Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@77956 = ~ Я теряю терпение, говори!~ Narmo 02.04.20 в 13:35 0
	@77957 = ~Перенеси меня к серебряному дракону.~ Narmo 02.04.20 в 13:36 0
	@77958 = ~Перенеси меня к сиреневому дракону.~ Narmo 02.04.20 в 13:39 0
	@77959 = ~Ничего, до скорого.~ Narmo 30.07.19 в 09:44 0
	@77960 = ~Здравствуй, человек, чем могу быть полезен? Вижу, ты хорошо вооружен, надеюсь, ты пришел без злых намерений.~ Narmo 23.07.19 в 17:39 0
	@77961 = ~Какой хороший и добрый дракон! Но ты зря надеялся, приготовься к смерти!~ Narmo 02.04.20 в 13:42 0
	@77962 = ~Твой характер не такой раздражительный, как у одного из драконов, которых я встречал. Почему ты не попытался сделать из меня обед?~ Narmo 02.04.20 в 13:53 0
	@77963 = ~Обед? Я никогда не ел плоти твоего вида, и надеюсь, что никогда не съем! Мне кажется, ты встретил драконов со странными привычками в еде!~ Narmo 02.04.20 в 13:55 0
	@77964 = ~Вряд ли ты злой, я прав?~ Narmo 02.04.20 в 13:55 0
	@77965 = ~М-м?! А что, бывают злые драконы? Материнские крылья!~ Narmo 02.04.20 в 13:57 0
	@77966 = ~Ты пытаешься сказать, что мои соседи - злые драконы? Я подумывал выйти да разыскать их в следующем столетии или около того, в следующий раз надо устроиться в новом логове!~ Narmo 02.04.20 в 14:03 0
	@77967 = ~Но скажи-ка мне, <RACE>... действительно ли они "людоеды"?~ Narmo 02.04.20 в 14:05 0
	@77968 = ~ Ну, думаю, я одолею тебя без проблем!~ Narmo 02.04.20 в 14:06 0
	~77969 = ~Ну... да, и если честно, я здесь, чтобы убить тебя.~ Narmo 02.04.20 в 14:06 0
	@77970 = ~Понятно... и ты собираешься напасть на меня?~ Narmo 02.04.20 в 14:10 0
	@77971 = ~Думаю, да. Извини, но у меня нет выбора.~ Narmo 02.04.20 в 14:10 0
	@77972 = ~Мне тоже жаль... тоже жаль...~ Narmo 02.04.20 в 14:10 0
	@77973 = ~Нет, я не хочу нападать на тебя, но мне нужна услуга. Ты должен телепортировать меня в город.~ Narmo 02.04.20 в 14:14 0
	@77974 = ~Извини, я не могу этого сделать. Я очень молодой дракон и не знаю ни мест, ни названий человеческих городов. Мне бы пришлось выйти из пещеры и полететь. Когда я это сделаю, то смогу распознать твой город по описанию и телепортировать тебя туда.~ Narmo 02.04.20 в 16:29 0
	@77975 = ~Но, к сожалению, это невозможно. Я не могу оставить свое логово и яйца; они были бы остались на милость этих "людоедов"!~ Narmo 02.04.20 в 16:29 0
	@77976 = ~Ты не можешь мне помочь, зато они могут. Готовься к смерти.~ Narmo 02.04.20 в 16:30 0
	@77977 = ~Итак, я убью для тебя двух других драконов. В этот момент ты со своими яйцами будешь в безопасности. А после этого ты меня сможешь телепортировать.~ Narmo 02.04.20 в 16:31 0
	@77978 = ~Мне жаль их, но если они злые драконы... они это заслужили.~ Narmo 02.04.20 в 16:31 0
	@77979 = ~Чем могу помочь?~ Narmo 23.07.19 в 17:38 0
	@77980 = ~Перенеси меня к синему дракону.~ Narmo 02.04.20 в 16:31 0
	@77981 = ~Перенеси меня к серебряному дракону.~ Narmo 02.04.20 в 16:31 0
	@77982 = ~Ничего, прости.~ Narmo 02.04.20 в 16:32 0
	@77983 = ~Ничего, только... УМРИ!!!~ Narmo 02.04.20 в 16:32 0
	@77984 = ~Ничего, я лишь хочу уверить тебя в своей преданности.~ Narmo 02.04.20 в 16:33 0
	@77985 = ~Тебе всего лишь надо умереть!~ Narmo 02.04.20 в 16:33 0
	@77986 = ~Я лишь хочу уверить тебя в своей преданности.~ Narmo 02.04.20 в 16:33 0
	@77987 = ~Злые драконы мертвы.~ Narmo 02.04.20 в 16:34 0
	@77988 = ~Очень хорошо! Теперь я могу телепортировать тебя туда, куда ты хочешь. Пожалуйста, опиши мне свой город.~ Narmo 02.04.20 в 16:34 0
	@77989 = ~Это не совсем город, это место под названием Кэндлкип, большой замок на берегу моря... [описываете остальное].~ Narmo 02.04.20 в 16:35 0
	@77990 = ~Мне не нужно искать этот город... ~ Я уже знаю его!~ Narmo 02.04.20 в 16:35 0
	@77991 = ~Тридцать лет назад старый человек-волшебник Горион исцелил меня от болезни. Идём, я сейчас же телепортирую тебя. Думаю, тебе уже не терпится уйти!~ Narmo 02.04.20 в 16:36 0
	@77992 = ~Драконы мертвы.~ Narmo 02.04.20 в 16:36 0
	@77993 = ~Молодец... Я не думал, что увижу тебя снова... живым. Я - дракон своего слова, и я не съем тебя, а выполню своё обещание. Скажи мне, куда ты хочешь отправиться, и ты будешь там через несколько минут!~ Narmo 02.04.20 в 16:38 0
	@77994 = ~Я хочу отправиться в Кэндлкип.~ Narmo 14.02.19 в 16:03 0
	@77995 = ~Драконы мертвы.~ Narmo 02.04.20 в 16:38 0
	@77996 = ~Молодец, <CHARNAME>. А теперь скажи, куда ты хочешь отправиться.~ Narmo 02.04.20 в 16:39 0
	@77997 = ~Я хочу отправиться в Кэндлкип.~ Narmo 14.02.19 в 16:03 0
	@77998 = ~И ты будешь там через мгновение.~ Narmo 02.04.20 в 16:39 0
	@77999 = ~Серебряный дракон~ Narmo 02.04.20 в 16:37 0
	@78000 = ~Сиреневый дракон~ Narmo 02.04.20 в 16:37 0
	@78001 = ~Пустое пространство и долгий обвал. Вы не можете уйти отсюда.~ Narmo 02.04.20 в 16:41 0
	@78002 = ~<CHARNAME>? <CHARNAME>! Я очень удивлен увидеть тебя... и, естественно, счастлив. Но, скажи... откуда ты знаешь, что здесь происходит?~ Narmo 02.04.20 в 16:42 0
	@78003 = ~Глупый монах, ты же сам написал мне письмо с просьбой приехать!~ Narmo 02.04.20 в 16:42 0
	@78004 = ~Ты написал мне письмо с просьбой приехать.~ Narmo 02.04.20 в 16:43 0
	@78005 = ~Уверяю тебя, <CHARNAME>, никто из нас не посылал тебе письмо. Кажется... у нас уже давно не было никаких стоящих вестей о тебе. Мы не могли знать, где ты был.~ Narmo 09.04.20 в 11:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →