BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 10x11 - Careful What You Wish For

"Дэвид 2-9, у вас - возможное убийство,
мужчина, без лежит сознания...

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 14:24

у жилого здания Биттермана.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 14:25

Центральная - это сержант из 29-го,
еду на вызов.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 14:26

Твоих "Ковбоев" вчера в пух и прах разбили.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:27

Ради Бога, Рэйган, только
не начинай про это разговор.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:28

Он и так весь день ходит насупившись.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:28

Ничего подобного.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:28

Звонивший сказал, что обнаружил
тело во дворе?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:29

Похоже, что он решил
нас не дожидаться.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:29

Мне кажется, он ещё дышит.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:29

О, Боже!

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:30

- Быстрее, сюда.
- Вниз.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:30

Уэйн!

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:30

Не высовывайся.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:30

Ну же, не отключайся, слышишь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:30

Центральная - это сержант из 29-го, офицерам нужна помощь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:31

- У нас ранен парамедик.
- Уэйн...

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:32

У нас стрельба у здания Биттермана.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:32

Мэри ждёт тебя дома.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:32

Тебя ждут дома твои дети.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:32

Ты должен вернуться к ним домой, слышишь, Уэйн?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:33

Они ждут, когда ты вернёшься домой.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:33

Держись, не умирай, слышишь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:33

Катрина, твоё плечо.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:34

- Катрина, тебя ранили.
- Уэйн, не отключайся.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:35

Уэйн, Уэйн, мы вернём тебя
к семье, слышишь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:35

Мы вернём тебя домой.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:35

Помокрпрокурора Рэйган, каковы ваши рекомендации

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:36

- касаемо обвинения?
- Ваша честь,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:36

хоть хранение наркотиков и
ненасильственное преступление,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:36

но у мистера Сириани привлекался и ранее.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:38

Его действия говорят о том,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:38

что он представляет угрозу для общества

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:38

и необходимо назначит ему уголовный срок.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:39

Суд принял во внимание ваши
рекомендации, советник.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:40

Благодарю вас, но мы не примем их ко вниманию.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:40

Почему, ваша честь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:40

Суд считает, что в этом деле нужна реабилитация,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:41

а не тюремное заключение.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:41

Я передаю это дело в суд
по делам связанным с наркозависимостью,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 17:47

чтобы у мистера Сириани появился
шанс на реабилитацию.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:00

- Клиника, ваша честь?
- Да.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:00

Но за ним числятся и нападения
с применением силы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:00

озвучили свои рекомендации.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:01

И услышали моё вердикт, разбирательство закончено.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:02

Судья Харви, вы и вправду считаете,
что его место в клинике?

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:05

Знаете, я уже почти забыла,
какого это - работать с вами,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:08

хоть и ненадолго.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:08

А я не забыла и вы, когда
работали в прокуратуре,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:09

то никогда бы не выпустили на свободу такого, как он.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.01.20 в 18:10