этим страхом, потому что никто не свободен от желаний. tulianka 14.09.13 в 06:45 0
	Дашананда, Вибешана, Кумбакарна: Ом Брахмайа Намаха! tulianka 14.09.13 в 06:46 0
	Брахма: Дашананда! Вибешана, Кумбакарна! Ваша аскеза завершена. tulianka 14.09.13 в 06:47 0
	Дашаананд: После твоего появления я освободился от страданий аскезы. tulianka 14.09.13 в 06:49 0
	Брахма: Проси дар, Дашананда! tulianka 14.09.13 в 06:49 0
	Дашаананд: Сможешь ли ты дать мне любой дар, что я попрошу? tulianka 14.09.13 в 06:53 0
	Брахма: Определенно. Чего ты хочешь? tulianka 14.09.13 в 06:55 0
	Индра: Что, если он попросит мое золото? tulianka 14.09.13 в 06:56 0
	Дашаананд: Бессмертия! Я хочу бессмертия! tulianka 14.09.13 в 06:57 0
	Брахма: Я не могу подарить бессмертие! Проси о чем-нибудь другом! tulianka 14.09.13 в 06:58 0
	Дашаананд: Я - из твоей родословной. Так почему же ты колеблешься даровать мне бессмертие, Брахма? tulianka 14.09.13 в 07:00 0
	Брахма: Не бессмертие. Ты можешь попросить об отсрочке твоей смерти, Дашананда! tulianka 14.09.13 в 07:02 0
	Дашаананд: Что это значит? tulianka 14.09.13 в 07:02 0
	Брахма: Ты живете на Земле, и у тебя есть страх. От людей. Если ты хочешь, то можешь попросить, чтобы ни один человек не смог убить тебя. tulianka 14.09.13 в 07:04 0 Брахма: Ты живете на Земле, и ты боишься людей. Если ты хочешь, то можешь попросить, чтобы ни один человек не мог тебя убить. Amadea 07.01.14 в 22:57 0
	Дашаананд: Я не боюсь людей. Они не смогут устоять против моих сил, так что ты можешь оставить людей в стороне. Если ты доволен моей аскезой, тогда дай мне такое благо, чтобы моя смерть не могла наступить от рук любого из Дэвов, Гандарвов, Якшей, Призраков, Асуров и Ракшасов. tulianka 14.09.13 в 07:09 0
	Брахма: Да будет так! О, Вибхешана, о каком даре просишь ты? tulianka 14.09.13 в 07:10 0
	Вибхешана: Даруй мне благо правильного мышления в преданности Богу и дхарме. tulianka 14.09.13 в 07:11 0
	Брахма: Не только это, довольный твоей аскезой и мыслями, я дарую тебе благо долгих лет жизни! tulianka 14.09.13 в 07:12 0
	Индра: Эти двое не попросили небеса. Но, что, если Кумбакарна попросит мое положение и мой трон? tulianka 14.09.13 в 07:13 0
	Кумбакарна: Индрасана... Нидрасана... tulianka 14.09.13 в 07:13 0
	Брахма: Кумбаркарна, проси свой дар. Что бы ты хотел? tulianka 14.09.13 в 07:14 0
	Кумбакарна: Индрасана... Нидрасана... tulianka 14.09.13 в 07:14 0
	Брахма: Скажи мне, Кумбакарна! tulianka 14.09.13 в 07:15 0
	Кумбакарна: Индрасана... Нидрасана... Пожалуйста, даруй мне благо Нидрасаны (сна) Брахмы! tulianka 14.09.13 в 07:16 0
	Брахма: Так тому и быть! Я дарю тебе благо Нидрасаны. Ты будешь спать по 6 месяцев. tulianka 14.09.13 в 07:18 0
	Индра: Спасен! Мой трон спасен! Мой рай спасен! tulianka 14.09.13 в 07:18 0 Индра: Спасен! Мой трон спасен! Мои небеса спасены! Amadea 07.01.14 в 23:00 0
	Махадев: Неуверенность, ревность, ненависть и стыд - все вытекает из страха заговора. И искупить каждый грех можно только прохождением трудностей и печалей. Вот почему даже страх, в конце концов, становится причиной для печали. tulianka 14.09.13 в 07:22 0 Махадев: Неуверенность, ревность, ненависть и стыд - все вытекает из страха. И искуппление каждого греха возможно только, когда пройдены все трудности и печали. Вот каким образом страх становится причиной печалей. Amadea 07.01.14 в 23:07 0
	Ашок Сундари: Это, кажется, что-то для вспашки полей, а не для расчесывания волос. Ха-ха-ха tulianka 14.09.13 в 07:23 0
	Винаяка: Брат, гребень не может быть изготовлен из твердого материала. С помощью твердых материалов ведутся сражения. tulianka 14.09.13 в 07:25 0
	Картикея: Тогда что нам выбрать? tulianka 14.09.13 в 07:25 0
	Винаяка: Нанди, из чего нам сделать гребень? tulianka 14.09.13 в 07:26 0
	Нанди: Ганеша, до сих пор я делал только Шивалингамы. И мне никогда не нужен был гребень. tulianka 14.09.13 в 07:27 0
	Винаяка: Но мне сильно нужно сделать гребень для Мамы. Если никто на Кайлаше не может сделать его, то я должен выйти за границу Кайлаша. Но кто там? tulianka 14.09.13 в 07:29 0 Винаяка: Но мне сильно нужно сделать гребень для Мамы. Если никто на Кайлаше не может сделать его, то я должен уйти с Кайлаша. Но кого там искать? Amadea 07.01.14 в 23:10 0
	Нанди: Делает ли он аксессуары для волос или нет, я не знаю, но в скульптуре есть тот, кто известен и это Вишвакарма. Он создал много больших дворцов и больших-пребольших городов! Возможно, он сможет помочь тебе, Ганеш! tulianka 14.09.13 в 07:30 0 Нанди: Не знаю, делает ли он принадлежности для волос, но среди скульпторов есть одна знаменитость, его зовут Вишвакарма. Он создал много обромных дворцов и прекрасных больших городов! Возможно, он поможет тебе, Ганеш! Amadea 07.01.14 в 23:12 0
	Винаяка: Для Вишвакармы, который построил много больших городов, сделать этот аксессуар для волос будет легко. Печаль матери очень скоро развеется! tulianka 14.09.13 в 07:32 0 Винаяка: Для Вишвакармы, который построил много больших городов, сделать этот предмет для волос будет легко. Печаль матери очень скоро развеется! Amadea 07.01.14 в 23:13 0
	Вишвакарма: Послушай! Ты не сможешь решить проблемы с этим гребнем и дело не только в его поломке. tulianka 14.09.13 в 07:34 0 Вишвакарма: Посмотри на это. Ты не найдешь изъяна в этом гребне, и он не сломается. Amadea 07.01.14 в 23:15 0

Следующая страница →