Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: The Aielund Saga Act III - v3.13_dialogs [OLD]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не входи, <race>. Я не позволю этому случиться. Уходи, покуда можешь. p_zombie 25.11.18 в 21:56 0
	Ангел? Что ты здесь делаешь? p_zombie 25.11.18 в 21:53 0
	Итак, почему же это не остановили? p_zombie 25.11.18 в 21:56 0
	Допустим. Но мне-то с этого что? Sand_demon 25.07.19 в 12:51 0
	Люблю магические предметы. Ладно, вы заслужили мою помощь. Sand_demon 25.07.19 в 12:49 0
	Конечно. Я буду чтить память Сэра Августа, и я одержу победу над теми злобными тварями, которые заполонили его последнее пристанище. p_zombie 26.11.18 в 04:35 0
	Я немедленно пойду вперёд и уничтожу этих демонов. p_zombie 26.11.18 в 04:36 0
	И в мыслях не было что-либо осквернять. Я просто осматриваюсь. p_zombie 26.11.18 в 04:39 0
	Хорошо, я ухожу. p_zombie 25.11.18 в 21:49 0
	Я хожу там, где хочу, и ничто не остановит меня. p_zombie 25.11.18 в 21:50 0
	Мне плевать на божественных прихвостней. Они... бесят меня. TheAngeDechu 25.07.19 в 20:42 0
	Вы бы выступили против меня? Но мы так хорошо работали и и работаем вместе! p_zombie 26.11.18 в 04:40 0
	Мне плевать на ваши приказы. Если кому-то что-то не нравится - до свидания! TheAngeDechu 25.07.19 в 20:43 0
	Оставайся. Иди. Мне все равно. p_zombie 26.11.18 в 04:53 0
	Как пожелаешь. До свидания, Нэлисс. p_zombie 25.11.18 в 21:51 0
	Хорошо, Нэл. Мы будем держаться подальше отсюда. p_zombie 26.11.18 в 19:31 0
	Она начала это! p_zombie 26.11.18 в 04:54 0
	Э, вот не надо читать мне тут мораль. p_zombie 26.11.18 в 04:54 0
	Нет, я еще в поисках. TheAngeDechu 25.07.19 в 20:43 0
	Победа была за мной. Демонические силы, угрожавшие заполонить все, начиная с этого места, потерпели сокрушительное поражение. p_zombie 27.11.18 в 04:25 0
	Я люблю подарки. Что у тебя есть для меня? p_zombie 25.11.18 в 21:51 0
	Кольцо - это то, что мне нужно, спасибо. p_zombie 25.11.18 в 21:53 0
	Я хочу получить твой плащ. p_zombie 25.11.18 в 21:52 0
	Я возьму твою благословленную булаву. p_zombie 26.11.18 в 04:37 0
	Я возьму твой святой меч. p_zombie 26.11.18 в 04:37 0
	Саблю. p_zombie 25.11.18 в 21:52 0
	Длинный меч. p_zombie 25.11.18 в 21:52 0
	file\angelique.dlg.xml p_zombie 27.11.18 в 04:25 0
	Привет. С кем имею честь говорить? TheAngeDechu 25.07.19 в 20:43 0
	Ах, Рыцарь из Аэлунда. Да, я слышала о Вашем прибытии. Я - Маркиза Анжелика Виллеанкорт. Я бы приютила Вас на нашем маленьком клочке территории Тусона, но я полагаю, что мой муж вряд ли правильно поймет меня. p_zombie 27.11.18 в 04:33 0
	Думать-то оно можно что угодно, но говорить вслух? Кто я, чтобы противиться воле мужа. TheAngeDechu 25.07.19 в 20:44 0
	Хм...Вполне. Есть что-то, о чём бы Вы хотели переговорить со мной? Не хотелось бы Вас торопить, но, полагаю, не стоит тут надолго задерживаться. p_zombie 27.11.18 в 15:41 0
	Спасибо! Возможно, если бы обстоятельства для наших двух государств были иными, мы могли бы сесть и провести приличные переговоры. Но в данном случае мы мало что можем. p_zombie 27.11.18 в 15:37 0
	До свидания,<Лорд/Леди><FirstName>. p_zombie 27.11.18 в 04:48 0
	Я не понимаю... p_zombie 26.11.18 в 04:56 0
	Вы меня в чем-то обвиняете? p_zombie 26.11.18 в 19:36 0
	Что? Но это же абсурдно! Мне не доводилось слышать о Вас, пока Вы не пришли сюда. p_zombie 27.11.18 в 04:14 0
	При нормальных обстоятельствах я бы отказала в такой возмутительной просьбе,но мне нечего скрывать. И если простой обыск, а не другие возможные способы помогут разрешить данную смехотворную ситуацию, то обыскивайте! p_zombie 27.11.18 в 15:45 0
	Снова здравствуйте. Не думалось, что мы встретимся снова так скоро. p_zombie 27.11.18 в 04:15 0
	Ох, все в порядке, уверяю Вас! Я всегда рада видеть Вас снова. Можете остановиться здесь ещё раз и в будущем. p_zombie 27.11.18 в 16:15 0
	Итак, Вы ещё не закончили нарушать моё личное пространство? p_zombie 27.11.18 в 04:17 0
	Соглашение? Что...Этого не может быть! p_zombie 26.11.18 в 04:56 0
	Но я не писала этого. Если бы я знала об этом, разве дала бы я Вам ключ? Нет! p_zombie 27.11.18 в 15:47 0
	Я... Я не знаю,что я могу сказать, чтобы заставить Вас поверить.. .Возможно, кто-то когда-то сделал это, чтобы вынудить нас сражаться друг с другом насмерть. p_zombie 27.11.18 в 15:50 0
	Хорошо, но я не подписывала данный контракт. Посмотрите на мой почерк в других документах!<StartAction>[Она протягивает Вам журнал.]</Start> p_zombie 27.11.18 в 16:06 0
	Кто-то, кто выиграл бы от войны между нашими двумя странами. Возможно, что этот кто-то из Аткалатры? p_zombie 27.11.18 в 04:53 0
	Может и нет, как мне теперь кажется. У нас с ними был мир на протяжении многих поколений. p_zombie 27.11.18 в 04:55 0
	Из-за Железного Лорда? Ох, я действительно слышала о каком-то культе, что ожидает возвращения этого существа. Они живут в пустыне к западу отсюда. p_zombie 27.11.18 в 04:58 0
	Может быть, их не вырезали всех поголовно? Возможно, остались некоторые, что ныне ищут мести... p_zombie 27.11.18 в 15:26 0
	Ну раз уж зашла речь, в моей памяти возникает один странник, пришедший с запада несколько дней назад. Он остановился в трактире. Мрачный тип, грязный, вся одежда в песке. Он, должно быть, все ещё здесь. p_zombie 27.11.18 в 16:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →