Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Tortured Hearts I_dialogs [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что? <StartAction>[Он выглядит шокированным.]</Start> Я не хочу с тобой разговаривать... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Всё, что только можно. Вообще, об этом лучше спросить моего хозяина. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Я слышал, что он собирается улучшать своё хозяйство, но я не знаю как. Проблема в том, что он не слишком разговорчив. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Ну ты, конечно, уникальный оратор! Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	За загоном живёт землевладелец. Мы все работаем на него. Ну, и на сэра Вильдбранда, конечно. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Не понимаю, зачем ты спрашиваешь такие вещи. Ни за что не поверю, что тебе это действительно интересно. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	<StartAction>Он поднимает бровь.</Start> Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	<StartAction>Он слабо улыбается.</Start> Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	<StartAction>[Он вздыхает.]</Start> Да, иногда я вижу, что там происходит. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	То, что он построен из камня... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Хорошо, не буду... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Здесь нет никаких новостей, поверь мне. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	<StartAction>Он рассматривает небо, проигнорировав ваше замечание.</Start> Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Как тебе нынешняя погода? Хватает дождей для урожая? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Хорошо. Поговорим в другой раз... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Это остроумный способ завести разговор. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Разве вся эта пыль и солнце не вредят вашим глазам? За это время погода, наверное, изрядно их потрепала. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Полагаю, и нюх у вас как у охотничьих псов, верно? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Не мог бы ты обучить меня технике поиска? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Достаточно золота? <StartAction>[Немного взволнованно]</Start> Сколько тебе нужно? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Хм, может быть, позже... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Вот... У меня есть 10 золотых. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	10 золотых? Если мне встретятся 10 золотых, лежащие на земле, я даже подбирать их не стану. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Хм, я вам завидую... Увидимся... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Что вы тут выращиваете? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Он доволен своей фермой? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Ну разумеется. Чем же ещё мне заняться, если не напрашиваться на разговор со всеми встречными крестьянами? Я провожу большую часть своего времени разговаривая с крестьянами. Видишь этот шрам? Он остался после одного очень остроумного разговора несколько лет назад! Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	На кого ты работаешь? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Тебя всё устраивает? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	<StartAction>[Пожимая плечами]</Start> Не мне решать, во что тебе верить. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Ты прав. Мне на вас абсолютно плевать... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Тебе, наверное, многое известно об этом замке. Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Что ты знаешь о замке? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Понятно... Стало быть, ты не хочешь об этом говорить. До встречи... Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Эй, не шути так со мной, ясно? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Какие новости ходят по округе? Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	Да брось... Здесь, в сельской местности, вам обычно известна вся подноготная друг друга! Enrudo 21.06.19 в 12:04 0
	file\plaindude2.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:03 0
	Надеюсь, тебе не больно... Tatastar94 27.08.20 в 03:15 0
	Ты не спишь? Tatastar94 27.08.20 в 03:15 0
	file\plaindude3.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:03 0
	Вы, кажется, авантюрист... Tatastar94 27.08.20 в 03:16 0
	Разве авантюристы не спят по ночам? Tatastar94 27.08.20 в 03:17 0
	file\plaindude4.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:03 0
	кашель...кашель Да? Tatastar94 27.08.20 в 03:17 0
	file\plaindude5.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:03 0
	Хорошего дня... Tatastar94 27.08.20 в 03:18 0
	Доброй ночи... Tatastar94 27.08.20 в 03:18 0
	file\plaindude6.dlg.xml Lord_Draconis 30.01.19 в 05:03 0
	Мой <lord/lady>, у вас, кажется, есть все, что вы хотите... Tatastar94 27.08.20 в 03:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →