Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@76648 = ~Это твой дом? Если да, то у меня к тебе вопросы.~ Narmo 20.03.19 в 19:35 |
|
|
@76649 = ~Уходи, не то... я не знаю, что с тобой сделаю!~ Narmo 20.03.19 в 19:35 |
||
|
@76650 = ~Удачи, друг!~ Narmo 20.03.19 в 19:35 |
||
|
@76651 = ~Стража, ни с места! <CHARNAME> - мой друг!~ Narmo 20.03.19 в 19:36 |
||
|
@76652 = ~Эдвин... хм... кажется, червяки не умеют воскрешать мёртвых!~ Narmo 20.03.19 в 19:37 |
||
|
@76653 = ~Видишь ли, <CHARNAME>... прошлое есть прошлое, я не желаю о нём думать! А теперь, пожалуйста, проводи меня в мой "дом", мне нужно кое-что тебе показать. Тебе наверняка понравится!~ Narmo 20.03.19 в 19:39 |
||
|
@76654 = ~Ладно, идём!~ Narmo 20.03.19 в 19:40 |
||
|
@76655 = ~Мудрый выбор...~ Narmo 20.03.19 в 19:40 |
||
|
@76656 = ~Нет, я не пойду за тобой! Я знаю, за той дверью ловушка!~ Narmo 20.03.19 в 19:41 |
||
|
@76657 = ~Бедный <CHARNAME>! После стольких лет битв ты стал... слишком подозрительным! Ничего неприятного для тебя там нет, скорее наоборот!~ Narmo 20.03.19 в 19:42 |
||
|
@76658 = ~Надеюсь, что это так, ради твоего же блага.~ Narmo 20.03.19 в 19:45 |
||
|
@76659 = ~Я не стану заходить в этот дом!~ Narmo 20.03.19 в 19:46 |
||
|
@76660 = ~Уфф, как пожелаешь, <CHARNAME>. Когда твой маленький мозг заработает, ищи меня в "хижине", аха!~ Narmo 20.03.19 в 19:49 |
||
|
@76661 = ~Давно не виделись, друг! Скажи мне, что ты делаешь в доме фермера?~ Narmo 20.03.19 в 19:51 |
||
|
@76662 = ~Это не просто хижина деревенщины! А теперь, пожалуйста, проводи меня в мой "дом", мне нужно кое-что тебе показать. Тебе наверняка понравится!~ Narmo 20.03.19 в 19:53 |
||
|
@76663 = ~Ладно, идём!~ Narmo 20.03.19 в 19:53 |
||
|
@76664 = ~Нет, я не пойду за тобой! Я знаю, за той дверью ловушка!~ Narmo 20.03.19 в 19:54 |
||
|
@76665 = ~Ну, <CHARNAME>... что ты думаешь о моём клубе? (***тебя пригласили не в обычный дом, а в гостиницу, или, если быть более точным, в бордель!***)~ Narmo 20.03.19 в 19:55 |
||
|
@76666 = ~Не знаю, были ли между нами трения, Но можешь звать меня "<PRO_BROTHERSISTER>"!~ Narmo 20.03.19 в 19:56 |
||
|
@76667 = ~Я так и думал! Ну, как тебе моя идея? Спрятать в жалкой лачуге шикарный центр развлечений! Магия способна на что угодно...~ Narmo 20.03.19 в 19:58 |
||
|
@76668 = ~Если честно, Эдвин, ты меня удивил... Я знал, что ты завсегдатай таких заведений, но я не думал, что ты захочешь таким заправлять! Да и твоя речь... так сказать... уже не злит так, как раньше.~ Narmo 20.03.19 в 20:04 |
||
|
@76669 = ~Ты прав, <CHARNAME>, я изменился благодаря одному человеку, моей милой Сьюзан! Когда наши пути разошлись, я начал путешествовать, пока одним романтическим вечером не увидел её! И мы влюбились!~ Narmo 20.03.19 в 20:06 |
||
|
@76670 = ~И сколько стоила эта твоя "любовь"?~ Narmo 20.03.19 в 20:07 |
||
|
@76671 = ~Я не упоминал, что Сьюзан занималась "такой" работой, но теперь она изменилась, она этим больше не занимается!~ Narmo 20.03.19 в 20:08 |
||
|
@76672 = ~Правда? И что потом?~ Narmo 20.03.19 в 20:09 |
||
|
@76673 = ~Я стал видеться с ней каждый день, пока она не ушла из той гостиницы! За последующие несколько месяцев мы пережили много чудесных моментов!~ Narmo 20.03.19 в 20:12 |
||
|
@76674 = ~Но счастье стоит дорого, а у меня заканчивались деньги. И у Сьюзан возникла прекрасная мысль: открыть в Трейдмите "центр развлечений"! Подобные заведения запрещены в Трейдмите... Сам подумай... Тебе когда-нибудь встречались женщины, которые предлагали тебе расслабиться в их компании? Лорд Коприт - тот ещё моралист!~ Narmo 20.03.19 в 20:15 |
||
|
@76675 = ~Прошу, продолжай.~ Narmo 20.03.19 в 20:15 |
||
|
@76676 = ~И вот, значит, у меня появилась мысль: спрятать наш "центр" магией!~ Narmo 20.03.19 в 20:19 |
||
|
@76677 = ~Несколько недель мы работали круглосуточно, но нам были нужны новые девушки!~ Narmo 20.03.19 в 20:20 |
||
|
@76678 = ~Продолжай.~ Narmo 20.03.19 в 20:22 |
||
|
@76679 = ~Клиенты съезжались отовсюду! Аристократы и простолюдины, но очень богатые! Войти может любой, у кого хватает денег... В том и был смысл... Тебя сюда телепортирует, только если у тебя есть 500 золотых или больше. Это сделано для того, чтобы стража лорда Коприта не смогла нас найти!~ Narmo 20.03.19 в 20:24 |
||
|
@76680 = ~Возможно, это была наша ошибка.~ Narmo 20.03.19 в 20:25 |
||
|
@76681 = ~Попроси Сьюзан работать сверхурочно.~ Narmo 20.03.19 в 20:25 |
||
|
@76682 = ~Больше так не говори, <CHARNAME>, иначе встретишь прежнего Эдвина, и тебе эта встреча не понравится!~ Narmo 20.03.19 в 20:28 |
||
|
@76683 = ~Почему ты называешь бордели "центрами развлечений"?~ Narmo 25.03.19 в 12:05 |
||
|
@76684 = ~Это не бордель в истинном понимании... Мужчины платят интеллигентным женщинам за разговоры... А уж после, если они друг другу понравятся... тогда будет и остальное!~ Narmo 25.03.19 в 12:06 |
||
|
@76685 = ~Быстрее, дай мне платок. Не могу сдержать эмоции!~ Narmo 25.03.19 в 12:07 |
||
|
@76686 = ~Ха-ха, очень смешно, <CHARNAME>, обхохочешься!~ Narmo 25.03.19 в 12:08 |
||
|
@76687 = ~Но... что-то это многовато для такой маленькой хижины!~ Narmo 25.03.19 в 12:09 |
||
|
@76688 = ~Обижаешь, <CHARNAME>! Думаешь, мне не под силу такое простое заклинание?~ Narmo 25.03.19 в 12:09 |
||
|
@76689 = ~Если честно, Эдвин, ты меня удивил... Я знал, что ты - завсегдатай подобных заведений, но не думал, что ты захочешь таким заведовать! Да и твоя речь стала... меньше меня раздражать.~ Narmo 25.03.19 в 12:15 |
||
|
@76690 = ~Один раз приезжали Теневые Воры... Они хотели получать долю от моей прибыли, но я им отказал... И они профинансировали другой бордель, где ставки дешевле! Вначале всё было, как прежде, но в конце концов... Они переманили наших клиентов, а теперь нанесли последний удар!~ Narmo 25.03.19 в 12:21 |
||
|
@76691 = ~Они похитили нашу лучшую девочку... Клэр... Да ещё и связали с нами, они требуют за неё выкуп - 10 000 золотых... Им известно, что мы не можем заплатить такие деньги, они просто решили нас унизить. Без неё нашему бизнесу придет крах...~ Narmo 25.03.19 в 12:24 |
||
|
@76692 = ~Последние клиенты приходили только ради неё... А теперь её нет, теперь у нас сидят только три пьяницы!~ Narmo 25.03.19 в 12:25 |
||
|
@76693 = ~Но я не хочу с тобой говорить о таких грустных делах, <CHARNAME>! Мне пора. Будь другом, поговори с моими девочками, и не бойся... всё за наш счёт!~ Narmo 25.03.19 в 12:26 |
||
|
@76694 = ~Если я тебе понадоблюсь, я буду в другой комнате, со Сьюзан.~ Narmo 25.03.19 в 12:27 |
||
|
@76695 = ~Я знаком с ней дольше тебя, я увидел её раньше тебя!~ Narmo 25.03.19 в 12:28 |
||
|
@76696 = ~Наверное, ты что-то перепутал... Мужчины здесь не работают, как и я!~ Narmo 25.03.19 в 12:29 |
||
|
@76697 = ~если бы только моя девочка знала, Где я... А? Погодите-ка! Она здесь! Она говорит с... (хнык)~ Narmo 25.03.19 в 12:30 |
