Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@78611 = ~Ах ты, старый глупый голос, как же я скучал по твоим фантастическим историям!~ Narmo 01.06.19 в 03:16 0
	@78612 = ~Я надеюсь, ты не хочешь рассказать свою очередную глупую, бессмысленную историю! У меня уже голова идёт кругом!~ Narmo 20.12.21 в 12:25 0
	@78613 = ~Я не знаю, почему, <CHARNAME>, но этот человек внушает мне доверие.~ Narmo 20.12.21 в 12:31 0
	@78614 = ~Я не знаю, <CHARNAME>... У нас было много неудачных дел с волшебниками... и Лазариус не хочет сказать нам, откуда у него эта информация... Говорю тебе, это подозрительно!~ Narmo 20.12.21 в 12:32 0
	@78615 = ~Думаю, мы можем помочь найти этих преступников, <CHARNAME>, мы можем встретить их во время наших путешествий. Нам нужны их имена и описания.~ Narmo 20.12.21 в 12:33 0
	@78616 = ~Очередной пример неэффективности армии Амна! Дроу послали бы десятки охотников, чтобы найти этих людей. Через несколько дней их головы были бы у нас!~ Narmo 20.12.21 в 12:34 0
	@78617 = ~Да, конечно!~ Narmo 01.06.19 в 03:19 0
	@78618 = ~Ты уверен, что это хорошая идея? Мы можем столкнуться с множеством опасностей во время нашего расследования, и я не знаю, достаточно ли сильна эта девушка!~ Narmo 20.12.21 в 12:34 0
	@78619 = ~Но что ты делаешь? Неужели ты не понимаешь, что эту девушку похитил аристократ, не способный зашнуровать собственные ботинки? Ты в самом деле думаешь, что она может быть нам полезна? Она станет лишь очередной проблемой!~ Narmo 20.12.21 в 12:35 0
	@78620 = ~Мы рады каждому потенциальному покупателю! Чем могу помочь?~ Narmo 01.06.19 в 03:21 0
	@78621 = ~Покажи товары.~ Narmo 01.06.19 в 03:22 0
	@78622 = ~Ничего, прощай.~ Narmo 01.06.19 в 03:31 0
	@78623 = ~Позволь задать тебе несколько вопросов, <CHARNAME>...~ Narmo 20.12.21 в 12:36 0
	@78624 = ~С тех пор, как я путешествую с тобой, я поняла, что ты не такой ущербный, как обычные люди, и я уверена, что ты встречал много людей разных рас.~ Narmo 20.12.21 в 12:36 0
	@78625 = ~Я всего лишь хочу сравнить твои идеи и свои. Итак, ты готов?~ Narmo 20.12.21 в 12:37 0
	@78626 = ~Вряд ли мне захочется разговаривать с женщиной, которая называет меня "неполноценным".~ Narmo 20.12.21 в 12:39 0
	@78627 = ~Я не знаю, почему я продолжаю путешествовать с этой компанией идиотов! Очень хорошо, <CHARNAME>, я думала, что ты можешь говорить со мной серьёзно, но, очевидно, я ошибалась!~ Narmo 20.12.21 в 12:39 0
	@78628 = ~Не трать время на размышления, было ли это оскорбление, на это уйдёт слишком много времени! Я отвечу на вопрос...~ Narmo 20.12.21 в 12:40 0
	@78629 = ~... да, это было оскорбление! А теперь, если ты не занят своими глупыми, бесполезными и медленными мыслями, мы должны продолжить наше путешествие, мы и так потеряли много времени!~ Narmo 20.12.21 в 12:41 0
	@78630 = ~Как пожелаешь...~ Narmo 20.12.21 в 12:41 0
	@78631 = ~Ну... начнем в порядке роста... что ты думаешь о дварфах?~ Narmo 20.12.21 в 12:42 0
	@78632 = ~Они - крепкие воины, очень полезные в битве!~ Narmo 20.12.21 в 12:45 0
	@78633 = ~А, дварфы! Вечно суют свои бороды во все щели! Они высокомерны и безрассудны!~ Narmo 20.12.21 в 12:47 0
	@78634 = ~А что насчёт халфингов?~ Narmo 20.12.21 в 12:47 0
	@78635 = ~Великие воры!~ Narmo 14.01.21 в 16:08 0
	@78636 = ~А что насчёт полуорков?~ Narmo 14.01.21 в 16:09 0
	@78637 = ~Орки, полуорки для меня только корм для стрел! Они настолько глупы, что не понимают, когда им грозит смерть!~ Narmo 20.12.21 в 12:48 0
	@78638 = ~А что насчёт эльфов?~ Narmo 14.01.21 в 16:09 0
	@78639 = ~Хорошая раса... способная на все! Храбрые воины или мудрые волшебники, они могут стать кем угодно!~ Narmo 20.12.21 в 12:48 0
	@78640 = ~У тебя интересные идеи...~ Narmo 20.12.21 в 12:49 0
	@78641 = ~Так ты считаешь, что человеческая раса превосходит другие, не так ли?~ Narmo 20.12.21 в 12:49 0
	@78642 = ~Значит, мы мыслим одинаково... другие расы рождены, чтобы служить людям! Мы должны научить низшие расы, кто здесь главный!~ Narmo 20.12.21 в 12:50 0
	@78643 = ~Ах... если бы только люди поняли! Они не должны бороться друг с другом... они должны бороться с низшими расами. Но это всего лишь мечта... люди никогда не придут к такому выводу сами. Им нужен правитель, им нужна я!~ Narmo 20.12.21 в 12:50 0
	@78644 = ~Ты знаешь, Венисия, иногда я боюсь тебя... давай продолжим наше путешествие, и больше не говори со мной о своих безумных идеях!~ Narmo 20.12.21 в 12:51 0
	@78645 = ~Правительница, да? Интересно... очень интересно. Ну, а теперь продолжим наше путешествие.~ Narmo 20.12.21 в 12:51 0
	@78646 = ~Ты самая вероломная и злая женщина, которую я когда-либо встречал! Не знаю, почему я позволил тебе присоединиться к моей группе! Уходи, сейчас же!~ Narmo 20.12.21 в 12:52 0
	@78647 = ~Очередной глупый человечек, который не понимает, как ему повезло, что он встретил меня! Хорошо? <CHARNAME>, я ухожу, но не плачь, когда тебя победит враг!~ Narmo 20.12.21 в 13:09 0
	@78648 = ~Эльфы - слабаки! Такие лёгкие, как пёрышки! А их голоса... Ба! Даже их мужчины говорят как женщины!~ Narmo 20.12.21 в 13:10 0
	@78649 = ~Успешные и неутомимые воины!~ Narmo 20.12.21 в 13:10 0
	@78650 = ~А... хафлинги! Хороши только для полировки обуви и выращивания овощей!~ Narmo 20.12.21 в 13:10 0
	@78651 = ~Так ты думаешь, что другие расы равны людям, да?~ Narmo 20.12.21 в 13:11 0
	@78652 = ~Что ж... наши выводы не совпадают... другие расы были рождены, чтобы служить людям! Они должны понять, кто здесь хозяин!~ Narmo 20.12.21 в 13:11 0
	@78653 = ~Прости за беспокойство, <CHARNAME>, но мне нужен совет.~ Narmo 20.12.21 в 13:12 0
	@78654 = ~Какой совет?~ Narmo 14.01.21 в 16:09 0
	@78655 = ~Видишь ли, <CHARNAME>... Когда я начала путешествовать с тобой, я думала, что мы будем сражаться в битвах, подобных тем, о которых я читала в книгах... битвах, в которых мы всегда побеждаем!~ Narmo 20.12.21 в 13:12 0
	@78656 = ~Но мы всегда побеждаем!~ Narmo 14.01.21 в 16:10 0
	@78657 = ~Да, ты прав... Но это путь, на котором мы становимся победителями. Наши битвы трудны, и зачастую мы рискуем самой жизнью!~ Narmo 31.03.22 в 10:49 0
	@78658 = ~У меня нет большого опыта в сражениях, и я хотела бы знать, хорошо ли я справляюсь. До сих пор я держалась в стороне от настоящих сражений... Я произношу заклинания, но не более того!~ Narmo 31.03.22 в 10:50 0
	@78659 = ~Это нормально или ты считаешь, что можно добиться большего?~ Narmo 31.03.22 в 10:51 0
	@78660 = ~Я не против, можешь и дальше использовать магию.~ Narmo 31.03.22 в 11:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →