Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Tortured Hearts I_dialogs [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<StartAction>Эта книга с таким же успехом может быть написана в коде-вы не можете ее понять.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:54 0
	<StartAction>Вы вытаскиваете том со страницами с загнутыми уголками. Он написан на неизвестном языке.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:55 0
	<StartAction>Тем не менее, вы получаете достаточно от книги, чтобы улучшить свое заклинание.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:56 0
	<StartAction>Оставьте книжную полку.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:57 0
	<StartAction>Вы начинаете рыться в книжной полке.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:57 0
	<StartAction>Очень сухо и едва понятно.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:57 0
	<StartAction>Вы берете странную книгу и начинаете читать.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:58 0
	<StartAction>Вы удовлетворены...</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:58 0
	<StartAction>Когда вы кладете ее обратно, вы находите еще одну интересную.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:58 0
	<StartAction>Вы скоро понимаете, что это одна из самых трудных книг, которую вы когда-либо читали.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 14:58 0
	<StartAction>Вы смотрите на нее, но не можете понять.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:03 0
	file\conv_bookshelf1.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:02 0
	<StartAction>Это великолепная книжная полка.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:13 0
	<StartAction>Вы находите несколько интересных историй о захвате варварами Кейп Креста. Особенно поучительно читать рассказ о последовавшей за этим суматохе.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:14 0
	<StartAction>Вы находите начало книги под названием "Повседневная магия".</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:14 0
	<StartAction>Хотя книга была легкой для вас, вы все же получили некоторые знания о заклинании.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:15 0
	<StartAction>Через какое-то время у вас начинает болеть голова. К сожалению, это не ваше чтиво.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:16 0
	<StartAction>Вы находите книгу о медицинском лечении.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:16 0
	<StartAction>Удивительно интересно. Вы узнаете кое-что об исцелении ран и болезней.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:16 0
	<StartAction>Очень скоро вы понимаете, что зря тратите время на эту книгу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:17 0
	<StartAction>Сверху стопки лежит тонкая брошюра. Речь идет о военной умственной подготовке.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:17 0
	<StartAction>После того, как вы прошли через эту скучную стопку, вы обнаруживаете, что усилие укрепило вашу дисциплину.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:18 0
	<StartAction>Она хорошо читается...</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:18 0
	<StartAction>Вы начинаете читать прекрасную книгу.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:18 0
	<StartAction>Вы вполне удовлетворены.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:18 0
	<StartAction>Вы с нетерпением начинаете читать книгу. Повседневная магия звучит как нечто, что вы хотели бы знать...</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:18 0
	<StartAction>Вы берёте большую книгу и начинаете читать.</Start> p_zombie 24.02.21 в 23:03 0
	<StartAction>Когда вы читаете, вы думаете, что это одна из самых скучных книг, когда-либо написанных.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:19 0
	<StartAction>Вы пытаетесь прочитать ее, но почему-то не понимаете, о чем идет речь.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:19 0
	file\conv_bulletin.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:02 0
	<StartAction>На доске висит несколько объявлений.</Start> Enrudo 16.03.19 в 00:31 0
	<StartAction>РАЗЫСКИВАЕТСЯ ОПАСНЫЙ ПРЕСТУПНИК – ЖИВЫМ ИЛИ МЁРТВЫМ!!! Янор Фелп – печально известный разбойник, находящийся в бегах. Командир городской стражи предлагает 5000 золотых монет в качестве награды за его поимку или уничтожение!</Start> Enrudo 16.03.19 в 00:32 0
	<StartAction>Храм Тира ищет способного героя. За подробностями обращаться к жрецу!</Start> Enrudo 16.03.19 в 00:39 0
	<StartAction>Уйти...</Start> Enrudo 16.03.19 в 00:42 0
	Прочитать то, что справа. Enrudo 16.03.19 в 00:42 0
	Прочитать то, что слева. Enrudo 16.03.19 в 00:42 0
	file\conv_castlebooks.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:02 0
	<StartAction>Это небольшая стопка книг.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:19 0
	<StartAction>[неудача]</Start> <StartAction>Вы ничего не нашли.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:20 0
	<StartAction>[успех]</Start> <StartAction>Вы находите старый чертеж о скрытой двери, построенной в замке Вайлдбренда. Вам кажется, что он, вероятно, на этом уровне.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:21 0
	<StartAction>Вы идете в другое место...</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:21 0
	<StartCheck>[Сложное профессиональное знание]</Start> <StartAction>Вы просматриваете его в поисках любой интересной информации.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:22 0
	file\conv_caverubble.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:02 0
	<StartAction>Большая груда щебня преграждает вам путь.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:22 0
	<StartAction>Вы пытаетесь копаться в ней.</Start> Tatastar94 27.03.21 в 15:23 0
	file\conv_chris1.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:02 0
	Ого! Это большой прогресс.. Tatastar94 20.04.20 в 04:51 0
	Я тоже на это надеюсь..<StartAction>[Он улыбается.]</Start> Tatastar94 20.04.20 в 04:51 0
	ДА! Enrudo 13.02.19 в 00:58 0
	Надеюсь, я найду остальное. Tatastar94 20.04.20 в 04:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →