BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x11 - On The Arm.MeGusta+mSD+SYNCOPY
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И почему всё это мы сейчас здесь вообще обсуждаем? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.01.22 в 16:59 |
|
|
Речь о копе aaaaaaaaaaaaaaaa 26.01.22 в 17:00 |
||
|
с 33-летним стажем aaaaaaaaaaaaaaaa 26.01.22 в 17:00 |
||
|
и в ранге капитана с кучей наград. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.01.22 в 17:00 |
||
|
Факты -то как замаскированы были. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.02.22 в 17:45 |
||
|
Берёт еду и напитки за даром. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.02.22 в 17:44 |
||
|
Дело в том, что она берёт немало, aaaaaaaaaaaaaaaa 17.02.22 в 17:38 |
||
|
намного больше того, что может понадобиться одному человеку aaaaaaaaaaaaaaaa 17.02.22 в 17:38 |
||
|
и делает она это постоянно. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.02.22 в 17:38 |
||
|
Предприниматели подали на неё жалобу? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:49 |
||
|
В том-то и дело, что не было заявлений ни от предпринимателей, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:52 |
||
|
ни от кого-то находящегося под её командованием. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:53 |
||
|
Капитан Айрин Террелл. aaaaaaaaaaaaaaaa 10.02.22 в 16:03 |
||
|
Сообщение пришло анонимно через ОВР. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:54 |
||
|
А ко мне попало от моего товарища. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:55 |
||
|
Скорее на тебя это всё просто скинули. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:55 |
||
|
В ОВР сказали, что получили это сообщение по телефону. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:57 |
||
|
И всё это снова окажется на первой странице газет. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:58 |
||
|
Не окажется, если мы со всем этим сами не разберёмся. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:58 |
||
|
И как мы с этим разберёмся..."задавать на корню"? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:58 |
||
|
Босс, хотите я сам с ней переговорю и "прощупаю почву"? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:59 |
||
|
Нет, ты сначала "прощупай почву", а потом уже с ней разговаривай. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 05:59 |
||
|
И поставь ребят в места, где она собирает "дань", aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:01 |
||
|
посмотрим куда всё собранные потом отправляется. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:02 |
||
|
О чём задумался, Рэйган? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:02 |
||
|
Надо починить одно "разбитое окно". aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:03 |
||
|
Ну конечно, нужно тогда связаться с мы ремонтников по зданию. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:11 |
||
|
В этом нет необходимости, босс. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:12 |
||
|
Что, Рэйган, нравиьься больше самому размахивать молотком? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:12 |
||
|
Это окно, но не в буквальном смысле. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:13 |
||
|
"Раздел 203-02. Как отдавать честь и салютовать aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:17 |
||
|
в полицейском участке при проходе мимо стойки дежурного офицера". aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:19 |
||
|
Ну, Рэйган, ты уж слишком далеко в правилах зарылся. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:20 |
||
|
Ну да, этот пункт уже давненько не использовался. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:49 |
||
|
Даже когда я начинал служить, он уже не действовал. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:50 |
||
|
Я бы хотел получить ваше разрешение на то, что его реактивировать. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:52 |
||
|
Кто бы сомневался. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:52 |
||
|
В смысле, босс? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:53 |
||
|
Что твоя подготовка к экзамену на лейтенанта "выльется" aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:55 |
||
|
во что-то подобное для твоих подчинённых. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 06:55 |
||
|
- Босс, я не... aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:00 |
||
|
Я ничего плохого не имел в виду, это вообще был вроде как комплимент. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:00 |
||
|
Ты всегда стараешься сделать, как лучше. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:01 |
||
|
- А это всегда хорошо. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:01 |
||
|
Они этому всему точно не образуются, знай это заранее. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:02 |
||
|
Так вы "даёте добро"? А то мне уже пора на перекличку. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:02 |
||
|
Будь осторожен в своих желаниях. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:03 |
||
|
"А блюдо, которые зачастую подают на тех знаменитых aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:05 |
||
|
обедах Рэйганов - это лишь остатки былых заслуг aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:05 |
||
|
с гарниром из самомнения, пафоса aaaaaaaaaaaaaaaa 26.02.22 в 07:06 |