Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@77128 = ~Зелье~ Narmo 23.07.19 в 17:20 0
	@77129 = ~В этой склянке ледяная прозрачная жидкость. Наверно, не стоит пробовать ее пить.~ Narmo 23.07.19 в 17:21 0
	@77130 = ~Я оставлю тебя.~ Narmo 23.07.19 в 17:21 0
	@77131 = ~Попробовать вылить несколько капель зелья ей на губы.~ Narmo 23.07.19 в 17:22 0
	@77132 = ~*Вы видите, как она открывает глаза и приходит в чувство*~ Narmo 23.07.19 в 17:23 0
	@77133 = ~Ах... моя голова... спасибо, ты вернул меня к жизни моей же бутылочкой с замороженной лимфой.~ Narmo 23.07.19 в 17:24 0
	@77134 = ~Без проблем.~ Narmo 23.07.19 в 17:24 0
	@77135 = ~Без нее я бы вскоре умерла. Еще раз благодарю, смертный... Могу ли я что-нибудь для тебя сделать?~ Narmo 23.07.19 в 17:27 0
	@77136 = ~Мне достаточно видеть тебя.~ Narmo 23.07.19 в 17:29 0
	@77137 = ~Я поступил правильно, не обязательно меня благодарить.~ Narmo 23.07.19 в 17:29 0
	@77138 = ~А теперь мне пора, этот климат для меня слишком теплый, мне придется уйти из этой пещеры... прощай.~ Narmo 23.07.19 в 17:30 0
	@77139 = ~Что сказать... Денежное вознаграждение всегда в цене!~ Narmo 23.07.19 в 17:30 0
	@77140 = ~Прости, смертный, но у меня с собой нет денег... Теперь мне пора, этот климат для меня слишком теплый, мне придется уйти из этой пещеры... прощай.~ Narmo 23.07.19 в 17:31 0
	@77141 = ~Какая бутылочка?~ Narmo 23.07.19 в 17:31 0
	@77142 = ~Как приятно от тебя такое слышать... стой, не уходи! Возьми это. Давным-давно, когда я еще не была снежной дриадой, я носила его. Может быть, он тебе пригодится.~ Narmo 23.07.19 в 17:33 0
	@77143 = ~Пещера~ Narmo 23.07.19 в 17:33 0
	@77144 = ~Плащ Дриад~ Lord_Draconis 10.03.18 в 07:57 0
	@77145 = ~Это плащ дриады. В нем заключена часть магии прекрасного создания. Narmo 23.07.19 в 17:34 0
	ХАРАКТЕРИСТИКИ: Lord_Draconis 10.03.18 в 07:57 0
	При экипировке: Харизма: 21 Lord_Draconis 10.03.18 в 07:58 0
	Сопротивление холоду: +100% бонус~ Lord_Draconis 10.03.18 в 07:58 0
	@77146 = ~Оленина~ Narmo 23.07.19 в 17:34 0
	@77147 = ~Оленина... Прекрасно подойдет для бульона!~ Narmo 23.07.19 в 17:34 0
	@77148 = ~Ты пришел с теми жрецами? Если да, прошу, помоги нам!~ Narmo 23.07.19 в 17:35 0
	@77149 = ~Сейчас у меня нет времени.~ Narmo 23.07.19 в 17:35 0
	@77150 = ~Но мы умираем от голода! О-о-о, Карла, дай мне еще одну шишку, это - самое сытное, что у нас есть!~ Narmo 23.07.19 в 17:44 0
	@77151 = ~Чем я могу помочь?~ Narmo 23.07.19 в 17:37 0
	@77152 = ~Мы здесь, мы проголодались и замерзли! Жрецы не отпускают нас на охоту, потому что говорят, что там слишком опасно!~ Narmo 23.07.19 в 18:05 0
	@77153 = ~Можешь сходить за нас на охоту? Нам нужно есть, мы умираем от голода!~ Narmo 23.07.19 в 18:05 0
	@77154 = ~Хорошо, я сделаю это для вас.~ Narmo 23.07.19 в 18:06 0
	@77155 = ~Вижу, ты вернулся.~ Narmo 23.07.19 в 18:06 0
	@77156 = ~Да, но у меня с собой нет мяса.~ Narmo 23.07.19 в 18:06 0
	@77157 = ~Да, я раздобыл оленину, этого достаточно?~ Narmo 23.07.19 в 18:07 0
	@77158 = ~Оленину?! Конечно, это прекрасная новость! Большое спасибо, да благословит тебя Торм!~ Narmo 23.07.19 в 18:07 0
	@77159 = ~Глава деревни~ Narmo 23.07.19 в 18:08 0
	@77160 = ~Эдоардо~ Narmo 23.07.19 в 18:08 0
	@77161 = ~Гиневра~ Narmo 23.07.19 в 18:08 0
	@77162 = ~А-а-а-а... (вздох)~ Narmo 23.07.19 в 18:08 0
	@77163 = ~Как ты? У тебя проблема?~ Narmo 23.07.19 в 18:08 0
	@77164 = ~Гм... что? Ты говоришь со мной? Прости, я не слушал... что... что тебе нужно?~ Narmo 23.07.19 в 18:09 0
	@77165 = ~Ничего, прощай.~ Narmo 23.07.19 в 18:09 0
	@77166 = ~Я лишь хотел узнать, почему ты грустишь... из-за мук любви?~ Narmo 23.07.19 в 18:11 0
	@77167 = ~Ты угадал, друг. Но моя любовь - не просто мука, она безнадежна!~ Narmo 23.07.19 в 18:20 0
	@77168 = ~Видишь ее... она прекрасна... о, Гиневра... какое нежное имя! Но она всегда меня отвергает, она не может принять такого урода, как я (вдруг он оборачивается, и вы видите, что у Эдоардо шрам на половину лица).~ Narmo 23.07.19 в 18:24 0
	@77169 = ~Да, причина в этом. Я вижу в твоих глазах такое же отвращение, с которым она смотрит на меня... а... моя дорогая Гиневра!~ Narmo 23.07.19 в 18:25 0
	@77170 = ~Попробуй с ней поговорить, может быть, ее интересует не красота!~ Narmo 23.07.19 в 18:27 0
	@77171 = ~К несчастью, это не так! Я уже признался ей в любви, а она не удостоила меня ответом, она лишь начала смеяться! О... мое сердце вот-вот разобьется!~ Narmo 23.07.19 в 18:31 0
	@77172 = ~Если она такая бесчувственная, значит, она не такая прекрасная женщина, как ты о ней думаешь!~ Narmo 23.07.19 в 18:32 0
	@77173 = ~Нет... Она такая, и я ничего не могу поделать, она никогда меня не полюбит! А теперь прошу, оставь меня, я больше не хочу разговаривать.~ Narmo 23.07.19 в 18:36 0
	@77174 = ~Проснись, друг! Вот, любовь стоит денег!~ Narmo 23.07.19 в 18:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →