Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Я отправился на встречу и там встретил Келдорна. Он сказал, что спас похищенных купцов, и теперь они возвращаются в Трейдмит. А ещё он сообщил мне тревожные новости... купцов похитили не ради товара, похитители лишь хотели замедлить мой путь в Кэндлкип! Они были уверены (и оказались правы), что я отложу свою поездку, если в Трейдмите возникнут проблемы. Теперь я хочу добраться до Кэндлкипа так быстро, как только смогу!~

Narmo 19.03.20 в 13:58

@77881 = ~Моё расследование: ЗАКОНЧЕНО

Narmo 19.03.20 в 13:58

Поздравляем, вы только что завершили задание "Моё расследование" дополнения "Возвращение в Трейдмит"!~

Narmo 19.03.20 в 13:59

@77882 = ~Путь в Кэндлкип: Потоп

Narmo 19.03.20 в 14:04

К сожалению, я не могу поехать в Кэндлкип быстрым и легким путём. Уже много дней идет дождь, и реки поднялись, затопив почти все дороги к Кэндлкипу. Единственный проходимый путь - это тропинка через горы. Похоже, это мой единственный возможный выбор...~

Narmo 19.03.20 в 14:05

@77883 = ~Путь в Кэндлкип: Проезд закрыт

Narmo 19.03.20 в 14:06

Проездом нельзя воспользоваться, его заблокировал оползень. К счастью, есть ещё один способ добраться до Кэндлкипа, но мне придётся ехать через старую заброшенную шахту. Чтобы попасть в шахту, я должен открыть ворота. Хранитель ворот сказал мне, что неделю назад здесь проезжал ещё один человек, и он забыл вернуть стражу ключ. Поэтому я должен найти сына хранителя, чтобы получить копию ключа. Интересно, кто этот таинственный человек, который "забыл" вернуть ключ...~

Narmo 19.03.20 в 14:15

@77884 = ~Путь в Кэндлкип: Потерянная копия

Narmo 19.03.20 в 14:16

Я нашел Пэгноза, сына хранителя ворот. К сожалению, он потерял свою копию ключа во время охоты на йети, но он уверен, что ключ всё ещё находится в пещере недалеко отсюда. Я должен найти его, если хочу добраться до Кэндлкипа!~

Narmo 19.03.20 в 14:18

@77885 = ~Путь в Кэндлкип: Потерянная копия

Narmo 19.03.20 в 14:18

Я нашел Пэгноза, сына хранителя ворот и решил убить его. Я обыскал его труп, но не нашёл ключ и теперь бьюсь головой о стену! Я лишь знаю, что должен найти ключ, если хочу добраться до Кэндлкипа!~

Narmo 19.03.20 в 14:21

@77886 = ~В Кэндлкип: открыть врата!

Narmo 14.02.19 в 15:59

Я открыл ворота с помощью ключа, полученного от Пэгноза. Его было нелегко найти! Теперь я могу пройти по заброшенной шахте.~

Narmo 19.03.20 в 14:21

@77887 = ~В Кэндлкип: Дриззт

Narmo 14.02.19 в 15:59

Я встретил Дриззта и убил его. В третий раз!~

Narmo 19.03.20 в 14:22

@77888 = ~В Кэндлкип: Дриззт

Narmo 14.02.19 в 16:00

Я встретил знаменитого дроу-следопыта Дриззта До'Урдена. Он сказал, что эти шахты кишат демонами. Он не знает, откуда они взялись, но знает, что должен их убить. Я решил объединиться с ним и убить этих злых существ!~

Narmo 19.03.20 в 14:23

@77889 = ~В Кэндлкип: Дриззт

Narmo 14.02.19 в 16:00

Я встретил знаменитого дроу-следопыта Дриззта До'Урдена. Он сказал, что эти шахты кишат демонами. Он не знает, откуда они взялись, но знает, что должен их убить. Я оставил дроу справляться с этой задачей самому, но, думаю, я передам от него привет нескольким демонам!~

Narmo 19.03.20 в 14:32

@77890 = ~В Кэндлкип: наконец-то прочь!

Narmo 14.02.19 в 16:00

Наконец-то, я ухожу! Эти демоны были поистине грозными врагами! Тем не менее, мое путешествие теперь может продолжиться.~

Narmo 19.03.20 в 14:33

@77891 = ~В Кэндлкип: наконец-то прочь!

Narmo 14.02.19 в 16:01

Наконец-то, я ухожу! Эти демоны были поистине грозными врагами! Тем не менее, мое путешествие теперь может продолжиться. Как мы и договорились, Дриззт остался драться с остальными демонами.~

Narmo 19.03.20 в 14:36

@77892 = ~В Кэндлкип: Разрушенный мост

Narmo 14.02.19 в 16:01

Пока я переходил по старому мосту, он обрушился подо мной. Теперь у меня ужасно болит голова, здесь очень темно, и я понятия не имею, где я!~

Narmo 19.03.20 в 14:38

@77893 = ~В Кэндлкип: ЗАВЕРШЕНО

Narmo 14.02.19 в 16:01

Поздравляем, вы только что завершили задание "Путь в Кэндлкип" дополнения "Возвращение в Трейдмит"!~

Narmo 19.03.20 в 14:01

@77894 = ~Чистилище: Дом, милый дом...

Narmo 19.03.20 в 14:39

Я узнал, где нахожусь! Я в чистидище, неком преддверии ада. Падший солнечный ангел сказал мне, что я должен пройти несколько "испытаний", чтобы покинуть это место. Если верить его словам, я должен был умереть, но из-за моего божественного наследия я технически всё ещё жив. Очевидно, что иногда в судьбах детей богов происходит "вмешательство", которое может изменить ход истории и, возможно, даже привести к разрушению мира! Это чистилище - своего рода огромное испытание; если я умру здесь во второй раз, это будет означать, что моя первая смерть не была ошибкой, и я умру на самом деле. Если я пройду испытания, мне будет позволено вернуться в Фаэрун.~

Narmo 19.03.20 в 14:44

@77895 = ~Чистилище: испытание загадками

Narmo 19.03.20 в 14:44

Чтобы пройти это испытание, я должен ответить на несколько загадок.~

Narmo 19.03.20 в 14:45

@77896 = ~Чистилище: Свет Лиллоза

Narmo 19.03.20 в 14:45

Я встретил Лиллоза, сына бога с очень странным именем. Он попросил меня принести ему свет, который находится где-то в этом чистилище. Он наградит меня ключом, которым мне нужно будет открыть дверь, чтобы продолжить эти проклятые испытания!~

Narmo 19.03.20 в 14:46

@77897 = ~Чистилище: Можно продолжать...

Narmo 19.03.20 в 14:47

Я принес Лиллозу его свет, а он дал нужный мне ключ. Теперь я могу идти дальше...

Narmo 19.03.20 в 14:47

@77897 = ~Чистилище: Лабиринт

Narmo 19.03.20 в 14:47

Ещё одно испытание! Я нахожусь в лабиринте и должен найти ключи, чтобы попасть в разные комнаты, где я найду другие ключи, чтобы попасть в другие комнаты, и так далее. Надеюсь, в конце лабиринта я встречу демона, который телепортирует меня к следующему испытанию.~

Narmo 19.03.20 в 14:48

@77899 = ~Чистилище: Лабиринт пройден!

Narmo 19.03.20 в 14:48

Я закончил испытание лабиринтом, теперь меня действительно телепортируют в другую область.~

Narmo 19.03.20 в 14:49

@77900 = ~Чистилище: Недоверчивые демоны

Narmo 19.03.20 в 14:49

Демоны сомневаются, что я добрался сюда благодаря собственным заслугам. Чтобы развеять их сомнения, мы с компаньонами разделимся на время этого испытания. Каждый из нас должен будет добраться до центра области один.~

Narmo 19.03.20 в 16:15

@77901 = ~Чистилище: Сомнения развеяны

Narmo 19.03.20 в 16:16

Испытание пройдено, но меня ждёт другая область.~

Narmo 19.03.20 в 16:16

@77902 = ~Чистилище: Ещё испытания? Может быть...

Narmo 19.03.20 в 16:17

Испытания почти закончены! Я чувствую, что скоро вернусь в свой мир!~

Narmo 19.03.20 в 16:17

@77903 = ~Начало Главы 3: в Кэндлкип

Narmo 14.02.19 в 16:02

Через месяц я уехал из Трейдмита и теперь еду в сторону Кэндлкипа. В конце моего расследования я обнаружил, отчасти благодаря Келдорну, что организация "Последователи Г." занялась похищением купцов только для того, чтобы отложить мое путешествие в Кэндлкип. Я очень хочу вернуться в свой прежний дом, чтобы понять кое-что об этом странном деле.~

Narmo 19.03.20 в 16:19

@77904 = ~Начало Главы 4: В кругах ада

Narmo 19.03.20 в 16:19

Добраться до Кэндлкипа оказалось сложнее, чем я думал. Из-за наводнения я был вынужден переходить через горы. К сожалению, перевал был заблокирован оползнем, поэтому мне пришлось пройти через пещеры, кишащие демонами. В конце концов, мне удалось бежать из пещер, но старый мост обрушился под моим весом, и теперь... возможно... я умер. Я оказался в своего рода чистилище. Солнечный ангел сказал мне, что чистилище - это испытание: если я его пройду, это будет "вмешательством" в мою судьбу, и я вернусь в свой мир. Если я потерплю неудачу... тогда я точно умру. ~

Narmo 19.03.20 в 16:21

@77905 = ~Невидимый Самурай~

Lord_Draconis 09.03.18 в 17:27