Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@79185 = ~Это кольцо – старший брат кольца Человеческого Контроля. Оно позволяет читать Страшное Зачарование, и устанавливает Харизму владельца на отметке 19. Lord_Draconis 10.03.18 в 07:49 |
|
|
ХАРАКТЕРИСТИКИ: Narmo 05.04.18 в 19:11 |
||
|
Специальные возможности (1 раз в день): Lord_Draconis 10.03.18 в 07:50 |
||
|
При экипировке: Lord_Draconis 10.03.18 в 07:50 |
||
|
@79186 = ~После поздравления Элхана вы наконец-то прибываете в Сулданесслар, чтобы встретиться с королевой Эллисиме.~ Narmo 12.04.22 в 13:14 |
||
|
@79187 = ~Стражник-дроу~ Narmo 14.01.21 в 16:40 |
||
|
@79188 = ~Старое логово серебряного дракона~ Narmo 14.01.21 в 16:41 |
||
|
@79189 = ~Не двигаться! Назовись, дроу!~ Narmo 12.04.22 в 13:15 |
||
|
@79190 = ~Я - <CHARNAME>, и у меня есть голова Эллисимы для старшей матроны! Позволь мне войти!~ Narmo 12.04.22 в 13:15 |
||
|
@79191 = ~Глава Эллисиме?! Идём, я отведу тебя к матроне Аре!~ Narmo 12.04.22 в 13:16 |
||
|
@79192 = ~Матона Верха~ Narmo 14.01.21 в 16:41 |
||
|
@79193 = ~Матрона Исения~ Narmo 14.01.21 в 16:43 |
||
|
@79194 = ~Матрона Амия~ Narmo 14.01.21 в 16:43 |
||
|
@79195 = ~Мои поздравления, <CHARNAME>. У тебя возникли какие-нибудь проблемы?~ Narmo 12.04.22 в 13:17 |
||
|
@79196 = ~Нет. В этой сумке голова королевы Эллисиме. Надеюсь, ты примешь мой дар.~ Narmo 12.04.22 в 13:17 |
||
|
@79197 = ~Что?! Её голова?! Этого я не ожидала! Но раз уж она здесь... отдай её мне! Я воткну её в копьё на площади города, чтобы все видели. Пусть каждый, кто увидит её, знает, что я положила конец жизни королевы эльфов!~ Narmo 12.04.22 в 13:18 |
||
|
@79198 = ~Тебя одурачили, Ара! Я чувствую эльфийскую магию вокруг этой сумки! Там нет головы Эллисиме! Это просто иллюзия!~ Narmo 12.04.22 в 13:19 |
||
|
@79199 = ~Твоё положение перед матроной не позволяет тебе совершать такие вещи! Ты подвергаешь свою жизнь риску, юный дроу!~ Narmo 12.04.22 в 13:19 |
||
|
@79200 = ~Полагаю, нам придётся обсудить твои действия. Возможно, тебя следует отстранить от должности. Эта ошибка ставит под угрозу всех нас!~ Narmo 13.04.22 в 09:31 |
||
|
@79201 = ~НЕТ!!! Я - МАТРОНА УСТ НАТЫ, И МЕНЯ НЕ СВЕРГНУТ ИЗ-ЗА ЭТОГО МАЛЕНЬКОГО НЕУДОБСТВА!!!~ Narmo 13.04.22 в 09:31 |
||
|
@79202 = ~Начальник охраны, убей <CHARNAME>! Это приказ!~ Narmo 13.04.22 в 09:33 |
||
|
@79203 = ~Опять ты показал свою неспособность судить! Неужели ты думаешь, что наш начальник стражи в одиночку смог бы победить <CHARNAME>?! Думаешь, он смог бы убить полубога?!~ Narmo 13.04.22 в 09:33 |
||
|
@79204 = ~Нет, чтобы победить <CHARNAME>, мы, матроны, должны присоединиться к следующей битве.~ Narmo 13.04.22 в 09:34 |
||
|
@79205 = ~А ты, Ара, освобождаешься от обязанностей матроны!~ Narmo 13.04.22 в 09:41 |
||
|
@79206 = ~Я отомщу, <CHARNAME>! Я вырву твоё сердце и принесу его в жертву Лолт!~ Narmo 13.04.22 в 09:41 |
||
|
@79207 = ~НЕЕЕЕТ! Я не могу так закончить! Теперь, когда другие матроны мертвы, я - правительница всех дроу! Я поведу свой народ на уничтожение эльфов... и тебя, <CHARNAME>!~ Narmo 13.04.22 в 09:42 |
||
|
@79208 = ~Но что случилось?~ Narmo 13.04.22 в 09:43 |
||
|
@79209 = ~Подойди, поговори с Эллисиме!~ Narmo 13.04.22 в 09:43 |
||
|
@79210 = ~Я сделаю всё возможное.~ Narmo 14.01.21 в 16:45 |
||
|
@79211 = ~Перед тем, как ты уйдёшь, у Элхана есть кое-что для тебя. Перед тобой обычный камень, но он был заколдован, и теперь дроу увидят не камень, а мою голову.~ Narmo 13.04.22 в 10:35 |
||
|
@79212 = ~Прими это как доказательство успеха своей миссии. Увидев это, они не будут задавать тебе вопросов, и ты пройдёшь без проблем.~ Narmo 13.04.22 в 10:37 |
||
|
@79213 = ~Удачи, <CHARNAME>, да благословит тебя Мистра.~ Narmo 13.04.22 в 10:37 |
||
|
@79214 = ~Я <CHARNAME> и у меня есть голова Эллисиме для матроны! Позволь мне войти! ***Показать каменную голову***~ Narmo 13.04.22 в 10:38 |
||
|
@79215 = ~Твоё правление закончится здесь и сейчас, матрона Ара!~ Narmo 13.04.22 в 10:38 |
||
|
@79216 = ~***Элхан натягивает тетиву и выпускает стрелу. Она вонзается в грудь матроны Ары. Теперь она лежит мёртвая на земле, в собственной крови.***~. Narmo 13.04.22 в 10:40 |
||
|
@79217 = ~Быстро, <CHARNAME>, мы должны бежать! Скоро прибудет много дроу!~ Narmo 13.04.22 в 10:40 |
||
|
@79218 = ~***Элхан натягивает тетиву и выпускает стрелу в сторону матроны.***~ Narmo 13.04.22 в 10:40 |
||
|
@79219 = ~***Он вонзился в грудь Матроны Ары. Теперь она лежит мертвая на земле в луже собственной крови.*** Narmo 14.04.22 в 14:35 |
||
|
@79220 = ~А-А-А-А!!!~ Narmo 14.04.22 в 14:36 |
||
|
@79221 = ~Наконец-то все закончено. Элхан просил передать, чтобы ты простил его, если его не будет, но он готовит наши войска к предстоящему нападению на дроу. Теперь, без матроны, самые сильные дроу сражаются друг с другом за власть.~ Narmo 14.04.22 в 14:40 |
||
|
@79222 = ~Они не готовы к атаке, мы ударим по ним и уничтожим их!~ Narmo 14.04.22 в 15:50 |
||
|
@79223 = ~Может быть, это конец нашей бесконечной битвы с дроу? Только Мистра это ведомо.~ Narmo 14.04.22 в 15:50 |
||
|
@79224 = ~Но если это случится, то вся заслуга, <CHARNAME>, достанется тебе. Я прекрасно знаю, что золото тебя не интересует, но надеюсь, что эти магические предметы, найденные на трупе четырёх матрон, могут быть тебе полезны.~ Narmo 14.04.22 в 15:51 |
||
|
@79225 = ~Могу ли я ещё что-нибудь сделать для тебя?~ Narmo 14.04.22 в 15:52 |
||
|
@79226 = ~Есть одна вещь. Пожалуйста, телепортируй меня в Кэндлкип.~ Narmo 14.04.22 в 15:52 |
||
|
@79227 = ~Кэндлкип? Это очень далеко... слишком далеко. Есть серьёзный риск, что телепортировать тебя не получится. Ты можешь оказаться на далёком острове посреди моря.~ Narmo 14.04.22 в 15:53 |
||
|
@79228 = ~Прости, но ближайшее место, куда я могу вас телепортировать, находится в горе, где ты встретил Келвана.~ Narmo 14.04.22 в 15:54 |
||
|
@79229 = ~Наверняка найти магический след, оставленный этим телепортом, будет просто.~ Narmo 14.04.22 в 15:54 |
||
|
@79230 = ~Хорошо, телепортируй меня туда. Прощай, Эллисиме.~ Narmo 14.04.22 в 15:55 |
||
|
@79231 = ~Прощай, <CHARNAME>, и ещё раз спасибо за то, что ты сделал!~ Narmo 14.04.22 в 15:55 |
