Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Tortured Hearts I_dialogs [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<StartAction>Ваши нетерпеливые руки находят грязный том. Он написан на очень странном языке.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:34 0
	<StartAction>Поскольку вы смогли закончить книгу, вы узнали некоторые способы использования заклинаний.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:34 0
	<StartAction>Здесь нет ничего интересного.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:34 0
	<StartAction>Оставьте стопку книг.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:35 0
	<StartAction>Вы начинаете рыться в стопке книг.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:35 0
	<StartAction>Немного суховато, но понятно.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:35 0
	<StartAction>Вы начинаете читать пыльную книгу.</Start> p_zombie 24.02.21 в 22:55 0
	<StartAction>Вы удовлетворены.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:35 0
	<StartAction>Вы начинаете читать книгу.</Start> p_zombie 24.02.21 в 22:56 0
	<StartAction>Вы берёте тяжёлую книгу и начинаете читать.</Start> p_zombie 24.02.21 в 22:57 0
	<StartAction>Когда вы смотрите, вы обнаруживаете, что это одна из самых трудных книг, которые вы когда-либо читали.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:36 0
	<StartAction>Вы начинаете читать, но практически сразу сдаётесь. Вы ничего не можете понять.</Start> p_zombie 24.02.21 в 23:00 0
	file\conv_bookpile1.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:01 0
	<StartAction>Вы находите ссылки на историю этого монастыря.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:36 0
	<StartAction>Вы находите книгу о методах актерского мастерства.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:36 0
	<StartAction>Книга не была написана для общественности, но вы все равно приобретете некоторые знания об исполнительском искусстве.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:37 0
	<StartAction>Вскоре вы засыпаете и роняете книгу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:38 0
	<StartAction>Вы находите книгу о механических устройствах.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:38 0
	<StartAction>Это интересное руководство. Вы узнаете несколько вещей об отключении ловушек.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:38 0
	<StartAction>Вскоре вы осознаете, что никогда не поймете эту книгу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:44 0
	<StartAction>Ваши нетерпеливые руки выхватывают потрепанный том. Он написан очень сложным языком.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:44 0
	<StartAction>Вы получили общие знания, которые увеличили ваши профессиональные знания из книги.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:46 0
	<StartAction>Очень интересно.</Start> p_zombie 24.02.21 в 23:01 0
	<StartAction>Вы стряхиваете пыль и начинаете читать.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:46 0
	<StartAction>Вы берете тонкую книгу и начинаете читать.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:46 0
	<StartAction>Вы берете книгу и начинаете читать.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:47 0
	<StartAction>После прочтения вы обнаруживаете, что язык не так уж и сложен.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:47 0
	<StartAction>Вы начинаете читать, но почти сразу же бросаете. Для вас это практически непостижимо.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:47 0
	file\conv_bookpile2.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:01 0
	<StartAction>Вы находите аннотированную историю семьи Вайлдбренд.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:47 0
	<StartAction>Вы находите книгу о хозяине-шпионе.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:48 0
	<StartAction>Это захватывающая история: вы отождествляете себя с героем настолько, что это действительно улучшает вашу собственную способность двигаться бесшумно.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:48 0
	<StartAction>Через какое-то время у вас болит голова. Шпионские истории оставляют вас равнодушным.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:49 0
	<StartAction>Вы находите книгу по боевым искусствам.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:49 0
	<StartAction>Фотографии достаточно информативны, чтобы повысить вашу дисциплину и сопротивляться тому, чтобы быть сбитым с толку.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:49 0
	<StartAction>Ваши ищущие руки выбирают заплесневелый том. Он написан старым, выцветшим почерком.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:50 0
	<StartAction>Этот причудливый том древнего мага увеличил ваши навыки колдовства.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:50 0
	<StartAction>Хорошая находка. После прочтения захватывающих историй и полезных заметок ваш навык знания увеличился.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:51 0
	<StartAction>Вы начинаете читать хорошую книгу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:51 0
	<StartAction>Вы берете толстую книгу и начинаете читать.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:51 0
	<StartAction>Работая тщательно, вы скоро овладеете написанием и сочтете содержание довольно легким.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:51 0
	<StartAction>Вы начинаете читать, но должны немедленно остановиться. Вы едва можете разобрать слова.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:52 0
	file\conv_bookshelf.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:01 0
	<StartAction>Хорошо заполненная книжная полка.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:52 0
	<StartAction>Вы находите анализ экономики дроу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:52 0
	<StartAction>Вы находите книгу по преподаванию риторики.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:52 0
	<StartAction>Это очень полезная книга, которая улучшает ваши знания о навыках убеждения.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:52 0
	<StartAction>Ваши глаза, кажется, не могут сфокусироваться. Эта книга не для вас.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:53 0
	<StartAction>Вы находите дневник мошенника.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:54 0
	<StartAction>Это очень умная книга, которая улучшает ваши знания об использовании магических устройств.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →