Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Dark Dreams of Furiae_dialogs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file\alad_001.dlg.xml Lord_Draconis 13.04.20 в 13:55 0
	"...дааа..." p_zombie 29.03.20 в 02:56 0
	"...и Объедкам вы не нравитесь..." AliaVuorinen 29.04.20 в 07:53 0
	"...моё прошлое имя было съедено... оно провалилось в горло моей леди... мокрое и солёное... как устрица... теперь меня зовут Аладара Мечтательница... звучит многообещающе...." AliaVuorinen 29.04.20 в 07:53 0
	"Это моя работа. Я извлекаю осадок и твердь из формы... которая течёт, возносится и превращается в саму материю сновидений... Моя тёмная леди питается из-за завесы мыслей... Она уничтожит её и разорвёт оковы, удерживающие это место, словно якорь... и я буду вечно мечтать и вкушать пищу рядом с ней..."\a AliaVuorinen 29.04.20 в 07:57 0
	"Не больше, чем вы сделали с... бедным, бедным Тедди. Он больше не может мечтать. Печально, придётся найти другого... А это?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:01 0
	"...Кто вы такой, чтобы прерывать... мою великую работу, ммм? Теперь вы знаете слишком много? Неважно... она видит вас. И меня она тоже видит..." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:26 0
	"Что ж, больше я не могу выносить эту глупую болтовню. Пора покончить с этим!" [Атаковать] AliaVuorinen 29.04.20 в 08:30 0
	"Мне... правда не нравится этот голем." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:30 0
	"Как грубо." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:31 0
	"Кто... кто ты?" p_zombie 29.03.20 в 02:58 0
	Далее AliaVuorinen 29.04.20 в 08:32 0
	"Что, во имя Баатора, здесь происходит?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:32 0
	file\bark_001.dlg.xml Lord_Draconis 13.04.20 в 13:55 0
	"Да?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:32 0
	"Все напитки, и ни единого посетителя." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:35 0
	"Как пожелаете." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:33 0
	[Неудача] \aБармен: "Я вряд ли. Будете что-нибудь брать?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:39 0
	[Успех]\a Бармен: "Я нет, но видите ту даму в углу, которая изо всех сил старается сделать вид, будто ей на всё наплевать? Возможно, она знает кое-что о том, что вам нужно." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:38 0
	"Купите что-нибудь, и мы в расчёте." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:39 0
	"Что есть хорошего тут?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:40 0
	"Неважно." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:40 0
	"Что ж, посмотрим." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:40 0
	"Забавно. Но недостаточно забавно, чтобы заставить меня что-нибудь купить." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:41 0
	[Убеждение] "Я ищу что-нибудь покрепче, чем алкоголь. У тебя есть что-то подобное?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:42 0
	"Сожалею, но нет" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:43 0
	"Конечно." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:43 0
	"Спасибо." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:43 0
	file\bart_001.dlg.xml Lord_Draconis 13.04.20 в 13:55 0
	"Чего желаете?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:44 0
	"Не-а. Хлопая челюстью, долго не протянешь. Покупайте что-нибудь или проваливайте. И так..." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:47 0
	"Я в порядке, спасибо." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:48 0
	"Мне нужна информация." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:48 0
	"Что у тебя есть?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:48 0
	file\bilb_001.dlg.xml Lord_Draconis 13.04.20 в 13:55 0
	"Могу я чем-то помочь?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:49 0
	"Вы из Гармониума?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:51 0
	"Хорошо. От этих Твердолобых у меня мурашки по коже. Конечно, я соблюдаю законы, как полагается любому гражданину. Но местные слишком любят законы, а это доставляет некоторые неудобства, понимаете? Так что никаких компромиссов. В любом случае, рад служить закону. Чем я могу помочь?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:59 0
	"Не совсем уверен. В доках произошёл большой взрыв. Местные говорят, что видели, как кто-то выбегает из огня, но я думаю, здесь замешано мировое вино." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:02 0
	"Нет. Извините." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:03 0
	"Мне хотелось спросить, не дашь ли ты показания." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:13 0
	"Нет. Из местной стражи." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:03 0
	"Что здесь произошло?" AliaVuorinen 29.04.20 в 09:04 0
	"Просто интересно, что здесь произошло." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:04 0
	"Что-то ещё?" AliaVuorinen 29.04.20 в 08:49 0
	"Спасибо." AliaVuorinen 29.04.20 в 08:49 0
	file\bosh_001.dlg.xml Lord_Draconis 13.04.20 в 13:55 0
	"Эй, рубака, заблудились?" AliaVuorinen 29.04.20 в 09:05 0
	"Я знаю кое-кого, кто обладает кое-какой информацией, но мне кое-что нужно, чтобы я нашла время поведать вам об этом." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:08 0
	"Не доходит? Дайте мне мирового вина, и я расскажу вам то, что вы хотите знать." AliaVuorinen 29.04.20 в 09:11 0

Следующая страница →