Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Honor Among Thieves_dialogs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	file\acolyte.dlg.xml Lord_Draconis 02.06.19 в 14:08 0
	Приветствую. Добро пожаловать в храм Селены. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:20 0
	Да. Думаю, с этим лучше обратиться к послушникам выше в главном зале. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:21 0
	Да. Об этом лучше поговорить с первосвященницей Валариэль. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:22 0
	Прошу прощения, но, увы, мне не встречалось никого с таким именем. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:22 0
	Нет, но она должна быть где-то поблизости. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:22 0
	Что? Только не она... Боюсь, это бесполезно... Мы не сможем помочь... TheAngeDechu 10.12.19 в 11:23 0
	Что? О, боже! Да, прошу, приведите ее к целительнице Аранье - она сможет помочь. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:24 0
	Ох, бедная Марианна. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:24 0
	Марианна, одна из наших послушниц. Ее похитили! TheAngeDechu 10.12.19 в 11:24 0
	Да. Она пропала пару дней назад. Она всегда ревностно относится к своим обязанностям. Похоже, с ней случилась беда. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:25 0
	Спасибо. Буду надеяться, что все образуется. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:26 0
	Сие мне неведомо. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:26 0
	Боже! Темная магия этой порочной реликвии поработила души первосвященников. Но, полагаю, они знали, на что шли. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:27 0
	Да, они знали, что приносят в жертву души во благо спасения мира. И не остановились. Их храбрость будут воспевать в веках, как и вашу, <sir/madam>. TheAngeDechu 10.12.19 в 11:28 0
	Боюсь, что нет. Тут вот какое дело - они пожертвовали свои души, и посему не увидят посмертия. Такова глубина их преданности этому миру. То, чему многим из нас следует поучиться. Они обрекли себя на вечное забвение, дабы мир жил дальше. По крайней мере, еще какое-то время... TheAngeDechu 11.12.19 в 19:13 0
	Жизнь продолжается. Нас впереди ждет ещё много работы. Остальное покажет время. До свидания. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:14 0
	Да осветит твой путь свет Селуны. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:14 0
	Спасибо. Lord_Draconis 02.06.19 в 12:05 0
	Спасибо. Здесь можно передохнуть? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:14 0
	Спасибо. Я могу получить лечение? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:14 0
	Вам не знакомо имя Зандер Триллфар? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:15 0
	Приветствую. Вы случайно не Нора? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:15 0
	Спасибо, я поспрашиваю еще кого-нибудь. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:15 0
	Ваша первосвященница умерла! У меня ее тело - вы можете ее оживить? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:16 0
	Кто? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:16 0
	Вы уверены? Может, она просто убежала. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:16 0
	Ну, мне кажется, она вернется. В любом случае, буду глядеть в оба. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:17 0
	Что-нибудь пропало с ее исчезновением? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:17 0
	То есть, они провели этот ритуал, зная, что за этим последует? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:17 0
	Спасибо. Прощайте. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:17 0
	Спасибо. Будем надеяться, им за это воздастся. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:18 0
	Храбрый поступок, чего уж там. И что теперь? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:18 0
	Прощайте. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:18 0
	file\acolyte2.dlg.xml Lord_Draconis 02.06.19 в 14:08 0
	Да, мы даем приют каждому. Следуйте за мной. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:18 0
	Да, поговорите с первосвященницей. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:18 0
	file\acolyte3.dlg.xml Lord_Draconis 02.06.19 в 14:08 0
	file\akasha.dlg.xml Lord_Draconis 02.06.19 в 14:08 0
	Не давите на меня. Это не приемлемо. TheAngeDechu 11.12.19 в 19:19 0
	Да, в чем дело, <FullName>? TheAngeDechu 11.12.19 в 19:19 0

Следующая страница →