Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@78106 = ~Я хочу пройти!~ Narmo 26.06.20 в 18:57 0
	@78107 = ~На верхний этаж разрешено ходить лишь слуге четвертого уровня. Если ты не он, тебе туда нельзя.~ Narmo 26.06.20 в 18:59 0
	@78108 = ~А здесь мне тоже нужен пропуск?~ Narmo 26.06.20 в 18:59 0
	@78109 = ~На верхний этаж разрешено ходить лишь слуге четвертого уровня. Ты не слуга четвертого уровня, у тебя пропуска нет, тебе туда нельзя.~ Narmo 26.06.20 в 19:01 0
	@78110 = ~Куда меня приведет этот портал?~ Narmo 26.06.20 в 19:01 0
	@78111 = ~Я не знаю.~ Narmo 26.06.20 в 19:01 0
	@78112 = ~Ты знаешь, кто там?~ Narmo 26.06.20 в 19:02 0
	@78113 = ~Слуга четвертого уровня.~ Narmo 26.06.20 в 19:02 0
	@78114 = ~Других вопросов у меня нет, прощай.~ Narmo 30.07.19 в 09:44 0
	@78115 = ~Верхний этаж~ Narmo 26.06.20 в 19:02 0
	@78116 = ~Портал~ Narmo 26.06.20 в 19:03 0
	@78117 = ~Дверь заблокировали, чтобы не дать сбежать арфисту.~ Narmo 26.06.20 в 19:03 0
	@78118 = ~Этот путь тоже перекрыт.~ Narmo 26.06.20 в 19:04 0
	@78119 = ~Закрыто! Тебе не пройти.~ Narmo 26.06.20 в 19:04 0
	@78120 = ~М-м... еще один аппетитный арфист! А я думал, что еды больше не осталось!~ Narmo 26.06.20 в 19:21 0
	@78121 = ~Ботхи, я уже однажды тебя убил, неужели ты считаешь, что я не смогу это сделать во второй раз?~ Narmo 26.06.20 в 19:22 0
	@78122 = ~Ну... может быть, потому что это не мое имя, и ты должен уважать меня, еда. У меня для тебя есть местечко в желудке, иди сюда, мамочка хочет десерт!~ Narmo 26.06.20 в 19:24 0
	@78123 = ~Пространственный вампир~ Narmo 26.06.20 в 19:39 0
	@78124 = ~Пропуск Бодхи~ Narmo 26.06.20 в 19:40 0
	@78125 = ~Это пропуск Бодхи.~ Narmo 26.06.20 в 19:40 0
	@78126 = ~Элементные Ботинки~ Lord_Draconis 10.03.18 в 09:14 0
	@78127 = ~Давным-давно, злой маг сделал микстуру, используя кровь ледяной нимфы, огненной нимфы, кислотной нимфы, и нимфы грома. Любой объект, облитый такой микстурой, предоставлял защиту обладателю от элементного урона. Элементные Ботинки без сомнения очень полезны, но сможете ли вы носить вещь, созданную с такой невероятной жестокостью? Lord_Draconis 10.03.18 в 09:14 0
	ХАРАКТЕРИСТИКИ: Lord_Draconis 10.03.18 в 09:15 0
	При экипировке: Сопротивление элементам: +25% бонус~ Lord_Draconis 10.03.18 в 09:15 0
	@78128 = ~У меня есть пропуск, можно пройти?~ Narmo 26.06.20 в 19:40 0
	@78129 = ~Это нужный пропуск...~ Narmo 26.06.20 в 19:41 0
	@78130 = ~<CHARNAME>, услышь меня! Я знаю, что ты уже побывали в этих местах, и ещё знаю, что моя раса часто охотится на твою, но в таких обстоятельствах мы можем помочь друг другу.~ Narmo 26.06.20 в 19:42 0
	@78131 = ~Я знаю, что тебе нужен Минск, потому что у него есть то, что тебе нужно, но ты должен знать, что тебе до него не добраться. Чтобы отгородиться тебя, он возвёл невидимую стену.~ Narmo 26.06.20 в 19:50 0
	@78132 = ~Но ты можешь пробить эту стену, и я могу перенести тебя к Минску. Взамен тебе нужно всего лишь его убить!~ Narmo 26.06.20 в 19:51 0
	@78133 = ~Пока он жив, мы были здесь, как в тюрьме, заперты в ловушке на родном плане, не в состоянии предпринять меры против наших врагов. Когда он умрёт, заклинание, связывающее нас с ним, разрушится, и мы снова будем свободны.~ Narmo 26.06.20 в 19:53 0
	@78134 = ~Так какое ты принимаешь решение, <CHARNAME>?~ Narmo 26.06.20 в 19:53 0
	@78135 = ~Думаю, ты прав. Тогда перенеси меня к Минску!~ Narmo 26.06.20 в 19:53 0
	@78136 = ~Я ни за что не примкну к заговору демонов!~ Narmo 26.06.20 в 19:54 0
	@78137 = ~Я всё же схожу и проверю, действительно ли существует эта "стена".~ Narmo 26.06.20 в 19:55 0
	@78138 = ~Ну, так что, передумал?~ Narmo 26.06.20 в 19:55 0
	@78139 = ~Нет, до скорого.~ Narmo 30.07.19 в 09:45 0
	@78140 = ~Мне придётся принять твою помощь. Отправь меня к Минску.~ Narmo 26.06.20 в 19:56 0
	@78141 = ~Минск мёртв! Отлично справился, <CHARNAME>! Теперь можешь идти, но помни, что при следующей нашей встрече мы будем врагами!~ Narmo 26.06.20 в 19:57 0
	@78142 = ~Верховный Набассу~ Narmo 01.11.21 в 12:54 0
	@78143 = ~Ох... У меня болит голова... <CHARNAME>, ты выглядишь иначе. Подожди... Я понимаю! Ты - злой <CHARNAME>! Ха!.. Приготовься ощутить гнев человека и его инфернального миниатюрного гигантского космического хомяка!~ Narmo 01.11.21 в 12:56 0
	@78144 = ~Задай свой вопрос.~ Narmo 26.06.20 в 20:04 0
	@78145 = ~Загадаю тебе загадку... только слуга пятого уровня может подняться на верхний этаж, верно?~ Narmo 01.11.21 в 12:56 0
	@78146 = ~Верно.~ Narmo 26.06.20 в 19:57 0
	@78147 = ~И чтобы найти его, я должен пройти через этот портал?~ Narmo 01.11.21 в 12:56 0
	@78148 = ~Верно.~ Narmo 26.06.20 в 19:58 0
	@78149 = ~Спасибо, друг, ты мне очень помог!~ Narmo 26.06.20 в 19:58 0
	@78150 = ~У меня нет вопросов, прощай.~ Narmo 30.07.19 в 09:45 0
	@78151 = ~Можешь проходить, а теперь дай мне подняться.~ Narmo 01.11.21 в 12:58 0
	@78152 = ~Тебе нельзя проходить. Уровень опасности повысился. Мне нужно визуальное опознание, чтобы тебя пропустить.~ Narmo 01.11.21 в 13:42 0
	@78153 = ~<CHARNAME>, твой хозяин, приказывает тебе пропустить <PROHIMHER>!~ Narmo 01.11.21 в 13:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →