Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@75825 = ~Спасибо, Ян.~ Narmo 08.06.18 в 14:49 0
	@75826 = ~Проваливай!~ Narmo 08.06.18 в 14:49 0
	@75827 = ~Пока.~ Narmo 08.06.18 в 14:49 0
	@75828 = ~Меня послал Ян Янсен.~ Narmo 08.06.18 в 14:50 0
	@75829 = ~А, так о тебе рассказывал Ян. Чем могу быть полезен?~ Narmo 08.06.18 в 14:57 0
	@75830 = ~Извини, до свидания.~ Narmo 08.06.18 в 14:58 0
	@75831 = ~Наверно, ты знаешь, что за последние месяцы пропали некоторые купцы вместе с товаром. Мне нужно знать, что случилось.~ Narmo 08.06.18 в 14:59 0
	@75832 = ~Я могу тебе помочь, но только за плату... 3000 золотых будет достаточно.~ Narmo 08.06.18 в 14:59 0
	@75833 = ~Зачем тебе столько денег?~ Narmo 08.06.18 в 14:59 0
	@75834 = ~Прости, но сейчас сказать не могу.~ Narmo 08.06.18 в 15:00 0
	@75835 = ~Ладно, бери деньги.~ Narmo 08.06.18 в 15:00 0
	@75836 = ~Ничего не поделаешь, прощай.~ Narmo 08.06.18 в 15:00 0
	@75837 = ~Очень хорошо. О похищениях нас предупредили ещё до их начала. Некие люди, которых называют "Последователями Г.", связались с моим шефом и предложили ему сделку. Мы разрешили похищения, а они нам отдали весь краденный товар, который мы продали за пределами Трейдмита.~ Narmo 08.06.18 в 17:58 0
	@75838 = ~Бессмыслица какая-то! Кто-то вас попросил разрешить похищения, да ещё и передал краденое! Почему?!~ Narmo 08.06.18 в 19:38 0
	@75839 = ~Прости, этого я не знаю, зато у меня есть ценные знания. Один из "Последователей Г." тут, в Трейдмите. В теории ты о нём знать не должен, но, гм, сам знаешь, как бывает! Он живёт в доме слева от кузнеца, на площади.~ Narmo 08.06.18 в 19:40 0
	@75840 = ~Больше мне ничего не известно. А теперь мне пора... Я лишь надеюсь, что Теневым Ворам не зря заплатили 3000 золотых.~ Narmo 08.06.18 в 19:41 0
	@75841 = ~Ты бы не хотел встретиться со стражей, правда?~ Narmo 08.06.18 в 19:44 0
	@75842 = ~Что ты такое говоришь?! Ты всего лишь негодный вор!~ Narmo 08.06.18 в 19:44 0
	@75843 = ~Ты - вор, крадущий у Трейдмита! Если хочешь жить, выкладывай всё, что знаешь!~ Narmo 08.06.18 в 19:45 0
	@75844 = ~Значит, ты меня в конце концов нашёл, храбрый <CHARNAME>... Счастливчик. Тебе поверят, если ты скажешь, что виновник - я, даже без доказательств. Поверят, потому что в этом городке ты - герой.~ Narmo 08.06.18 в 19:47 0
	@75845 = ~Прости, <CHARNAME>, но мне пора...~ Narmo 08.06.18 в 19:47 0
	@75846 = ~Не шевелись!~ Narmo 08.06.18 в 19:47 0
	@75847 = ~Уходи, не то я позову стражу!~ Narmo 08.06.18 в 19:48 0
	@75848 = ~Ладно, ладно, ухожу. Narmo 10.06.18 в 16:36 0
	@75849 = ~Ты бы не хотел встретиться со стражей, правда?~ Narmo 10.06.18 в 16:36 0
	@75850 = ~Что ты такое говоришь?! Ты всего лишь негодный вор!~ Narmo 10.06.18 в 16:37 0
	@75851 = ~СТОЙ! Я знаю, что ты замешан в похищении купцов!~ Narmo 10.06.18 в 16:37 0
	@75852 = ~Значит, ты меня в конце концов нашёл, храбрый <CHARNAME>... Счастливчик. Тебе поверят, если ты скажешь, что виновник - я, даже без доказательств. Поверят, потому что в этом городке ты - герой.~ Narmo 11.06.18 в 19:06 0
	@75853 = ~В конце концов ты меня нашёл, как и в начале.~ Narmo 11.06.18 в 19:07 0
	@75854 = ~В начале?~ Narmo 11.06.18 в 19:08 0
	@75855 = ~Ты это поймёшь потом... Мы ещё встретимся, <CHARNAME>, но до тех пор - прощай.~ Narmo 11.06.18 в 19:09 0
	@75856 = ~Не шевелись!~ Narmo 11.06.18 в 19:09 0
	@75857 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:11 0
	@75858 = ~Майкл~ Narmo 11.06.18 в 19:09 0
	@75859 = ~Ты это поймёшь потом... Мы ещё встретимся, <CHARNAME>, но до тех пор - прощай. А, чуть не забыл. Это тебе.~ Narmo 11.06.18 в 19:13 0
	@75860 = ~Ты это поймёшь потом... Мы ещё встретимся, <CHARNAME>, но до тех пор - прощай. А, чуть не забыл. Это для лорда Коприта.~ Narmo 11.06.18 в 19:14 0
	@75861 = ~Свиток~ Narmo 11.06.18 в 19:23 0
	@75862 = ~Майкл сказал отдать этот свиток лорду Коприту. Возможно, он - единственный, кто может постичь эти слова: Narmo 11.06.18 в 19:25 0
	"fghctgf weftfgc gyiwet assftyfd gyutyufw yutyuewfw giyug we fewghu fgjw kopip xcvkn wehui czcbk asdaio eryu sdnjkh sdfhue fsdjjyiwe csdhu eh uusf bjksf uhfw."~ Narmo 11.06.18 в 19:25 0
	@75863 = ~Внизу свалена мебель. Тюрьма никак не используется.~ Narmo 11.06.18 в 19:25 0
	@75864 = ~Это - последние страницы дневника: Narmo 11.06.18 в 19:26 0
	"...наконец-то она будет моей! Моя мечта исполняется! Всё готово. Я лишь надеюсь, что эти люди не причинят беспокойство Аленине. Я отправлюсь с ней к своей вилле в горах, и там она в меня влюбится. Я уже счастлив!" Narmo 11.06.18 в 19:28 0
	Следующая страница: Narmo 11.06.18 в 19:28 0
	"...есть проблема. Брат оставил дом около недели, нужно найти другого проводника, чтобы он сопроводил нас с Алениной до моей виллы. Попробую поговорить с человеком на юге города. Возможно, он мне поможет." Narmo 11.06.18 в 19:30 0
	На этом месте дневник заканчивается.~ Narmo 11.06.18 в 19:30 0
	@75865 = ~Дневник лорда Лурраксола~ Narmo 11.06.18 в 19:31 0
	@75866 = ~Болфейн~ Narmo 11.06.18 в 20:14 0
	@75867 = ~Столько времени прошло! Как я понимаю, у тебя ко мне вопросы.~ Narmo 25.06.18 в 14:40 0
	@75868 = ~Да... Как Лазариус обо всём этом прознал?~ Narmo 25.06.18 в 14:40 0
	@75869 = ~Лазариус - член влиятельной группы волшебников-интриганов. Их ассоциация опутана тайнами из-за типа магии, которую они изучают - они способны предсказывать будущее.~ Narmo 25.06.18 в 14:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →