BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 11x16 - Justifies the Means.MeGusta+GLHF+GGEZ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может мне что-нибудь заказать? aaaaaaaaaaaaaaaa 07.06.21 в 18:00 |
|
|
Я не голоден. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:30 |
||
|
Нужно поесть, пора уже. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:30 |
||
|
Никто не жалеет, что я нашёл aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:31 |
||
|
Шон, никто ни о чём не сожалеет. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:31 |
||
|
Даже не думаю о чём-то подобном и aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:31 |
||
|
Мне такая мысль даже в голову не приходила. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:31 |
||
|
А мне кое-что в голову приходило. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:32 |
||
|
Хотя вслух мне наверное это озвучивать не стоит. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:32 |
||
|
Тогда наверное и вправду не стоит. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:32 |
||
|
А пришло мне в голову вот что... aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:32 |
||
|
...что если две головы - aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:33 |
||
|
то у нас здесь их сколько - шесть? aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:33 |
||
|
И тем не менее, кое-кто из нас в отбор не прошёл. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:34 |
||
|
Да не было никакого отбора. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:34 |
||
|
Но, про четверых из нас просто забыли. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:37 |
||
|
Не надо тут "в числа" играть. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:37 |
||
|
Конечно надо. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:38 |
||
|
Полицейский начальник, ставящий работу выше всего aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:40 |
||
|
плюс младший брат c желанием aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:43 |
||
|
себе заработать немного aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:43 |
||
|
Дэнни, ты перебарщиваешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:43 |
||
|
Минус... aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:44 |
||
|
три опытных копа и прокурор, aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:44 |
||
|
равняется одной вещи. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:44 |
||
|
Эй, меня в это не впутывай. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:44 |
||
|
Так тебя и так и стали ни во что впутыватть. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:45 |
||
|
Мы отправили Джо на операцию aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:45 |
||
|
и не включив все ресурсы, aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:46 |
||
|
И в подобном "уравнении", когда кто-то aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:49 |
||
|
принимает такие решения, то для меня aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:49 |
||
|
такой человек не является благонадёжным. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:50 |
||
|
Да. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:45 |
||
|
Это точно? aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:46 |
||
|
Спасибо. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:46 |
||
|
Тело в машине - это не Джо. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:50 |
||
|
Но всё равно от него пока не было вестей. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:51 |
||
|
Ну, хотя бы теперь есть причина надеяться, что вести будут. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:51 |
||
|
Пойду-ка я еды закажу. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:51 |
||
|
Никто против пиццы ничего не имеет? aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:51 |
||
|
Отлично, пицца - значит пицца. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:52 |
||
|
Ещё одних похорон я не вынесу. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:52 |
||
|
Я не могу похоронить ещё одного из нас. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:52 |
||
|
И чтобы не нужно было предпринять, каждому из вас... aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:52 |
||
|
...сделайте это, но приведите его домой живым. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:53 |
||
|
Нет, серьёзно, после всего, что я для них сделал, aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:53 |
||
|
- и это бонус, который я получил? Пулю? aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:54 |
||
|
Только разница в том, что ты сидишь aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:54 |
||
|
а это означает, что "замочить" тебя у них не вышло. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:54 |
||
|
Всё так, но план их "на лицо". aaaaaaaaaaaaaaaa 08.06.21 в 04:55 |
