Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@75920 = ~Рад тебя видеть, наши пути снова пересеклись!~ Narmo 16.12.18 в 14:03 0
	@75921 = ~А там ещё два других наших друга, Долодан и Аэлин.~ Narmo 28.09.20 в 09:35 0
	@75922 = ~Рад встрече. Narmo 28.09.20 в 10:01 0
	@75923 = ~Очень приятно, <CHARNAME>.~ Narmo 16.12.18 в 14:04 0
	@75924 = ~Раз с приветствиями покончено, полагаю, у тебя есть много вопросов.~ Narmo 28.09.20 в 10:01 0
	@75925 = ~Я хочу знать, кто отправил мне это письмо, и почему ты здесь!~ p_zombie 03.06.19 в 04:05 0
	@75926 = ~Что ж... Я не знаю наверняка, кто послал тебе это письмо, но могу тебе рассказать, что случилось с нами. Может быть, в конце моего рассказа ты лучше всё поймёшь.~ Narmo 28.09.20 в 10:02 0
	@75927 = ~Дней десять назад мой орден отправил со мной группу в Трейдмит, сообщив о нескольких похищениях, и что лорд Коприт просит нашей помощи.~ Narmo 28.09.20 в 10:52 0
	@75928 = ~Это правда, я послал письмо своим старшим, но никого не увидел и поэтому решил, что оно так и не дошло.~ Narmo 28.09.20 в 11:02 0
	@75929 = ~Когда я ехал в Трейдмит, я видел группу людей, которые пытались похитить купца. Я спас его, а потом... убедил бандита рассказать мне, где находится его логово.~ Narmo 28.09.20 в 11:03 0
	@75930 = ~Через несколько дней я нашел логово и смёл зло с лица земли. Я спас всех купцов. Скорее всего, они уже едут в Трейдмит. Но меня очень удивила причина похищений...~ Narmo 28.09.20 в 11:26 0
	@75931 = ~Они не хотели забрать свои деньги и товары, они хотели тебя задержать, <CHARNAME>! Их главарь знал, что ты едешь в Кэндлкип. Они знали, что ты сделаешь остановку в Трейдмите и там останешься, если узнаешь, что у города беда... так ты и поступил.~ Narmo 31.01.19 в 20:05 0
	@75932 = ~Так они хотели задержать моё путешествие в Кэндлкип!~ Narmo 16.12.18 в 14:05 0
	@75933 = ~Но... почему?~ Narmo 16.12.18 в 14:04 0
	@75934 = ~Не знаю, <CHARNAME>, но, учитывая, кто ты и сколько людей хотело тебя задержать... трудно представить себе что-то хорошее. Узнать больше можно лишь одним способом: отправиться в Кэндлкип.~ Narmo 28.09.20 в 11:28 0
	@75935 = ~Итак, я предлагаю тебе отправиться в путешествие, что скажешь?~ Narmo 28.09.20 в 11:29 0
	@75936 = ~Хорошая мысль, отправляемся!~ Narmo 16.12.18 в 14:05 0
	@75937 = ~Да, если ты готов, можем ехать.~ Narmo 16.12.18 в 14:06 0
	@75938 = ~Я предпочитаю путешествовать один.~ Narmo 16.12.18 в 14:07 0
	@75939 = ~Хорошо, <CHARNAME>, встретимся снова в Кэндлкипе.~ Narmo 16.12.18 в 14:07 0
	@75940 = ~Я не знаю, что сказать... Мне пора возвращаться в Трейдмит, нужно встретить похищенных купцов. У меня много работы. Прощай, <CHARNAME>, и удачи!~ Narmo 23.07.19 в 18:43 0
	@75941 = ~Келдорн? Киван? Валигар? Что вы здесь делаете?~ Narmo 28.09.20 в 11:30 0
	@75942 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75943 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75944 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75945 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75946 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75947 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	75948 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75949 = ~Старый дом Тири~ Narmo 16.12.18 в 14:08 0
	@75950 = ~Добро пожаловать, <CHARNAME>! Я видел тебя за стенами города и пришёл, чтобы принять и отвести к лорду Коприту. Пусть сейчас и поздно, но прошу тебя следовать за мной.~ Narmo 28.09.20 в 15:04 0
	@75951 = ~Буду рад с ним поговорить, идём.~ Narmo 16.12.18 в 14:09 0
	@75952 = ~Не хочу я с ним говорить! Но... раз уж я обязан... идём.~ Narmo 28.09.20 в 15:05 0
	@75953 = ~Доладан~ Narmo 16.12.18 в 14:08 0
	@75954 = ~Снова здравствуй, <CHARNAME>, что тебе нужно?~ Narmo 28.09.20 в 15:05 0
	@75955 = ~Я передумал... хочешь вступить ко мне в группу?~ Narmo 28.09.20 в 15:06 0
	@75956 = ~Конечно! Я покажу тебе свою доблесть в грядущих битвах! Нам уже пора, турнир начинается!~ Narmo 28.09.20 в 15:10 0
	@75957 = ~Ничего, прости.~ Narmo 16.12.18 в 14:10 0
	@75958 = ~Это всего лишь статуя.~ Narmo 16.12.18 в 14:10 0
	@75959 = ~Ну... просто здесь нет верхнего этажа!~ Narmo 28.09.20 в 15:11 0
	@75960 = ~Гм... На скалах скелеты... нехорошо.~ Narmo 28.09.20 в 15:12 0
	@75961 = ~Гостиница~ Narmo 16.12.18 в 14:10 0
	@75962 = ~Что думаешь о гостинице? Видел всех этих напыщенных аристократок? Они все время щеголяют блестящими новенькими драгоценностями или чем-нибудь ещё, что я никогда не смог бы им купить, если бы работал честно (а надо сказать, что честно я не работаю!)~ Narmo 05.10.20 в 15:23 0
	@75963 = ~Да... а некоторые я забрал... взаймы, естественно!~ Narmo 05.10.20 в 15:24 0
	@75964 = ~Естественно, взаймы! Хе-хе! И всё-таки... ты хочешь уехать из гостиницы на какой-нибудь другой край света?~ Narmo 05.10.20 в 15:25 0
	@75965 = ~Да, спасибо. ~ Narmo 16.12.18 в 14:10 0
	@75966 = ~Ещё нет.~ Narmo 16.12.18 в 14:10 0
	@75967 = ~Вряд ли тебе будет интересно моё дело.~ Narmo 16.12.18 в 14:11 0
	@75968 = ~Ладно, ладно, дело твоё! И всё-таки... ты хочешь уехать из гостиницы?~ Narmo 05.10.20 в 15:26 0
	@75969 = ~Да, спасибо.~ Narmo 16.12.18 в 14:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →