Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Не может использовать скрытность~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:11 |
|
|
@78986 = ~Гладиатор~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:01 |
||
|
@78987 = ~Голем~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:11 |
||
|
@78988 = ~Убийца великанов~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:11 |
||
|
@78989 = ~Соблазнитель~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:12 |
||
|
@78990 = ~Элементалист~ Lord_Draconis 08.03.18 в 19:12 |
||
|
@78991 = ~Вы не можете это носить.~ Narmo 08.04.22 в 13:03 |
||
|
@78992 = ~Вы не можете это носить.~ Narmo 08.04.22 в 13:03 |
||
|
@78993 = ~Жаль, но следопыт-элементалист не может носить броню, перчатки и плащи.~ Narmo 08.04.22 в 13:04 |
||
|
@78994 = ~Жаль, но следопыт-элементалист не может носить броню, перчатки и плащи.~ Narmo 08.04.22 в 13:04 |
||
|
@78995 = ~Джентельмен~ Lord_Draconis 09.03.18 в 18:36 |
||
|
@78996 = ~Джентельмен: жертвует 125 золотых.~ Lord_Draconis 09.03.18 в 18:15 |
||
|
@78997 = ~Джентельмен~ Lord_Draconis 09.03.18 в 18:15 |
||
|
@78998 = ~Мод слишком сложный! Как мне играть дальше?~ Narmo 08.04.22 в 14:14 |
||
|
@78999 = ~Я уже много раз писал, что этот мод непростой. Напомню, что рядом с Трейдмитом есть тренировочная зона. Чтобы попасть туда, нужно поговорить с глашатаем на городской площади. Однако некоторые из "больших" квестов проще, чем другие. Если хотите, я могу рассказать вам, какие из них менее трудные, хотя при этом будут небольшие спойлеры. Итак?~ Narmo 08.04.22 в 14:15 |
||
|
@79000 = ~Ладно, расскажи, где я могу начать простые квесты.~ Narmo 08.04.22 в 14:15 |
||
|
@79001 = ~Как пожелаете... Первый квест, с которого я предлагаю вам начать, - это квест посла дварфов. Вы уже встречались с ним у лорда Коприта, а теперь, после их ссоры, он находится в трактире Вайятри. Враги в этом квесте очень лёгкие, они дают много опыта, много золота и много магических предметов!~ Narmo 08.04.22 в 14:16 |
||
|
@79002 = ~Я предпочту найти лёгкий путь без твоей помощи.~ Narmo 08.04.22 в 14:17 |
||
|
@79003 = ~Клон <CHARNAME> уничтожен~ Narmo 08.04.22 в 14:17 |
||
|
@79004 = ~До сих пор мы просто играли, теперь СТОП!!! МНЕ НАДОЕЛА ЭТА БИТВА!!! Я хочу увидеть, как ты будешь сражаться против моих клонов!~ Narmo 08.04.22 в 14:17 |
||
|
@79005 = ~Королева Эллесиме нуждается во мне? Нельзя терять ни секунды!~ Narmo 08.04.22 в 14:17 |
||
|
@79006 = ~Очень хорошо, <CHARNAME>. Мы воспользуемся свитком телепортации, который у меня с собой. Приготовься...~ Narmo 08.04.22 в 14:18 |
||
|
@79007 = ~Хорошо.~ Narmo 08.04.22 в 14:18 |
||
|
@79008 = ~Прости, Келван, но я не могу. Я должен добраться до Кэндлклипа как можно скорее.~ Narmo 08.04.22 в 14:18 |
||
|
@79009 = ~ Нам нужна твоя помощь, <CHARNAME>! Пожалуйста, подумай еще раз, отправишься ли ты со мной, чтобы поговорить с королевой Эллесиме. Ты об этом не пожалеешь.~ Narmo 08.04.22 в 14:20 |
||
|
@79010 = ~Ладно, едем.~ Narmo 08.04.22 в 14:20 |
||
|
@79011 = ~Почему королева Эллесиме хочет поговорить со мной?~ Narmo 08.04.22 в 14:27 |
||
|
@79012 = ~Это очень долгая история... как обычно, есть наши старые враги, дроу, но в данном случае проблема не в них, по крайней мере, пока...~ Narmo 08.04.22 в 14:27 |
||
|
@79013 = ~Идём со мной, поговори с ней, а после, если захочешь, я приведу тебя обратно в это место. Ты снова увидишь эту гору через несколько минут.~ Narmo 08.04.22 в 14:29 |
||
|
@79014 = ~Ну... хорошо, я пойду с тобой.~ Narmo 08.04.22 в 14:29 |
||
|
@79015 = ~Я не передумаю. Я пойду своей дорогой, а ты - своей. Прощай.~ Narmo 08.04.22 в 14:29 |
||
|
@79016 = ~Но... но... как хочешь, <CHARNAME> - я сообщу королеве о твоём решении.~ Narmo 08.04.22 в 14:30 |
||
|
@79017 = ~Очень хорошо, <CHARNAME>. Сейчас я использую свиток Телепортации. Приготовься...~ Narmo 08.04.22 в 14:30 |
||
|
@79018 = ~Очень хорошо, <CHARNAME>. У меня с собой свиток Телепортации. Приготовься...~ Narmo 08.04.22 в 14:30 |
||
|
@79019 = ~ Наконец-то я нашел тебя, <CHARNAME>! Я Келван - меня прислала королева Эллесиме. Она должна поговорить с тобой - это очень важно. Следуй за мной, пожалуйста.~ Narmo 08.04.22 в 14:31 |
||
|
@79020 = ~Келван~ Narmo 08.04.22 в 14:31 |
||
|
@79021 = ~Это снова я, Келван. Королева Эллесиме приказала мне вернуться, чтобы попросить тебя ещё раз, в последний раз, встретиться с ней. Не мог бы ты пойти со мной?~ Narmo 08.04.22 в 14:32 |
||
|
@79022 = ~Уходи! Ты тратишь моё время!~ Narmo 08.04.22 в 14:32 |
||
|
@79023 = ~Ладно. Прощай, <CHARNAME>. Но помни - тебе не будут рады, когда ты в следующий раз придёшь в Сулданесселлар... если он ещё будет!~ Narmo 08.04.22 в 14:33 |
||
|
@79024 = ~Я уже сказал тебе "нет". Извини, но мне нужно как можно скорее добраться до Кэндлкипа.~ Narmo 08.04.22 в 16:01 |
||
|
@79025 = ~Ладно, отведи меня к Эллесиме.~ Narmo 08.04.22 в 16:02 |
||
|
@79026 = ~Добро пожаловать, <CHARNAME>. Надеюсь, твоё присутствие здесь не дорого тебе обошлось. Келван сказал мне, что ты занят чем-то важным. Но уверяю тебя, причина, по которой я тебя позвала, не менее важна.~ Narmo 08.04.22 в 16:03 |
||
|
@79027 = ~Без проблем, был рад повидаться. Но... почему я здесь?~ Narmo 23.07.19 в 17:25 |
||
|
@79028 = ~Это странная история, <CHARNAME> - очень, очень странная. Думаю, лучше начать с самого начала:~ Narmo 08.04.22 в 16:04 |
||
|
@79029 = ~Около двух недель назад приезжали послы свежевателей разума, чтобы "проконсультировать" меня, как они выразились. Говоря их словами: "Вследствие серьёзной ошибки, которой мы подверглись, мы уничтожим вашу расу". На следующий день они напали на нас. Narmo 08.04.22 в 18:08 |
||
|
@79030 = ~Мы пытались отбиться от них, но в конце концов мы начали слабеть... А потом внезапно пришли дроу.~ Narmo 08.04.22 в 18:09 |
||
|
@79031 = ~Сначала мы думали, что вся надежда потеряна - если у нас было достаточно проблем с отражением атаки свежевателей разума, то союзные им дроу сделали бы наше поражение окончательным!~ Narmo 08.04.22 в 18:10 |
||
|
@79032 = ~Но, к нашему большому удивлению, дроу напали на свежевателей разума вместо нас. Благодаря им... Сулданесселлар был спасён.~ Narmo 08.04.22 в 18:10 |
||
|
@79033 = ~После этого новая матрона Уст Наты, Ара, поговорила со мной. Она сказала, что их тоже посетили эти послы и дали такой же "совет".~ Narmo 08.04.22 в 18:11 |
||
|
@79034 = ~Когда свежеватели разума, "иллитиды", как их называют дроу, сказали "ваша раса", он имели в виду и нас, лесных эльфов, и дроу - в совокупности.~ Narmo 08.04.22 в 18:12 |
