BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x14 - The Poor Door

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вот Конвей Резиденс. irver 08.02.15 в 08:31 0
	Где место преступления? irver 07.02.15 в 07:23 0
	Центральная сказала, чтобы мы воспользовались боковым входом. irver 08.02.15 в 08:33 0
	Вам нужна следующая дверь. irver 08.02.15 в 08:34 0
	А что с этой дверью не так? irver 08.02.15 в 08:34 0
	Это, наверное, дом "80 на 20." irver 08.02.15 в 08:34 0
	Мы заходим в дверь для бедных. irver 08.02.15 в 08:34 0
	Что? irver 08.02.15 в 08:34 0
	Когда застройщики хотят решить вопрос irver 08.02.15 в 08:37 0
	с постройкой элитной многоэтажки, irver 08.02.15 в 08:37 0
	они 20% квартир отдают под доступное жилье. irver 08.02.15 в 08:37 0
	Вот этой дверью и пользуются "доступные"жильцы. irver 08.02.15 в 08:40 0
	Ага. Дверь для бедных. irver 08.02.15 в 08:40 0
	Понял. irver 08.02.15 в 08:40 0
	После тебя. irver 08.02.15 в 08:40 0
	– Вы прибыли первой? – Да. irver 08.02.15 в 08:40 0
	С соседями разговаривали? irver 08.02.15 в 08:41 0
	– Кто-нибудь что-нибудь слышал? – Говорят, что нет. irver 08.02.15 в 08:41 0
	Похоже, что погибший не пришел на работу, irver 08.02.15 в 08:41 0
	не отвечал на звонки, irver 08.02.15 в 08:42 0
	поэтому его мать пришла и нашла его труп. irver 08.02.15 в 08:42 0
	У неё есть ключ. irver 08.02.15 в 08:42 0
	Это она там. irver 08.02.15 в 08:42 0
	Спасибо. irver 08.02.15 в 08:42 0
	Лучше ты с ней поговори. irver 08.02.15 в 08:42 0
	Мэм, я детектив Байез. irver 08.02.15 в 08:43 0
	Сочувствую вашей потере. irver 08.02.15 в 08:43 0
	Заместитель комиссара Мур irver 08.02.15 в 08:43 0
	уже поднимается, сэр. irver 08.02.15 в 08:43 0
	Он сказал, что ему нужно? irver 08.02.15 в 08:44 0
	– А он когда-нибудь говорит? – У меня информация от Тедди Нельсона irver 08.02.15 в 08:45 0
	из "Дейли Ньюс". irver 08.02.15 в 08:45 0
	Завтра они поместят это на обложку. irver 08.02.15 в 08:45 0
	Спасибо, Бейкер. irver 08.02.15 в 08:45 0
	Симпатичная машина. irver 08.02.15 в 08:45 0
	И эта симпатичная машина - "Феррари" irver 08.02.15 в 08:46 0
	с номерами общества детективов irver 08.02.15 в 08:50 0
	и логотипом полиции Нью-Йорка на приборной доске. pIv 09.02.15 в 09:40 0
	Чья это машина? irver 08.02.15 в 08:50 0
	Она зарегистрирована на детектива-ветерана из наркоконтроля, irver 08.02.15 в 08:51 0
	Луиса Вимса. irver 08.02.15 в 08:51 0
	Эта машина стоит irver 08.02.15 в 08:51 0
	три годовых зарплаты детектива без вычета налогов. irver 08.02.15 в 08:52 0
	Почти с точностью до доллара. irver 08.02.15 в 08:52 0
	И СМИ тоже это быстро подсчитают. irver 08.02.15 в 08:53 0
	Коп из наркоконтроля, который постоянно, irver 08.02.15 в 08:53 0
	в силу выполнения своих обязанностей, irver 08.02.15 в 08:54 0
	изымает кучи наличных и наркотиков. irver 08.02.15 в 08:54 0
	– Внутренняя безопасность им занималась? – Нет. irver 08.02.15 в 08:55 0
	Личное дело - безупречное. irver 08.02.15 в 08:55 0

Следующая страница →