Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Dark Dreams of Furiae_VarTable

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Помогите... нам... Evilkiss 29.06.21 в 05:31 0
	Я чувствую это... внутри себя! Вытащите его! ВЫТАЩИТЕ! Evilkiss 29.06.21 в 05:34 0
	Я не заслуживаю... быть здесь... я просто заблудился... так заблудился... Evilkiss 29.06.21 в 05:35 0
	...Я не чувствую ничего, кроме запаха крови... Evilkiss 29.06.21 в 05:35 0
	Хнык-хнык-хнык... Я просто хочу домой! Отправьте меня домой... Evilkiss 29.06.21 в 05:37 0
	Просто сделайте это уже, монстр! СДЕЛАЙТЕ! Evilkiss 29.06.21 в 05:37 0
	Я не могу пошевелиться. Почему я не могу пошевелиться? Evilkiss 29.06.21 в 05:38 0
	Я не чувствую ничего, кроме запаха крови... это моя кровь? Evilkiss 29.06.21 в 05:40 0
	...эта рука на полу... это моё кольцо на том пальце... почему... почему на нём моё кольцо? Evilkiss 29.06.21 в 05:41 0
	стонет Evilkiss 29.06.21 в 05:43 0
	А-а-а-а-а-а! Evilkiss 29.06.21 в 05:43 0
	всхлипывает Evilkiss 29.06.21 в 05:44 0
	стонет Evilkiss 29.06.21 в 05:44 0
	Слабый след засохшей крови тянется к ближайшей стене, как будто здесь что-то протащили. Evilkiss 29.06.21 в 05:46 0
	Хорошо оснащённый винный стеллаж, заполненный удивительно редкими сортами вин. Evilkiss 29.06.21 в 06:29 0
	Широкий ассортимент чая со всех Планов, а также чайник, который видел лучшие дни. Evilkiss 29.06.21 в 06:29 0
	NorthMarketAladaraWindow Evilkiss 20.03.21 в 11:05 0
	Эта печь часто используется и безукоризненно чиста. Очевидно, о ней хорошо заботятся. Evilkiss 29.06.21 в 06:31 0
	Коллекция трав с различными ароматами, используемых для приготовления пищи. Evilkiss 29.06.21 в 06:32 0
	Стены украшает коллекция украшений ручной работы, сделанных из чего-то похожего на бусины и мелкие кости. Возможно, от животного. Может быть. Evilkiss 29.06.21 в 06:37 0
	Картина, изображающая сцену с Морского рынка. В левом нижнем углу рамки выгравированы слова "От Тедди". Evilkiss 29.06.21 в 06:38 0
	Этот документ, ратифицированный в трёх экземплярах Братством Порядка, подробно описывает продажу этого склада Дому Корано. Evilkiss 29.06.21 в 07:39 0
	Гвозди, цепи и металлообрабатывающие молотки заполняют эти ящики вместе с немалым количеством кандалов. Evilkiss 29.06.21 в 07:39 0
	Подробный грузовой документ с корабля под названием ''Торговец плотью''. В нём перечислено количество рабов, включая состояние и потери, а также пассажирский манифест и дополнительная информация о грузе. Evilkiss 29.06.21 в 07:40 0
	Эти тюки сена, по-видимому, использовались для смены лож рабов. Они кажутся неиспользуемыми и слегка пахнут гнилью. Evilkiss 29.06.21 в 07:40 0
	Да, получить ножом прямо в бок, это что-то. В последний раз, когда спорю со старушкой. С бабушкой, верно? Evilkiss 29.06.21 в 07:48 0
	Я не знаю, я хочу попробовать, но посмотрите на вон тех там. Evilkiss 29.06.21 в 07:49 0
	Уже слышали о последней работе? Мне больно. Evilkiss 01.07.21 в 07:31 0
	Нет. Мне больше не позволено находится в той части города. Evilkiss 01.07.21 в 07:32 0
	Послушай, рубака. Перестань греметь своей костяной шкатулкой, как будто ты знаешь заклинание, или тебя отшлёпают. Evilkiss 01.07.21 в 07:35 0
	Промасленные мешки, набитые сухарями. Они долго не плесневеют, но они исключительно сухие. Ими легко набить живот, но трудно полностью утолить голод. Evilkiss 02.07.21 в 07:24 0
	Эти железные кольца, вбитые в камень, используются для швартовки кораблей к причалу канатом. Кажется, колец гораздо больше, чем нужно, чтобы закрепить корабль. Evilkiss 02.07.21 в 07:25 0
	Корабль выглядит пустым, и есть признаки того, что его покинули в спешке. Evilkiss 02.07.21 в 07:25 0
	Среди обломков стоит графин с алкоголем, который выглядит как жидкое золото и пахнет примерно так же дорого. Evilkiss 02.07.21 в 07:26 0
	Эта табакерка наполнена каким-то очень дорогим и сладко пахнущим трубочным зельем. Evilkiss 02.07.21 в 07:26 0
	Одна из книг подробно описывает теоретическое расположение Внутренних и Внешних планов. Evilkiss 02.07.21 в 07:26 0
	Эта полоса крови и единственный след указывают на то, что убийца работал в одиночку. Страшно подумать, что одна личность могла быть ответственена за все эти смерти здесь. Evilkiss 02.07.21 в 07:27 0
	...работаешь бок о бок с существами из многомерного города и настоящими дьяволами... Я рада, что моя мама не жива, чтобы видеть это. Evilkiss 01.07.21 в 04:51 0
	...В своё время мне приходилось делать кое-какие грубые вещи, но дьяволы заходят слишком далеко. Отрубили этому парню руку прямо у ларька. Так не поступают... Evilkiss 01.07.21 в 04:57 0
	...эти дьяволы должны работать на нас... так почему же мне кажется, что мы работаем на них?.. Я просто не понимаю этого. Evilkiss 01.07.21 в 04:58 0
	...хммм, мой отец был настоящим ублюдком... Интересно, если один этих баатезу, немного поработал над ним... как можно вообще задумываться о таком? "Эй, вы когда-нибудь пытали невысокого парня завязанным полотенцем и злобным правым ударом?" ... хех. Evilkiss 01.07.21 в 05:14 0
	Не могу поверить, что этот город не погрузился в хаос до того, как мы появились. Местная стража полное ничтожество. Evilkiss 01.07.21 в 05:16 0
	Нимножество! Где?! Evilkiss 01.07.21 в 05:20 0
	Ничтожество, а не нимножество! О Силы, что произошло с тобой в Сигиле? Evilkiss 01.07.21 в 05:20 0
	Как вышестоящие руководители решают вопрос о юрисдикции? Evilkiss 01.07.21 в 05:23 0
	Медленно, судя по тому, что я слышал. Скандирование состоит в том, что мы просто собираемся вытолкнуть местную стражу прямо отсюда. Что абсолютно правильно. Пусть кто-нибудь с влиянием разбирается со всем этим. Первичным этого не понять. Evilkiss 01.07.21 в 05:30 0
	Подслушал, как один из местных стражников назвал свой район города своим... дай вспомнить... участком. Evilkiss 01.07.21 в 05:31 0
	Что? Какое отношение корнеплоды имеют к правоохранительным органам? Evilkiss 01.07.21 в 05:31 0
	Я не знаю. Иногда мне трудно понять первичных. Evilkiss 01.07.21 в 05:34 0
	HarmoniumGuard1 Evilkiss 20.03.21 в 11:05 0

Следующая страница →