Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Tortured Hearts II_dialogs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file/a_avatars.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	<CUSTOM5064> Tatastar94 25.06.21 в 07:36 0
	file/a_generic_shop.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	<CUSTOM5002> Tatastar94 25.06.21 в 07:36 0
	<CUSTOM5003> Tatastar94 25.06.21 в 07:36 0
	<CUSTOM5038> Tatastar94 25.06.21 в 07:36 0
	file/a_male_villager.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Приветствую... Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	file/a_rulers.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	<CUSTOM5062> Tatastar94 25.06.21 в 07:36 0
	file/a_temple.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Приветствую, искатель приключений. Tatastar94 25.06.21 в 07:37 0
	Это будут <StartAction><CUSTOM5004></Start> золотые монеты. Tatastar94 25.06.21 в 07:37 0
	Я горю желанием помочь! Tatastar94 25.06.21 в 07:44 0
	Могу я проверить ваши товары? Tatastar94 25.06.21 в 07:44 0
	Я отчаянно нуждаюсь в исцелении. Tatastar94 25.06.21 в 07:44 0
	Хм, позже... до свидания. Tatastar94 25.06.21 в 07:44 0
	Вот... Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	file/a_winbloods.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	<CUSTOM5063> Tatastar94 25.06.21 в 07:44 0
	file/blackjack.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Приветствую. Могу я заинтересовать вас партией в блэкджек? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Серьёзно? Тогда... не отвлекайте меня... Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Привет, дорогой. Как у тебя дела? Tatastar94 25.06.21 в 07:47 0
	Привет, Перибо. Ты снова пришел, чтобы по-крупному проиграть? Хех... Tatastar94 25.06.21 в 07:48 0
	Нет, этого было достаточно на пару недель. Tatastar94 25.06.21 в 07:48 0
	Простите, вы выиграли слишком много в прошлый раз... Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Простите, вы выиграли у нас слишком много. Вы не можете больше играть. Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Прошу, не отвлекайте меня от работы. Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Нет, спасибо. Я хочу сэкономить свои деньги... Tatastar94 25.06.21 в 07:48 0
	Нет, спасибо. Я довольно привязан к своим деньгам. Tatastar94 25.06.21 в 07:48 0
	Как учил меня мой <CUSTOM5098>: азартные игры-это грех! Tatastar94 25.06.21 в 07:49 0
	Конечно! Какие ставки? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	<StartAction>- Они знают друг друга... потрясающе... -</Start> Tatastar94 25.06.21 в 07:50 0
	<StartAction>Мошенник улыбается карточному дилеру.</Start> Tatastar94 25.06.21 в 07:50 0
	<StartAction>Они подмигивают друг другу.</Start> Tatastar94 25.06.21 в 07:51 0
	file/blackjack2.dlg.xmlхмл Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Ну,ты можешь играть за 10 или 20 золотых монет. Tatastar94 25.06.21 в 07:51 0
	Как же так! Ты пытаешься обмануть меня? Возвращайся, когда у тебя будут деньги. Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Хорошо, у меня <CUSTOM667>... Тебе придется побить эту отметку. Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Подожди! Ты прав...Я выиграл! Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Ты получил <CUSTOM21> и прошёл границу 21. Очень жаль, что ты проиграл.... Может быть, ты сыграешь в другую игру? Tatastar94 25.06.21 в 07:52 0
	Это твой первый козырь! Что ты хочешь, чтобы он учитывался? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Твой общий счет <CUSTOM21>. Сейчас ты можешь взять вторую карту. Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Это же козырь, который ты там нарисовал! Что ты хочешь, чтобы он считался? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Эта карта увеличивает твой счет до <CUSTOM21>. Ты хочешь взять еще одну карту или хочешь сдать? Tatastar94 25.06.21 в 07:53 0
	Не повезло тебе, ты проиграл. Может быть, ты хочешь попробовать еще раз? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Ты выигрываешь! Может, ты хочешь сыграть в другую игру? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Извини, ты сегодня слишком много выиграл... Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0
	Вот тебе и Туз в руках. Что ты будешь с ним делать? Lord_Draconis 23.06.21 в 18:17 0

Следующая страница →