Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@80471 = ~Аватар Латандера~ Narmo 15.01.21 в 15:31 0
	@80472 = ~Внутренние способности паладина отключены~ Narmo 04.08.22 в 09:27 0
	@80473 = ~<CHARNAME>... Я хочу побеседовать с тобой сейчас, пока Венисия далеко.~ Narmo 04.08.22 в 09:27 0
	@80474 = ~Ты думаешь, эти отношения стоят того? Вы такие разные, у вас нет ничего общего и... я боюсь, что она врёт, что изменилась.~ Narmo 04.08.22 в 09:34 0
	@80475 = ~Ничего серьёзного. Мы просто развлекаемся.~ Narmo 11.08.22 в 08:53 0
	@80476 = ~Ой... э-э... ну, я не думал о такой возможности. Я просто волновался за тебя. Я рад, что ты не будешь так сильно страдать, когда она разобьёт тебе сердце.~ Narmo 11.08.22 в 09:08 0
	@80477 = ~Пойдём, она возвращается...~ Narmo 11.08.22 в 09:09 0
	@80478 = ~Почему ты так решила? Это оскорбительно! Она много страдала и заслуживает сострадания и понимания.~ Narmo 11.08.22 в 09:09 0
	@80479 = ~Не стоит обижаться! Я просто волновалась за тебя. Надеюсь, она не разобьёт тебе сердце в итоге, и ты не пострадаешь из-за своей доброты.~ Narmo 11.08.22 в 09:10 0
	@80480 = ~Я буду осторожен, даже если она не даст мне никаких оснований полагать, что она притворяется.~ Narmo 11.08.22 в 09:10 0
	@80481 = ~Я просто волнуюсь за тебя. Надеюсь, она в итоге не разобьёт тебе сердце, и ты не пострадаешь из-за своей доброты.~ Narmo 12.08.22 в 14:22 0
	@80482 = ~Ну, я бы сказала "я же тебе говорила", но не хочу бить лежачего.~ Narmo 12.08.22 в 14:23 0
	@80483 = ~У меня всегда было ощущение, что она... притворяется. Ее перемена была слишком внезапной... Хотя... с другой стороны, я пыталась дать тебе совет...~ Narmo 12.08.22 в 14:30 0
	@80484 = ~А разве ты не била лежачего? Ты стукнула дважды.~ Narmo 12.08.22 в 14:31 0
	@80485 = ~Э-э... ну... возможно, теперь ты трижды подумаешь, прежде чем вступить в пылкий роман с сумасшедшим магом с тёмным прошлым!~ Narmo 12.08.22 в 14:32 0
	@80486 = ~Впредь не забывай слушать свою мудрую сестру! Она знает, кто тебе подходит, а кто - нет!~ Narmo 12.08.22 в 14:33 0
	@80487 = ~Я удивлена... как ты можешь позволять ей следовать за нами? Она обманула тебя однажды и может сделать это снова. Неужели тебе не страшно?~ Narmo 12.08.22 в 14:38 0
	@80488 = ~На данный момент мы можем позволить себе ни от кого не отказываться.~ Narmo 12.08.22 в 14:40 0
	@80489 = ~Может быть, ты прав, но... есть мудрость в поговорке "лучше быть одному, чем в плохой компании". Раз эти слова так известны, значит, на то есть причина.~ Narmo 12.08.22 в 14:57 0
	@80490 = ~Я доверюсь твоему инстинкту и умению подчинять себе людей, хотя и буду всегда присматривать за ней...~ Narmo 12.08.22 в 16:20 0
	@80491 = ~Она обманула меня однажды, второй раз этого не случится.~ Narmo 12.08.22 в 16:20 0
	@80492 = ~Каждый заслуживает второго шанса, разве нет?~ Narmo 12.08.22 в 16:20 0
	@80493 = ~Возможно, но... неужели она этого заслуживает? Не похоже, чтобы она сожалела о том, что сделала. Я доверюсь твоему инстинкту и умению подчинять себе людей, хотя и буду всегда присматривать за ней...~ Narmo 12.08.22 в 16:21 0
	@80494 = ~Может быть, я уже говорила, но я не испытывала глубоких чувств. Я наслаждалась, пока это продолжалось. Я не мучилась.~ Narmo 12.08.22 в 16:22 0
	@80495 = ~Ну... возможно, теперь ты дважды подумаешь, прежде чем вступить в пылкий роман с сумасшедшим магом с тёмным прошлым!~ Narmo 12.08.22 в 16:30 0
	@80496 = ~Меня как будто использовали... (Вздох)~ Narmo 12.08.22 в 16:31 0
	@80497 = ~Бедный <CHARNAME>... Надеюсь, ты дважды подумаешь, прежде чем вступить в пылкий роман с сумасшедшим магом с тёмным прошлым!~ Narmo 12.08.22 в 16:32 0
	@80498 = ~Честно говоря, я начинал что-то подозревать, но не хотел в это верить.~ Narmo 12.08.22 в 16:33 0
	@80499 = ~Да, конечно... по крайней мере, я надеюсь, что ты дважды подумаешь, прежде чем вступить в пылкий роман с сумасшедшим магом с тёмным прошлым!~ Narmo 12.08.22 в 16:33 0
	@80500 = ~Как бы то ни было, я рада, что она ушла. Каждый имеет право на второй шанс, Венисия, похоже, не сожалела о содеянном. Это хорошо, что она ушла.~ Narmo 12.08.22 в 16:37 0
	@80501 = ~И на том... нам пора.~ Narmo 12.08.22 в 16:41 0
	@80502 = ~Мы должны вернуться, <CHARNAME>! Нельзя идти одним в город дроу.~ Narmo 12.08.22 в 16:41 0
	@80503 = ~Я предлагаю попробовать прокопать другой туннель, чтобы выбраться отсюда! (Брент подходит к туннелю, который только что обрушился, и начинает копать руками). Видишь? Это просто, нам понадобится всего месяц, может, два!~ Narmo 12.08.22 в 16:42 0
	@80504 = ~Что мы ели вчера? Что-то тухлое.~ Narmo 28.06.22 в 15:22 0
	@80505 = ~Ничего, ничего, надо копать, просто копать, чтобы уйти подальше от этих грязных, уродливых, волосатых пауков...~ Narmo 12.08.22 в 16:43 0
	@80506 = ~(Он отворачивается от вас и снова начинает копать.)~ Narmo 12.08.22 в 16:43 0
	@80507 = ~Ты сказал "пауков"?~ Narmo 12.08.22 в 16:43 0
	@80508 = ~ПАУКИ?! ГДЕ, ГДЕ ЗДЕСЬ ПАУКИ!?! Я не могу идти с тобой, <CHARNAME>, не в этот раз. Мне надо копать, копать и держаться подальше от плохих пауков...~ Narmo 12.08.22 в 16:44 0
	@80509 = ~Да... да... продолжайте без меня. Я пойду убью иллитида. Не хочу остаться здесь навсегда.~ Narmo 13.08.22 в 19:52 0
	@80510 = ~Нет, <CHARNAME>, не уходи! Мы должны копать, копать, чтобы не попасться этим мерзким, волосатым, грязным паукам...~ Narmo 13.08.22 в 19:53 0
	@80511 = ~Давай, Брент! Пойдём! Я не в настроении шутить!~ Narmo 13.08.22 в 19:53 0
	@80512 = ~Нет, <CHARNAME>, нет! Мы должны копать, копать, чтобы не попасться этим мерзким, волосатым, грязным паукам...~ Narmo 13.08.22 в 19:54 0
	@80513 = ~После последнего удара Генератор роняет на землю маленький черный предмет. Вы поднимаете его и видите, что внутри её тела что-то движется...~ Narmo 13.08.22 в 19:54 0
	@80514 = ~Я вижу, ты вернулся, <CHARNAME>, но что... А-А, МЕРЗКИЙ ЧЁРНЫЙ ПАУК!!!~ Narmo 13.08.22 в 19:55 0
	@80515 = ~Нападай, Брент!~ Narmo 15.08.22 в 20:59 0
	@80516 = ~Я не могу, не могу... Мне надо... Надо... ударить его... либо я, либо он!~ Narmo 15.08.22 в 21:00 0
	@80517 = ~(Брент хватает оружие, закрывает глаза и вслепую наносит пауку удар. Чудесным образом он попадает в паука, и тот валится растерзанный на землю)~ Narmo 15.08.22 в 21:00 0
	@80518 = ~Я попал... Я попал! Получилось! Давайте, пауки, Брент вас больше не боится, ах-ха-ха! (он смеётся в истерике)~ Narmo 15.08.22 в 21:01 0
	@80519 = ~Пойдём, <CHARNAME>, теперь я преодолел свой страх перед пауками, я готов идти в королевство пауководов!~ Narmo 15.08.22 в 21:02 0
	@80520 = ~О чём ты говоришь? Ты остался, потому что боялся пауков?~ Narmo 15.08.22 в 21:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →