BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x04 - Excessive Force
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
♪ Шарлин. ♪ irver 18.10.14 в 10:56 |
|
|
Погляди-ка на этого Ромео. irver 18.10.14 в 10:54 |
||
|
Почему ты не смотришь на меня? irver 18.10.14 в 10:57 |
||
|
ты могла хотя бы взглянуть на меня. irver 18.10.14 в 10:57 |
||
|
Шарлин! irver 18.10.14 в 10:57 |
||
|
Шарлин! irver 18.10.14 в 10:58 |
||
|
Успокойся. irver 18.10.14 в 10:58 |
||
|
Нет! irver 18.10.14 в 10:58 |
||
|
Руки за спину. irver 18.10.14 в 10:58 |
||
|
Дайте мне ваши руки. irver 18.10.14 в 10:59 |
||
|
Ой, мужик, ну ты и воняешь. irver 18.10.14 в 10:59 |
||
|
Что мы здесь забыли? irver 18.10.14 в 10:59 |
||
|
Кофе возьму. irver 18.10.14 в 10:59 |
||
|
Наша смена почти закончилась. irver 18.10.14 в 11:00 |
||
|
Попьешь в участке. irver 18.10.14 в 11:00 |
||
|
Это займет всего две минуты, напарник. irver 18.10.14 в 11:00 |
||
|
Ты знаешь, что ты зануда? irver 18.10.14 в 11:01 |
||
|
Мне говорили. irver 18.10.14 в 11:01 |
||
|
- Два черных. irver 18.10.14 в 11:01 |
||
|
Как хочешь. irver 18.10.14 в 12:30 |
||
|
Это бесплатно. irver 18.10.14 в 12:31 |
||
|
Спасибо. irver 18.10.14 в 12:31 |
||
|
Я это ценю. irver 18.10.14 в 12:32 |
||
|
Ты в порядке? irver 18.10.14 в 12:33 |
||
|
Да, да. Я сейчас бегу следом. irver 18.10.14 в 12:35 |
||
|
Пистолет! irver 18.10.14 в 12:35 |
||
|
Стоять! Полиция! irver 18.10.14 в 12:35 |
||
|
Стоять! Полиция! irver 18.10.14 в 12:36 |
||
|
Полиция! irver 18.10.14 в 12:36 |
||
|
Отвали! irver 18.10.14 в 12:37 |
||
|
Детективам из 54-го требуется помощь, irver 18.10.14 в 12:37 |
||
|
122 Дитмарс. irver 18.10.14 в 12:38 |
||
|
Не двигаться! irver 18.10.14 в 12:39 |
||
|
Покажи руки! irver 18.10.14 в 12:40 |
||
|
Стой, стой, не стреляй! irver 18.10.14 в 12:40 |
||
|
Рот закрой. irver 18.10.14 в 12:40 |
||
|
Зайди назад irver 18.10.14 в 12:40 |
||
|
в квартиру. irver 18.10.14 в 12:40 |
||
|
Повернись, положи руки на стену, irver 18.10.14 в 12:41 |
||
|
или, я обещаю, я выкину irver 18.10.14 в 12:41 |
||
|
- Моя нога! irver 18.10.14 в 12:41 |
||
|
Вы только посмотрите. irver 18.10.14 в 12:42 |
||
|
Этот коп, он выкинул меня из окна. irver 18.10.14 в 12:42 |
||
|
Просто успокойся. irver 18.10.14 в 12:43 |
||
|
Прекрати двигаться! irver 18.10.14 в 12:43 |
||
|
Полицейский произвол! irver 18.10.14 в 12:43 |
||
|
Полицейский произвол! irver 18.10.14 в 12:43 |
||
|
Успокойся. irver 18.10.14 в 12:44 |
||
|
Какого черта, дамочка?! irver 18.10.14 в 12:44 |
||
|
Так, всем отойти! irver 18.10.14 в 12:45 |
