BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 09x01 - Playing With Fire

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я хочу быть одним из тех людей, которые такие солнечные дни irver 30.09.18 в 16:57 0
	проводят лёжа на пляже. irver 30.09.18 в 16:58 0
	Мы же и так у воды. irver 30.09.18 в 17:01 0
	Да, только вот костюмчики у нас подкачали. irver 30.09.18 в 17:03 0
	Что тут у нас? irver 30.09.18 в 17:03 0
	Утопленник. irver 30.09.18 в 17:03 0
	Утопленник. Прекрасно. irver 30.09.18 в 17:03 0
	Что тебе больше всего не нравится в работе, кроме них? irver 30.09.18 в 17:07 0
	Эти идут под номером два. irver 30.09.18 в 17:08 0
	Думаю, разложившиеся хуже. irver 30.09.18 в 17:08 0
	Да. А для меня - педофилы. irver 30.09.18 в 17:09 0
	А для меня утопленники без головы. irver 30.09.18 в 17:09 0
	– Утопленник без головы? – Да. irver 30.09.18 в 17:10 0
	– Ты нашел тело? – Да, irver 30.09.18 в 17:11 0
	я патрулировал пешком, а он был прямо здесь, irver 30.09.18 в 17:12 0
	у камней. irver 30.09.18 в 17:12 0
	– Голову вынесло? – Ещё нет. irver 30.09.18 в 17:12 0
	Видимые повреждения или пулевые отверстия? irver 30.09.18 в 17:13 0
	Я не заметил. irver 30.09.18 в 17:13 0
	Без головы будут проблемы с установлением irver 30.09.18 в 17:15 0
	причины смерти. irver 30.09.18 в 17:15 0
	Думаю, всё скажет татуировка. irver 30.09.18 в 17:16 0
	Черная рука. irver 30.09.18 в 17:16 0
	Мексиканская мафия. irver 30.09.18 в 17:16 0
	Да, мексиканская мафия. irver 30.09.18 в 17:16 0
	55 квадратных метров. irver 30.09.18 в 17:16 0
	Окна выходят на восток. irver 30.09.18 в 17:17 0
	И он сразу у лифта. irver 30.09.18 в 17:17 0
	Красота? irver 30.09.18 в 17:17 0
	Да, конечно. Но почему вы... irver 30.09.18 в 17:17 0
	Это твой новый кабинет, Эрин. irver 30.09.18 в 17:18 0
	Я назначаю тебя начальником бюро. irver 30.09.18 в 17:19 0	+3
	Поздравляю. irver 30.09.18 в 17:20 0
	Думаю, я должна спосить. irver 30.09.18 в 17:21 0
	Это из-за Моники? irver 30.09.18 в 17:21 0
	– Это имеет значение? – Она была моим другом irver 30.09.18 в 17:21 0
	и её убили, и поэтому я немного irver 30.09.18 в 17:22 0
	странно себя чувствую... – На её месте? irver 30.09.18 в 17:23 0
	Это жизнь, Эрин. irver 30.09.18 в 17:23 0
	В этом офисе нет места сантиментам. irver 30.09.18 в 17:23 0
	– То есть? – Все знают, irver 30.09.18 в 17:23 0
	что оба твоих брата копы, отец комиссар полиции, irver 30.09.18 в 17:24 0
	и у тебя слабость к правохранительным органам. irver 30.09.18 в 17:24 0
	Я всегда следовала букве закона. irver 30.09.18 в 17:25 0
	Не сомневаюсь. irver 30.09.18 в 17:25 0
	Но просто хочу, чтобы ты знала, irver 30.09.18 в 17:25 0
	что люди будут наблюдать за тобой более пристально, irver 30.09.18 в 17:26 0
	чем раньше. irver 30.09.18 в 17:26 0
	Люди? irver 30.09.18 в 17:26 0
	Я. irver 30.09.18 в 17:26 0

Следующая страница →