Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@81860 = ~В палатке пусто.~ Narmo 01.09.21 в 17:32 0
	@81861 = ~Вы слышите шум, но всего в нескольких ярдах от вас находится стена~. Narmo 01.09.21 в 17:32 0
	@81862 = ~Эта лестница сломана.~ Narmo 01.09.21 в 17:32 0
	@81863 = ~На нижний уровень~ Narmo 01.09.21 в 17:33 0
	@81864 = ~Нижний уровень~ Narmo 22.03.21 в 17:59 0
	@81865 = ~На верхнем уровне~ Narmo 22.03.21 в 18:00 0
	@81866 = ~~ Narmo 01.04.18 в 20:24 0
	@81867 = ~Я не могу уйти, если древу грозит опасность. Ты уверен в своём решении, <CHARNAME>?~ Narmo 01.09.21 в 17:33 0
	@81868 = ~Да, Гилиан. Береги себя и прощай.~ Narmo 30.07.19 в 10:01 0
	@81869 = ~Я пойду помогу Томасу. Если ты передумаешь, ты знаешь, где я буду.~ Narmo 01.09.21 в 17:34 0
	@81870 = ~Ты права. Не уходи, пожалуйста.~ Narmo 01.09.21 в 17:34 0
	@81871 = ~Я бы согласилась, но эта вечеринка больше, чем та, с которой я только что ушла.~ Narmo 07.09.21 в 10:57 0
	@81872 = ~Привет, <CHARNAME>. Ты передумал? Хочешь, чтобы я помогла тебе спасти дерево?~ Narmo 07.09.21 в 11:07 0
	@81873 = ~Да, я здесь по этой причине. С возвращением.~ Narmo 07.09.21 в 11:07 0
	@81874 = ~Давай идём. Надеюсь, ещё не слишком поздно.~ Narmo 07.09.21 в 11:08 0
	@81875 = ~Даже если бы я нуждалась в твоей помощи, как дерево нуждается в солнце, я не могу примкнуть к тебе, пока с тобой рядом такой человек, как тот кенсай или дикий маг, которого я встретила в трактире Патрика.~ Narmo 07.09.21 в 11:10 0
	@81876 = ~Я знаю... знаю, что ты сделал. Почему, <CHARNAME>, почему!? Не думала, что ты способен на такое. Прощай, враг природы.~ Narmo 07.09.21 в 11:10 0
	@81877 = ~Честно говоря, нет. Я просто хотела поздороваться.~ Narmo 07.09.21 в 11:11 0
	@81878 = ~Я нашёл решение. Дерево в безопасности.~ Narmo 07.09.21 в 11:11 0
	@81879 = ~Это просто... замечательно! Лучшая новость, которую я когда-либо слышала, мой друг. Ветер шептал слова радости, но я не думала, что причина в этом.~ Narmo 07.09.21 в 11:11 0
	@81880 = ~Я буду вечно благодарна тебе, <CHARNAME>. Если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, не стесняйся просить её.~ Narmo 07.09.21 в 11:12 0
	@81881 = ~Я спрашиваю сейчас. Хочешь ли ты снова присоединиться к группе?~ Narmo 07.09.21 в 11:12 0
	@81882 = ~Я счастлива, нет, я горда путешествовать с тобой. <CHARNAME>, друг деревьев, я готова идти дальше.~ Narmo 07.09.21 в 11:12 0
	@81883 = ~Я уже сказала, что благодарна, и я предложу свою помощь, когда ты избавишься от таких людей, как этот кенсай или дикий маг, которого я встретила в трактире Патрика.~ Narmo 07.09.21 в 11:14 0
	@81884 = ~Твоя помощь может подождать, Гилиан. А пока что прощай.~ Narmo 30.07.19 в 10:03 0
	@81885 = ~Так что, думаю, я пойду в лес, где был лакей Рибальда. Может быть, я встречу его хозяина, и мы сможем отомстить. Прощай.~ Narmo 07.09.21 в 11:14 0
	@81886 = ~Новые заклинания для друидов и следопытов!~ Narmo 07.09.21 в 11:15 0
	@81887 = ~Новые заклинания для жрецов и паладинов!~ Narmo 07.09.21 в 11:15 0
	@81888 = ~Василиск~ Narmo 07.09.21 в 11:15 0
	@81889 = ~Мне очень жаль, мои соболезнования. Могу ли я что-нибудь сделать? Я знаю, как тяжело расти без родителей. Своих я никогда не видел.~ Narmo 07.09.21 в 11:16 0
	@81890 = ~Крепко зажми, затем наноси удар.~ Narmo 07.09.21 в 11:21 0
	@81891 = ~Хорошо, продолжай.~ Narmo 07.09.21 в 11:22 0
	@81892 = ~Если ты безоружен, старайся избегать ударов.~ Narmo 07.09.21 в 11:22 0
	@81893 = ~Ааа (выдох)... ты просто катастрофа!~ Narmo 07.09.21 в 11:23 0
	@81894 = ~"Мой посох - мое сокровище, без него я никто". Повтори.~ Narmo 07.09.21 в 11:23 0
	@81895 = ~Большой костяной голем~ Narmo 07.09.21 в 12:07 0
	@81896 = ~Эти старые бинты пропитаны странной вязкой и вонючей жидкостью. Однако вы пришли к выводу, что эта жидкость - целебная мазь. Может быть, их оставили жрецы нежити? Narmo 07.09.21 в 12:10 0
	Использование: Исцеляет 18 hp Narmo 07.09.21 в 12:10 0
	Излечивает Болезнь~ Narmo 07.09.21 в 12:11 0
	@81897 = ~Мне предстоит долгое ожидание. Может, снять комнату на целую неделю?~ Narmo 07.09.21 в 12:38 0
	@81898 = ~У меня всегда найдётся для тебя свободная комната, <CHARNAME>. Иди и хорошенько отдохни.~ Narmo 07.09.21 в 12:39 0
	@81899 = ~Э... да.~ Narmo 07.09.21 в 12:41 0
	@81900 = ~Что ты имеешь в виду?~ Narmo 22.03.21 в 18:00 0
	@81901 = ~Ты прекрасно знаешь, о чём я говорил...~ Narmo 07.09.21 в 12:41 0
	@81902 = ~А глупость - это побочный эффект твоей трансформации?~ Narmo 07.09.21 в 12:41 0
	@81903 = ~Да ладно. Я просто пошутил.~ Narmo 07.09.21 в 12:42 0
	@81904 = ~Я убиваю злых существ, таких как ассасины, огры и воры, чтобы они не трогали не в чём не повинных людей. Такова моя клятва.~ Narmo 07.09.21 в 12:43 0
	@81905 = ~А разве убийства не противоречат твоей клятве? Однако ты не перестаёшь их совершать. Так чем же мы отличаемся?~ Narmo 07.09.21 в 12:45 0
	@81906 = ~Как и амазонка. Я жертвую древесину для своих стрел, животных или людей, чтобы избежать большего ущерба природе. Священное древо в безопасности, и я ни о чëм не жалею.~ Narmo 07.09.21 в 12:46 0
	@81907 = ~Идём, Арарин. Наши враги ждут нас (она улыбается).~ Narmo 07.09.21 в 12:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →