Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Pirates of the Sword Coast _bin_ncs_DFQ (Не превышать длину оригинальной строки)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Священное пламя!" eradonna 03.07.19 в 19:29 0
	"Вы не можете использовать порталы в бою." eradonna 03.07.19 в 20:57 0
	"Воды слишком мало, чтобы откачивать её." eradonna 03.07.19 в 20:57 0
	"Вы собираете охапку ремонтных досок." eradonna 04.07.19 в 17:28 0
	"У вас уже столько ремонтных досок, сколько вы унесете." eradonna 04.07.19 в 17:29 0
	"Вам больше не нужны ремонтные доски." eradonna 04.07.19 в 17:29 0
	"Вода слишком высока, чтобы что-то чинить. Вам надо откачать её." eradonna 04.07.19 в 17:30 0
	"Вы прибиваете ремонтные доски на место и латаете дыру." eradonna 04.07.19 в 17:32 0
	"Они починили корабль, буль-буль! Мы должны бежать!" eradonna 06.07.19 в 16:37 0
	"Вам нужны доски, чтобы залатать эту дыру!" eradonna 06.07.19 в 16:37 0
	"Поищите припасы в кладовой..." eradonna 06.07.19 в 16:37 0
	"Вам нужно собрать команду прежде чем активировать печать." eradonna 06.07.19 в 16:38 0
	"Вы не можете активировать печать без нужного устройства." eradonna 06.07.19 в 16:39 0
	"Попытка обыска: Кажется, камень неподалёку облит ламповым маслом." eradonna 06.07.19 в 21:27 0
		+1
	"Так ты слышала?" eradonna 06.07.19 в 16:39 0
	"Что? Ты насчёт Тасины?" eradonna 06.07.19 в 16:39 0
	"Да, у неё последняя из Морских статуй!" eradonna 06.07.19 в 16:40 0
	"Пресвятая Амберли! Я думала, её никогда не найдут!" eradonna 06.07.19 в 16:40 0
	"Она приплыла на борту Полуночной розы..." eradonna 06.07.19 в 16:41 0	+1
	"Правда? Как она выглядела?" eradonna 06.07.19 в 16:42 0
	"Усталой. Там была лишь она и её сахуагины. Как будто вся команда просто исчезла..." eradonna 06.07.19 в 16:42 0
	"[Леди Тасина] Но мне нужна статуя!" eradonna 06.07.19 в 16:43 0
	"[Рахман Мадани] Это невероятно ценный артефакт и он мой!" eradonna 06.07.19 в 20:59 0
	"[Капитан Аллендри] Сейчас же прекратите эти глупости - вы оба!" eradonna 06.07.19 в 21:00 0
	"[Леди Тасина] Капитан, вы не понимаете." eradonna 06.07.19 в 21:00 0
	"[Капитан Аллендри] Господин Мадани принёс её на борт. Если хочешь выкупить её у него, назови цену..." eradonna 06.07.19 в 21:01 0
	"[Рахман Мадани] Хмпф! И знай, что будешь состязаться со всеми коллекционерами Калимшана!" eradonna 06.07.19 в 21:02 0
	"[Леди Тасина] Но она не принадлежит ему!" eradonna 06.07.19 в 21:02 0
	"Эй, иди сюда!" eradonna 06.07.19 в 21:02 0
	"В последний раз - погрузи этот артефакт в ящик!" eradonna 06.07.19 в 21:03 0
	"После того, что стало с Мартинсом? Я его и не коснусь." eradonna 06.07.19 в 21:03 0
	"Не перечь мне, невежда!" eradonna 06.07.19 в 21:04 0
	"Тебе понадобятся более веские слова, маг." eradonna 06.07.19 в 21:05 0
	"Эм, я лишь хочу знать, отчего Мартинс убежал..." eradonna 06.07.19 в 21:05 0
	"Ос-стров выглядит так!" eradonna 06.07.19 в 21:05 0
	"Нет, деревня здес-ссь, а с-священная пещера там!" eradonna 06.07.19 в 21:06 0
	"Где с-священное дерево?" eradonna 06.07.19 в 21:06 0
	"С-священное дерево и с-священный огонь в деревне!" eradonna 06.07.19 в 21:06 0
	"Не в с-священной пещере? В этом нет с-смысла..." eradonna 06.07.19 в 21:07 0
	"Пещера для древних богов, не для дерева с-с огнём." eradonna 06.07.19 в 21:07 0
	"Тогда я зову это с-священной деревней..." eradonna 06.07.19 в 21:08 0
	"ERROR: Unrecognized WW_ABILITY_* in WW_GetShouldDisplayAbilityCheck()" CIbeaST 08.12.15 в 08:21 0
	"ERROR: Unrecognized WW_ABILITY_* in WW_DoAbilityCheck()" CIbeaST 08.12.15 в 08:22 0
		+2
	" vs. DC " CIbeaST 08.12.15 в 08:24 0
	"[Успех] " eradonna 04.11.19 в 17:45 0
	"[Неудача] " eradonna 04.11.19 в 17:45 0
	"ERROR: Unrecognized WW_ABILITY_* in WW_GetHasAbility()" CIbeaST 08.12.15 в 08:22 0
	"ERROR: Unrecognized WW_CONSEQUENCE_* in WW_DoAbilityConsequences()" CIbeaST 08.12.15 в 08:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →