Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: The Aielund Saga Act III - v3.13_dialogs [OLD]

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

file\acadia_bows.dlg.xml

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:11

0

Привет. Тебе что-нибудь нужно?

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:11

0

Конечно, осмотрись и дай знать, если что-нибудь приглянулось. Лучшего не найдешь... уже нет.

Sand_demon 25.07.19 в 13:16

0

Пфф, если бы мне давали по золотому каждый раз, когда мне это говорят...

p_zombie 24.10.18 в 01:56

0

Хе-хе, забавно тут с тобой. Валяй, можешь осмотреть тут все, только дай мне знать, как что-то присмотришь. Лучше не найдешь.

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:12

0

Знаю, я просто прикалываюсь. Валяй, осмотрись и дай знать, если что-нибудь приглянулось. Лучшего не найдешь.

Sand_demon 25.07.19 в 13:15

0

А, вернулись. Нужно ещё стрелковое снаряжение?

Sand_demon 25.07.19 в 13:52

0

Да, дай взглянуть на твое снаряжение.

p_zombie 24.10.18 в 01:47

0

Спасибо, я проверю.

p_zombie 24.10.18 в 01:49

0

Хах, мне нравятся девочки с чувством юмора.

p_zombie 24.10.18 в 01:38

0

Ох, я... мне и в голову не приходило что...

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:13

0

Ох, я не хотел... я имел в виду...

Sand_demon 25.07.19 в 13:55

0

Естественно.

Lord_Draconis 09.10.18 в 09:08

0

file\aislin.dlg.xml

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:13

0

Наш город был атакован вновь. Когда это закончится?

p_zombie 24.10.18 в 17:34

0

file\alaric.dlg.xml

TheAngeDechu 25.10.18 в 20:13

0

Я....не...сдамся...

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:45

0

file\alison_lindsey.dlg.xml

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:45

0

Приветствую. Чем я могу помочь?

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:45

0

Только лучшее во всем Королевстве, друг. Что именно интересует?

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:46

0

Нужно снаряжение?

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:46

0

Без проблем. Какой отдел интересует?

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Меня интересует торговля. У вас тут можно прикупить снаряжение, так?

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Оружие ближнего боя.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Оружие дальнего боя.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Легкая броня.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Тяжелая броня.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:47

0

Конечно.

Lord_Draconis 09.10.18 в 09:08

0

file\ally_barbs.dlg.xml

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:48

0

Мы готовы сразиться с Древним Врагом!

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:48

0

До меня доходили слухи, что дворфы - хорошие воины. Надо бы как-нибудь посидеть за чаркой эля.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:49

0

Эти эльфы такие тощие. Так и хочется убить им оленя и накормить досыта.

TheAngeDechu 28.10.18 в 22:49

0

Этот форт очень большой. Мне доводилось видеть только три крепости покрупнее, и ни в одной из них не было внутренней канализации.

p_zombie 18.11.18 в 21:40

0

Привет, <FullName>. Как и обещал вождь Морик, мы пришли защищать ваш город.

Sand_demon 25.07.19 в 14:04

0

Мы готовы. Куда бы Вы нас направили?

p_zombie 18.11.18 в 21:43

0

Мы готовы. Где нам держать оборону?

Sand_demon 29.07.19 в 14:07

0

Отлично. Если я погибну, то мое место должны занять другие на этой же позиции. Удачи вам!

Sand_demon 25.07.19 в 14:08

0

Удерживайте позицию у замковых врат на случай, если они прорвутся.

Sand_demon 25.07.19 в 14:10

0

Направляйтесь в дозорную башню и следите за внутренним двором.

Sand_demon 25.07.19 в 14:14

0

Займите позицию около церкви и обороняйте ворота.

Sand_demon 25.07.19 в 14:15

0

Направляйтесь к восточной орудийной башне.

Sand_demon 25.07.19 в 14:18

0

Направляйтесь к западной орудийной башне.

Sand_demon 25.07.19 в 14:19

0

file\ally_barbs2.dlg.xml

p_zombie 18.11.18 в 21:51

0

file\ally_dwarves.dlg.xml

p_zombie 18.11.18 в 21:52

0

Готовы сражаться, когда придёт время, <Sir/Madam>. Ни о чём не беспокойтесь.

Sand_demon 25.07.19 в 14:25

0

Эти варвары выглядят немного диковато. Надеюсь, они из тех кто нарывается на неприятности, потому что мне уже не терпится кому-нибудь вмазать прямо сейчас!

p_zombie 18.11.18 в 22:02

0

Чертовы эльфы! Они смотрят на меня, словно я пустое место. Я покажу им пустое место!

p_zombie 18.11.18 в 21:57

0

Докладываю о боевых действиях в соответствии с приказом, <Sir/Madam>!

p_zombie 18.11.18 в 22:03

0

<Sir/Madam>, согласно приказу прибыли для ведения военных действий!

Sand_demon 29.07.19 в 14:37

0

Ох,какой же замечательный форт у Вас здесь, <lad/lass>. Я почти не сомневаюсь, что он даже секунд 30 простоит в ходе войны.

p_zombie 18.11.18 в 22:11

0

Ох и милый же у вас форт, <lad/lass>. Я почти не сомневаюсь, что он не рухнет через 30 секунд после начала боя.

Sand_demon 29.07.19 в 14:45

0

Займите Ваши позиции в замке в случае, если они прорвутся.

p_zombie 18.11.18 в 22:04

0

file\ally_dwarves2.dlg.xml

p_zombie 18.11.18 в 22:05

0

file\ally_elves.dlg.xml

p_zombie 18.11.18 в 22:07

0
Минутку...

Следующая страница →