Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Blackguard all_dialogs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Файл/Blackguard I - Dreams of destruction_dialogs.txt Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Файл/adventurer1.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Остерегайтесь троллей в Вечных Болотах. Lord_Draconis 03.11.22 в 08:06 0
	Я здесь за благословением Тиморы. Lord_Draconis 03.11.22 в 08:06 0
	Много племён орков на севере! Нам нужно быть осторожнее с ними. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:15 0
	Файл/asklar.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Привет незнакомец. Что я могу сделать для вас? Lord_Draconis 03.11.22 в 13:15 0
	Я Асклар. Я управляю этим фестивальным залом вместе с моим братом Белдормом. Это тихая работа, и мы встречаемся со многими людьми из разных мест. Конечно, это не то, что в старые времена, когда мы путешествовали по Мулхоранду... Lord_Draconis 03.11.22 в 13:17 0
	Это фестивальный зал Подмигиваний и Поцелуев, мой друг. Внутри вы найдёте безвкусный декор, тёплые душистые ванны и позолоченные драпировки. Здесь приветствуется неформальность, веселье и лёгкое товарищество. Но, пожалуйста, посмотрите сами. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:19 0
	Ничего, до свидания. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Расскажи мне о себе. Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Я пойду. Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Расскажи мне про это место. Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Вот что я сделаю, до свидания. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Файл/beggar.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Мне нужна помощь... Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Пожалуйста, незнакомец... будь милостив... Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Еда... Еда... помощь... Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Файл/beldabar.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Добро пожаловать в мою гостиницу, незнакомец. Что я могу сделать для вас? Lord_Draconis 03.11.22 в 13:21 0
	Это, друг мой, единственная подземная гостиница на севере. Я построил её сам, когда решил уйти из своих дней приключений. Впрочем, я избавлю вас от подробностей моих приключений... иначе вам пришлось бы снимать комнату на два дня... Ха! Lord_Draconis 03.11.22 в 13:55 0
	Могу ли я сделать что-нибудь ещё для вас? Lord_Draconis 03.11.22 в 13:56 0
	Необычно для гостиницы находиться под землей. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:56 0
		+1
	Файл/beldorm.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Добро пожаловать в Подмигивание и Поцелуй, мой друг. Пожалуйста, наслаждайтесь лабиринтом. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:57 0
	Да, лабиринт. Этот уровень представляет собой лабиринт. Здесь вы увидите много замечательных вещей. Многие из них были собраны ещё в те времена, когда мы с братом были авантюристами. Теперь мы управляем этим фестивальным залом. Пожалуйста, наслаждайтесь. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:57 0
	До свидания. Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Лабиринт? Lord_Draconis 03.11.22 в 13:57 0
	Файл/benjam.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Приветствую вас. Скажите мне, мой друг, что я могу сделать для вас? Lord_Draconis 03.11.22 в 13:58 0
	Этот храм был построен два года назад. Водная баронесса в момент великой мудрости решила подарить этому городу храм, посвящённый Тиру. Пример всему её народу, порядка, закона и всего, что праведно. Lord_Draconis 03.11.22 в 13:58 0
	Она такая великая женщина! Она отправилась на поиски, чтобы сразиться со злым Обществом Кракенов. Она также привлекла к ответственности многих злых людей! Она - яркий пример для подражания... Lord_Draconis 03.11.22 в 13:59 0
	УБИРАЙСЯ ОТСЮДА! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:00 0
	У вас недостаточно золота. Lord_Draconis 03.11.22 в 14:00 0
	<StartAction>[Жрец накладывает на вас заклинание.]</Start> Lord_Draconis 03.11.22 в 14:00 0
	Готово! Что-нибудь ещё? Lord_Draconis 03.11.22 в 14:01 0
	Уходи! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:01 0
	Ничего, до свидания! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:01 0
	Я не знал, что здесь был построен храм Тира. Как долго он простоял? Lord_Draconis 03.11.22 в 14:01 0
	Я должен идти. До свидания! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:01 0
	Хорошо... Хорошо... Я понял, в чём дело. Могу я посмотреть на ваши товары? Lord_Draconis 03.11.22 в 14:02 0
	Хватит этого дерьма, старик... Меня сейчас стошнит. Lord_Draconis 03.11.22 в 14:02 0
	Я хочу увидеть ваши товары. Lord_Draconis 03.11.22 в 14:02 0
	Мне нужно лечение <StartHighlight>[200 золотых]</Start>. Lord_Draconis 03.11.22 в 14:02 0
	Файл/botheringkid.dlg.xml Lord_Draconis 04.09.22 в 08:31 0
	Вы спасли меня незнакомец! Вы спасли меня! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:03 0
	Вы спасли меня! Мой папа будет счастлив! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:03 0
	Теперь я так счастлив. Я снова увижу своего папу! Lord_Draconis 03.11.22 в 14:03 0
	Мой папа! Сейчас он должен быть очень зол... Lord_Draconis 03.11.22 в 14:03 0

Следующая страница →