Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
@77175 = ~Я не хочу, чтобы она любила меня за деньги, я хочу, чтобы она любила меня по-настоящему! А теперь прошу, оставь меня, я больше не хочу разговаривать.~ Narmo 23.07.19 в 18:38 |
|
|
@77176 = ~Прости, но у тебя нет надежды.~ Narmo 23.07.19 в 18:39 |
||
|
@77177 = ~Да, ты прав... а теперь, пожалуйста, оставь меня одного.~ Narmo 23.07.19 в 18:39 |
||
|
@77178 = ~Пока.~ Narmo 23.07.19 в 18:39 |
||
|
@77179 = ~Сделай что-нибудь! Если ты не можешь быть с ней, то бесполезно себя мучить! Если ты правда ее любишь, поговори с ней еще раз!~ Narmo 23.07.19 в 18:53 |
||
|
@77180 = ~Т-точно? М-может, ты и прав. Да, я поговорю с ней прямо сейчас!~ Narmo 23.07.19 в 18:54 |
||
|
@77181 = ~Что я могу для тебя сделать, милый?~ Narmo 23.07.19 в 18:55 |
||
|
@77182 = ~Ничего, приятного дня.~ Narmo 23.07.19 в 18:55 |
||
|
@77183 = ~Выслушай меня, я поговорил с Эдоардо... Он говорит, что любит тебя, но ты его отвергла... ты ведь могла бы передумать... правда?~ Narmo 23.07.19 в 19:03 |
||
|
@77184 = ~Дорогой, я часто разговариваю с "Эдоардами". Но я никогда не полюблю мужчину, у которого даже не хватает смелости со мной поговорить! А теперь уходи, "сваха", мне надо работать!~ Narmo 30.07.19 в 09:38 |
||
|
@77185 = ~то я могу для тебя сделать, милый?~ Narmo 30.07.19 в 09:38 |
||
|
@77186 = ~Ничего, приятного дня.~ Narmo 30.07.19 в 09:38 |
||
|
@77187 = ~Выслушай меня, я поговорил с Эдоардо... Он сказал, что любит тебя, но ты ему отказала... ты могла бы передумать... нет?~ Narmo 30.07.19 в 10:05 |
||
|
@77188 = ~Моя дорогая Гиневра... Я... я... лю... лю..., ну, я... я...~ Narmo 30.07.19 в 10:05 |
||
|
@77189 = ~Послушай, я не стану тратить время на глупого заику! Когда наберёшься храбрости со мной поговорить... ну, тогда я отвечу на все твои вопросы НЕТ, НЕТ и ещё раз НЕТ! Понял, таракашка?!~ Narmo 02.08.19 в 21:05 |
||
|
@77190 = ~О, она сказала НЕЕЕЕЕЕТ!!! *хнык*~ Narmo 02.08.19 в 21:05 |
||
|
@77191 = ~Если по честному, ты у неё так ничего и не спросил.~ Narmo 02.08.19 в 21:06 |
||
|
@77192 = ~У меня не хватило смелости! Влюбиться в меня её сможет заставить лишь волшебное зелье!.. Я навечно останусь несчастным!~ Narmo 02.08.19 в 21:09 |
||
|
@77193 = ~Мне нужно особое зелье... Мне нужно "любовное" зелье, такое, которое заставляет женщин влюбляться в мужчин. У тебя есть такое?~ Narmo 02.08.19 в 21:10 |
||
|
@77194 = ~Любовное зелье... они встречаются реже, чем люди думают... однако у меня есть любовное зелье, оно обойдётся тебе в 200 золотых.~ Narmo 02.08.19 в 21:11 |
||
|
@77195 = ~Хорошо, возьми деньги.~ Narmo 02.08.19 в 21:12 |
||
|
@77196 = ~А ты возьми зелье.~ Narmo 02.08.19 в 21:12 |
||
|
@77197 = ~200 золотых - это слишком дорого. Я поищу где-нибудь ещё.~ Narmo 02.08.19 в 21:13 |
||
|
@77198 = ~Как пожелаешь.~ Narmo 02.08.19 в 21:13 |
||
|
@77199 = ~Держи, может, вам вдвоём... (отвлекаете её и подливаете в стакан любовное зелье)~ Narmo 02.08.19 в 21:15 |
||
|
@77200 = ~Почему бы и нет... закажи нам комнату.~ Narmo 02.08.19 в 21:19 |
||
|
@77201 = ~Эм... я передумал... прощай.~ Narmo 23.07.19 в 18:44 |
||
|
@77202 = ~Эдоардо, поторопись! Гиневра пьёт любовное зелье, которое я ей подлил в стакан! Первый мужчина, который скажет, что любит её, станет её возлюбленным на следующие двадцать лет!~ Narmo 02.08.19 в 21:21 |
||
|
@77203 = ~Чувствую, это мой шанс! Немного храбрости - и мои мечты сбудутся!~ Narmo 02.08.19 в 21:26 |
||
|
@77204 = ~Гиневра! Я... я... я... Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!~ Narmo 02.08.19 в 21:26 |
||
|
@77205 = ~Снова ты, лучше... лучше... Ах! (вздох) Снова ты! Я так люблю слушать твой голос, любовь моя!~ Narmo 02.08.19 в 21:28 |
||
|
@77206 = ~Я всю жизнь ждал этого момента! За мной, любимая! Уйдём из этого плохого места! Сбежим и будем жить с тобою вместе навсегда!~ Narmo 02.08.19 в 21:30 |
||
|
@77207 = ~Ещё раз спасибо тебе за всё, прощай.~ Narmo 02.08.19 в 21:30 |
||
|
@77208 = ~Любовное зелье~ Narmo 02.08.19 в 21:31 |
||
|
@77209 = ~Это зелье вы купили у Томаса. Тот, кто его выпьет, влюбится в первого человека, который признается в любви.~ Narmo 02.08.19 в 21:32 |
||
|
@77210 = ~По твоему велению...~ Narmo 02.08.19 в 21:34 |
||
|
@77211 = ~Большой циклоп~ Narmo 02.08.19 в 21:35 |
||
|
@77212 = ~Лишь вонючие трупы...~ Narmo 02.08.19 в 21:38 |
||
|
@77213 = ~Как ты нас нашёл?! Быстро, говори, нам пора в яму!~ Narmo 02.08.19 в 21:39 |
||
|
@77214 = ~Плохая новость, <CHARNAME>! К нам пришли затяжные дожди, и местные реки вышли из берегов! Дороги с мостами стали непроходимы. Из-за этого наша поездка в Кэндлкип может отложиться на много дней.~ Narmo 14.02.19 в 14:03 |
||
|
@77215 = ~Мы не можем ждать так долго! Должен быть способ попасть на другую сторону!~ Narmo 02.08.19 в 21:40 |
||
|
@77216 = ~Прости, <CHARNAME>, но его нет! Я только что говорил с паладинами из Ордена Сияющего Сердца, и они сказали, что по обходным тропам нельзя будет ездить ещё неделю. Это была одна из крупнейших бурь за всю историю Амна!~ Narmo 02.08.19 в 21:44 |
||
|
@77217 = ~Но нам надо ехать! Я знаю, что дожидаться хода врагов опасно, я хочу поймать их сейчас! Надо двигаться дальше, я не хочу потерять несколько недель! Другого способа точно нет?~ Narmo 02.08.19 в 21:45 |
||
|
@77218 = ~Возможно... по одной тропе ещё можно пройти. Переход займёт пять дней, но им давно не пользуются. Может быть, его уже и нет.~ Narmo 02.08.19 в 21:47 |
||
|
@77219 = ~И где же он?~ Narmo 02.08.19 в 21:47 |
||
|
@77220 = ~Проход через горы, <CHARNAME>... Послушай меня, путь этот опасный, ты столкнёшься со многими трудностями. И... Прости, но если ты решишь избрать этот путь, то я за тобой не пойду. Вряд ли спешка оправдана, скорее всего, тебе нечего делать в Кэндлкипе.~ Narmo 14.02.19 в 14:08 |
||
|
@77221 = ~Делай, что хочешь, но я не стану ждать так долго. Скажи, как добраться до гор!~ Narmo 02.08.19 в 21:49 |
||
|
@77222 = ~Как скажешь... Твоя жизнь, не моя. Чтобы добраться до гор, тебе надо *объясняет путь*, ясно?~ Narmo 02.08.19 в 21:50 |
||
|
@77223 = ~Да, ясно.~ Narmo 02.08.19 в 21:50 |
||
|
@77224 = ~Прости, <CHARNAME>, но я с тобой не поеду, не хочу рисковать...~ Narmo 02.08.19 в 21:51 |
