BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05х10 - Sins of the Father

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Побольше квашеной капусточки
и лучка.

irver 06.01.15 в 17:47

0

Конечно.

irver 06.01.15 в 17:47

0

– И мне тоже.
– Хорошо.

irver 06.01.15 в 17:47

0

Это новый рекорд.

irver 06.01.15 в 17:48

0

Что, сколько нам придется ездить

irver 06.01.15 в 19:18

0

с открытыми окнами после того,

irver 06.01.15 в 19:18

0

как съедим это?

irver 06.01.15 в 19:18

0

Нет, сколько продлилась
моя новогодняя диета.

irver 06.01.15 в 19:18

0

Моя длилась 10 минут первого января.

irver 06.01.15 в 19:19

0

Вот, держите.

irver 06.01.15 в 19:19

0

– Спасибо.
– Иди к мамочке.

irver 06.01.15 в 19:19

0

Ты видишь стрелявшего?

irver 06.01.15 в 19:19

0

В теплом пальто и маске.

irver 06.01.15 в 19:20

0

Помоги ему!

irver 06.01.15 в 19:20

0

Я займусь стрелком!

irver 06.01.15 в 19:20

0

Отодвинь!

irver 06.01.15 в 19:20

0

С дороги! Живо!

irver 06.01.15 в 19:20

0

Бегом!

irver 06.01.15 в 19:20

0

Живо! Осторожно!

irver 06.01.15 в 19:21

0

Бегом!

irver 06.01.15 в 19:21

0

Не вставай! Ты в порядке?

irver 06.01.15 в 19:22

0

Да, всё нормально.

irver 06.01.15 в 19:22

0

Куда побежал стрелок?

irver 06.01.15 в 19:22

0

Мужик, нам тут нужна помощь!

irver 06.01.15 в 19:22

0

Хорошо, просто отойдите!

irver 06.01.15 в 19:22

0

Позвоните 911!

irver 06.01.15 в 19:23

0

Офицер Брент Миллер.

kobra22 06.01.15 в 18:55

0

назначен на должность
детектива третьей степени.

irver 06.01.15 в 19:23

0

Спасибо.

irver 06.01.15 в 19:23

0

Поздравления, детектив.

kobra22 06.01.15 в 18:54

0

Спасибо, сэр.

kobra22 06.01.15 в 18:54

0

И последнее повышение касается

irver 06.01.15 в 19:23

0

сержанта Сидни Гормли.

kobra22 06.01.15 в 18:56

0

Ему присвоено звание лейтенанта.

irver 06.01.15 в 19:25

0

Поздравляю, лейтенант.

irver 06.01.15 в 19:25

0

Спасибо, сэр.

kobra22 06.01.15 в 18:57

0

И ещё раз мои поздравления

irver 06.01.15 в 19:25

0

всем вам

irver 06.01.15 в 19:25

0

и, что так же важно,
вашим семьям.

irver 06.01.15 в 19:25

0

Сегодня многим есть, чем гордиться.

irver 06.01.15 в 19:26

0

Комиссар Рэйган, моя жена Шейла.

irver 06.01.15 в 19:26

0

Рад наконец-то с вами познакомиться.

irver 06.01.15 в 19:26

0

Я тоже рада с вами познакомиться.

irver 06.01.15 в 19:27

0

Послушайте, я должен
поговорить и с другими.

irver 06.01.15 в 19:27

0

– Я сейчас вернусь.
– Хорошо.

irver 06.01.15 в 19:27

0

Детектив Миллер.

irver 06.01.15 в 19:28

0

Как это звучит?

irver 06.01.15 в 19:28

0

Прекрасно, сэр.

irver 06.01.15 в 19:28

0

Это моя мать - Филлис.

irver 06.01.15 в 19:28

0

Приятно познакомиться.

irver 10.01.15 в 13:06

0
Минутку...

Следующая страница →