Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Tyrants of the Moonsea_dialogs [OLD]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
"Прочь с дороги!" Vool 23.08.19 в 11:09 |
||
|
"Я нашел твой дневник. Тебя контролирует Беймура." Vool 02.09.19 в 17:43 |
+2 | |
|
"Это должно быть забавно." Vool 23.08.19 в 11:10 |
||
|
"Хорошо. Делай, что должен." Vool 23.08.19 в 11:10 |
||
|
"Я не могу позволить тебе сделать это. Ты убьешь их всех." Vool 23.08.19 в 11:10 |
||
|
"Пожалуйста прости меня." Vool 23.08.19 в 11:11 |
||
|
"Не обращайте на меня внимания. Я просто тут слоняюсь от нечего делать". TheAngeDechu 29.08.19 в 19:59 |
||
|
"Я просто восхищался твоей речью." Vool 23.08.19 в 11:11 |
||
|
"Мне довелось поговорить с Гидеоном. Он сказал, что ты не в себе". TheAngeDechu 29.08.19 в 20:00 |
||
|
"Что на самом деле сделал Шедовар?" Vool 02.09.19 в 17:46 |
+1 | |
|
file\tm_bane.dlg.xml Lord_Draconis 22.08.19 в 19:59 |
||
|
Вас охватило чувство подавляющего ужаса настолько сильно, что пришлось упасть на колени. Тёмное облако собралось в кучу и приняло гуманоидную форму абсолютной черноты; голос, раздающийся в вашей голове, принадлежит существу невероятной силы. Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
"Ваша самоуверенность забавна, смертный. Мало у кого хватило бы наглости сделать то, что только что сделали вы. Вам повезло, что Шразгул был всего лишь помехой, от которой пользы не было уже много лет. В этом случае ваша дерзость должна быть оправданой." dragonzh_bot1 23.08.19 в 04:56 |
||
|
"Принц лжи играет в опасную игру. Он не только посылает своих подчинённых атаковать и убивать моих жрецов, но также ухитряется освободить одного из моих своенравных слуг из его законного заключения. За такую дерзость можно ответить только тем же." Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
"Я позволю вам уйти отсюда живым. Ваши цели мне известны, и они вполне соответствуют моим. Придерживайтесь своего пути и истребляйте угрозу моей власти, или ощутите вечный гнев Чёрного Владыки. Уничтожьте орден." dragonzh_bot1 23.08.19 в 04:56 |
||
|
file\tm_banitewatcher.dlg.xml Lord_Draconis 22.08.19 в 19:59 |
||
|
"Это только вопрос времени, когда руины будут восстановлены." Vool 23.08.19 в 11:12 |
||
|
"Нужно навести порядок". TheAngeDechu 30.08.19 в 20:52 |
||
|
"В Лунном море нет города столь же могущественного, как Жентильская твердыня." AreaReanon 27.08.19 в 16:19 |
||
|
"Помните, у Жентарима глаза и уши повсюду." AreaReanon 27.08.19 в 16:19 |
||
|
"Законы Бейна не подлежат обсуждению". TheAngeDechu 30.08.19 в 20:53 |
||
|
"Чти законы Бейна, пока находишься в городе". TheAngeDechu 30.08.19 в 20:53 |
||
|
file\tm_bard1.dlg.xml Lord_Draconis 22.08.19 в 19:59 |
||
|
"Приветствую тебя, путник". TheAngeDechu 26.08.19 в 18:29 |
||
|
file\tm_bartender1.dlg.xml Lord_Draconis 22.08.19 в 19:59 |
||
|
Этот мрачный парень воняет элем, а бессмысленный взгляд указывает на то, что он не готов обмениваться своими товарами. Он дарит вам большую красноликую улыбку. dragonzh_bot1 23.08.19 в 04:56 |
||
|
"Чего вы хотите, странник?" dragonzh_bot1 23.08.19 в 04:56 |
||
|
"Всего хорошего, странник." Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
"Ха, а мы нет? Сегодня холодно, и что же согреет лучше, чем полный живот эля? Выбирайте." Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
"Мне хочется чего-нибудь выпить." Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
"Почему в вашей таверне мёртвый слаад?" Lord_Draconis 22.08.19 в 18:43 |
||
|
file\tm_beaconnoble.dlg.xml Lord_Draconis 22.08.19 в 19:59 |
||
|
"Это... это что, КРОВЬ? Ааааа!" TheAngeDechu 26.08.19 в 18:30 |
