Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Я познакомился с мужчиной по имени Эдоардо, который влюбился проститутку, работающую на Эдвина. Бедный Эдоардо очень робок, поэтому ему не хватает смелости заявить о себе своей любви даме. Он думает, что единственное решение его проблемы - любовное зелье, но где мне его найти?~

Narmo 16.02.20 в 23:04

@77856 = ~Любовь Эдоардо: какая пара!

Narmo 16.02.20 в 23:05

Гиневра выпила любовное зелье, которое я купил у Томаса. К счастью, все получилось, и теперь они будут любить друг друга вечно (или до тех пор, пока не пройдет действие любовного зелья!)~

Narmo 20.02.20 в 22:47

@77857 = ~Девушка: где ты, дядя?

Narmo 20.02.20 в 22:47

Рядом с Трейдмитом я нашел девушку. Она была потрясена смертью родителей и обвинила своего дядю в их убийстве. Я решил разыскать ее дядю и свершить правосудие.~

Narmo 20.02.20 в 22:48

@77858 = ~Девушка: умерший дядя

Narmo 20.02.20 в 22:49

Я нашел дядю девушки и отомстил за ее родителей.~

Narmo 20.02.20 в 22:49

@77859 = ~Девушка: дядя не виноват

Narmo 20.02.20 в 22:49

Я нашел дядю девушки, но он объяснил, что ее родители умерли от чахотки, поэтому он невиновен в их убийстве.~

Narmo 20.02.20 в 22:50

@77860 = ~Девушка: опекун для девушки

Narmo 20.02.20 в 22:53

Я не мог позволить, чтобы такая юная девушка осталась во всем мире одна. Поэтому я доверил заботу о ней священнику Вокину в Трейдмите.~

Narmo 20.02.20 в 22:54

@77861 = ~Девушка: опекун для девушки

Narmo 20.02.20 в 22:54

Я не мог позволить, чтобы такая юная девушка осталась во всем мире одна. Поэтому мне пришлось отдать ее на попечительство Сьюзан.~

Narmo 20.02.20 в 22:55

@77862 = ~Плачущий великан: застрявший кролик

Narmo 20.02.20 в 22:55

Я встретил плачущего великана. Я спросил, почему он плачет, и он сказал, что потерял кролика. Может быть, это было немного грубовато, но я сказал ему, что его кролик "застрял" у него под ногой. Он убежал в слезах. Какой мягкосердечный великан!~

Narmo 20.02.20 в 22:56

@77863 = ~Плачущий великан: застрявший кролик

Narmo 20.02.20 в 22:55

Я встретил плачущего великана. Я спросил, почему он плачет, и он сказал, что потерял кролика. Я видел, что его друг "застрял" у него под ногой. Тем не менее, я пообещал найти его друга. Теперь осталось найти еще одного белого кролика...~

Narmo 25.02.20 в 08:58

@77864 = ~Плачущий великан: разные кролики? Ну и ладно...

Narmo 25.02.20 в 08:59

Я отдал белого кролика великану. К счастью, он не заметил подмену. Он решил дать мне награду за сделанное - прекрасное магическое кольцо!~

Narmo 25.02.20 в 09:00

@77865 = ~Отшельник: но...

Narmo 20.02.20 в 22:57

Я встретил отшельника, который со мной не говорил. Через некоторое время мне это надоело, и я ушел от него.~

Narmo 25.02.20 в 09:01

@77866 = ~Отшельник: какая мудрость!

Narmo 20.02.20 в 22:57

Я встретил отшельника, который со мной не говорил. По крайней мере, поначалу. Пришлось долго ждать, но он раскрыл мне великую тайну. Я чувствую, как в голове появляется мудрость!~

Narmo 25.02.20 в 09:03

@77867 = ~Похищение Аленины: где этот бард?!

Narmo 25.02.20 в 09:03

Я поговорил с Вайатри, владельцем гостиницы в Трейдмите. Он думает, что Аленина, молодой бард, который обычно поёт в его гостинице, похитили. Он также сказал, что видел молодого лорда Лурроксала, который ездил вместе с ней всего за несколько дней до ее исчезновения. Возможно, отсюда стоит начать...~

Narmo 25.02.20 в 10:58

@77868 = ~Похищение Аленины: лорд Лурроксал виновен!

Narmo 25.02.20 в 10:59

Я читал дневник юного лорда Лурроксала. В нём я нашёл доказательства его причастности к похищению. Написано, что он хотел отвезти Аленину в свой замок в горах. Теперь мне остаётся лишь найти способ добраться до них.~

Narmo 18.03.20 в 22:50

@77869 = ~Похищение Аленины: счастье приносят деньги, а не песни!

Narmo 18.03.20 в 22:51

Я нашел Аленину, но решил не спасать её. Я когда угодно предпочту деньги лорда Лурроксала барду. И, в конце концов, всем хорошо известно: деньги могут купить счастье!~

Narmo 18.03.20 в 22:52

@77870 = ~Похищение Аленины: Она спасена.

Narmo 27.02.19 в 20:03

Я нашёл Аленину и спас её от лорда Лурроксала (её похитителя).~

Narmo 18.03.20 в 22:52

@77871 = ~Тренировка: Ну и болтун.

Narmo 18.03.20 в 22:53

На площади Трейдмита расположился зазывала. Похоже, окраинах города расположилась частная армия наёмников, и они ищут новых солдат. Это несколько странно... Я мог бы нанести им быстрый визит.~

Narmo 18.03.20 в 22:55

@77872 = ~Тренировка: Волшебник-призыватель

Narmo 18.03.20 в 22:56

Я видел членов армии наёмников, и там почти не на что смотреть. Единственный, кто меня заинтересовал, - это волшебник, который призывает чудовищ, чтобы обучать солдат. Может быть, я тоже смогу извлечь пользу из этой службы. В конце концов... тренировка никогда не помешает!~

Narmo 18.03.20 в 22:58

@77873 = ~Моё расследование: Трейдмиту нужна моя помощь!

Narmo 18.03.20 в 22:58

Меня попросили исследовать пропажу купцов.~

Narmo 18.03.20 в 22:58

@77874 = ~Моё расследование: Бедный богатый кузнец?..

Narmo 18.03.20 в 22:59

Я говорил с проституткой, которая работает в Тредмите. Она сказала мне, что один из ее клиентов, кузнец Сэмюэль, очень в последнее время часто с ней встречается. Сэмюэль сказал ей, что причиной его частых посещений была новая "не совсем законная" работа. Думаю, стоит разыскать этого Сэмюэля.~

Narmo 18.03.20 в 23:00

@77875 = ~Моё расследование: Ложный след

Narmo 18.03.20 в 23:01

Я обнаружил, что "не совсем законная" работа Сэмюэля - это торговля репой. Сэмюэль помогает моему старому другу Яну в "гномьем" "благородном" деле. Я не хочу тратить время на его описание. Тем не менее, Ян сказал мне встретиться с его другом - Теневым Вором. Разыскать его можно ночью, на кладбище. Может быть, Теневые Воры что-то знают о похищениях. ~

Narmo 18.03.20 в 23:02

@77876 = ~Моё расследование: Последователи Г.?

Narmo 18.03.20 в 23:03

Я разговаривал с Теневым Вором и узнал тревожные новости. Секта "Последователи Г." попросила у Теневых Воров разрешения похитить купцов, а в обмен они отдают им все украденные вещи. Теневой Вор также сказал, что у этого культа есть контактное лицо в Трейдмите, которого зовут Майкл.~

Narmo 18.03.20 в 23:04

@77877 = ~Моё расследование: Странное письмо

Narmo 18.03.20 в 23:04

Майкл признался. Странно, что он не удивился, когда его раскрыли. К сожалению, ему удалось сбежать, но до этого он дал мне письмо для лорда Коприта. Это дело становится все загадочнее и загадочнее...~

Narmo 18.03.20 в 23:05

@77878 = ~ Моё расследование: Долгое ожидание

Narmo 18.03.20 в 23:05

Я всё рассказал лорду Коприту. К сожалению, он не смог расшифровать письмо Майкла, но он знает человека, который мог бы это сделать - друида. К сожалению, этого друида не будет в Трейдмите еще месяц.~

Narmo 19.03.20 в 13:46

@77879 = ~Моё расследование: приглашение?!

Narmo 19.03.20 в 13:51

Письмо расшифровано. Несмотря на то, что символы друидские, это письмо было написано не друидом. На самом деле, оно похоже на официальное приглашение. В нем меня просят поехать в какое-то место за пределами Трейдмита. Мне интересно посмотреть, кто или что меня там ждёт.~

Narmo 19.03.20 в 13:53

@77880 = ~Моё расследование: Трейдмит был только началом...

Narmo 19.03.20 в 13:53