Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Siege of Shadowdale EE (all, a_for_n) [OLD]

А знаешь, я лучше пойду.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:44

<StartAction>[Поведать обстоятельства смерти Келлы.]</Start>

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:44

<StartAction>[Выступление]</Start> Разреши мне исполнить скорбную песнь в ее честь.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:45

file1\ls_kellabody.dlg.хмл

Lord_Draconis 17.12.22 в 06:49

Эту молодую женщину зверски убили. Голова пробита тупым предметом. Вы предполагаете, что когда-то это была Келла.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:52

file1\ls_kulnar.dlg.хмл

Lord_Draconis 17.12.22 в 06:49

Спасибо за помощь, странник. Это место кишит гоблинами! Сначала они напали на моих призовых коров, а потом осмелели напасть и на мой дом! Если бы не ты и мой друг, старина Блесгард, боюсь и помыслить, что могло случиться с Лест и детьми.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:54

Спасибо за помощь, друг.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:54

Он - искатель приключений "в отставке", нынче держит хозяйство. Не думаю, что гоблины ожидали встретить на своем пути героя, сражавшегося с ограми, троллями и чем похуже. Вот такая у нас Долина Теней. Никогда не знаешь, какое прошлое может скрывать сосед по двору.

TheAngeDechu 30.12.22 в 17:59

Если б я знал! Скот начал пропадать дней десять назад. Я пытался как-то охранять их, но гоблины дважды нападали на меня по ночам. Я и подумать не мог, что эти твари наберутся храбрости напасть на меня в моем же собственном доме. Похоже, они совсем в безвыходном положении.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:00

\x20Полагаю, они живут где-то в старых тоннелях Провала, к западу отсюда.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:02

Провал когда-то использовался как шахта. Там добывали камень на строительство домов, как у меня, до тех пор, пока шахта не обрушилась.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:05

Думаю, гоблины расположились на руинах того, что осталось. Кто-то должен выбить их оттуда.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:06

Ты? Это прекрасно, <lad/lass>! Я слышал, как перед смертью эти твари что-то верещали про какого-то Маргблата. Вполне возможно, это их лидер. Принеси мне его голову, и я заплачу тебе 250 монет.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:08

Боюсь, это все, что я могу отдать в данный момент. На новое стадо также понадобятся деньги.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:08

Как скажешь.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:09

Ах, да, чуть не забыл. Раст стережет врата в тоннели. Тебе не пройти без его дозволения. Вот, держи это кольцо. Покажи его Расту, и он тебя пропустит. Мы с ним давно знакомы.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:10

Да, спасибо за беспокойство. Лест и дети поднялись наверх и заперлись в спальне, когда пришли зеленокожие. Хорошо, что Блесгард оказался неподалеку, иначе все могло бы закончиться плачевно.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:11

И снова здравствуй.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:12

Привет. Как там идет охота на гоблинов?

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:12

Да хранит тебя Чонти. Удачи.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:12

Во имя Матери-Земли, вот же мерзкая тварь! Я знал что могу положиться на тебя, <FirstName>. Вот обещанное золото. Твоя помощь стоит каждой потраченной монетки.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:13

Спасибо еще раз, друг. Твоя помощь крестьянам Долины Теней неоценима.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:14

Расскажи о Блесгарде.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:14

Почему гоблины напали на твой дом?

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:14

Откуда эти гоблины пришли?

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:14

Я устраню этих гоблинов.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:14

За то, что рискую жизнью, хотелось бы получить больше.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:15

Забудь. Сам решай свои проблемы.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:15

Где твоя семья? Они живы?

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:15

Я еще работаю над этим.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:15

Маргблат мертв. Вот его голова.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:16

file1\ls_lest.dlg.хмл

Lord_Draconis 17.12.22 в 06:50

Опасность миновала? Спасибо, что помогаете нашей семье!

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:17

file1\ls_malauntyrdrag.dlg.хмл

Lord_Draconis 17.12.22 в 06:50

Твои жалкие потуги забавляли меня, какое-то время. Но ты не в силах понять главное. Я - Провелитель Тени - малогрим! Правила этого мира для меня - ничто. Ты - всего лишь пленник оболочки из плоти и крови, в то время как моя форма и силы безграничны!

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:51

Я развлеку тебя еще пару мгновений. Спрашивай все, что хочешь - я отвечу на любой вопрос. Что бы тебе ни открылось, все твои знания вернутся ко мне, пока я буду поглощать твои внутренности. Начну, пожалуй, с мозга.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:52

Твои дни были сочтены еще тогда, когда тебе пришло в голову встать на пути Повелителя Тени. Камень Тени скоро станет моим, и с этим артефактом я смогу заставить все земли Королевств трепетать передо мной. Приготовься познать истинную мощь малогрима!

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:53

Стой. Что это?

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:54

Ты забавляешь меня. На моем месте тебе бы хотелось вести переговоры с муравьем, <race>? Нет? Тогда не выдвигай смехотворных предложений. Дроу были лишь полезным инструментом. От тебя же мне... никакой пользы.

TheAngeDechu 30.12.22 в 18:56

Камень Тени - артефакт, коим некогда владел Великий Малог. Он давал своему владельцу возможность перемещаться из Материального Плана в План Тени за считанные мгновения. Однако, в какой-то момент Камень был утерян, и оказался в Искаженной Башне. Без него нам будет нелегко пробраться на Фаэрун.

TheAngeDechu 30.12.22 в 19:01

Эта земля, которую вы называете Фаэрун, принадлежит моему роду! Как могут такие слабые, преходящие создания, как вы, осмеливаться называть себя его хозяевами? Это наше, по праву силы!

Victorixxx 31.12.22 в 11:45

Это дом величайшего врага нашей расы - вы зовете его Эльминстер. Веками он вмешивался в наши планы. Старый дурак даже осмелился убить некоторых моих сородичей, совершив преступление, за которое будет наказана вся раса людей - начиная с Долины Теней.

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:47

Мы - последователи великого Малога, первые, кто познал тайны Плана Тени. Могучая энергия этого места дает нам такие силы, о которых вы можете лишь мечтать. Сама судьба отвела нам роль править Фаэруном.

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:49

Нет! ТЫ!

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:49

Настало время положить этому конец.

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:49

Возможно, мы можем договориться.

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:50

Что ты хочешь делать с Камнем Тени?

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:50

Фаэрун никогда не подчинится вашей расе.

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:50

Ты хочешь использовать силу камня для захвата Королевств?

TheAngeDechu 31.12.22 в 13:50