BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 06x16 - Help Me Help You

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Таймс" хочет интервью по поводу

irver 27.02.16 в 08:30

0

новой группы быстрого реагирования.

irver 27.02.16 в 08:30

0

Отправь их к заму по борьбе
с терроризмом. Спасибо.

irver 27.02.16 в 08:31

0

Они хотят вас.

irver 27.02.16 в 08:31

0

Им повезет, если хоть кто-нибудь
в этом департаменте

irver 27.02.16 в 08:31

0

поговорит с ними после той
"заказухи" о чрезмерном

irver 27.02.16 в 08:33

0

применении силы полицией Нью-Йорка.

irver 27.02.16 в 08:33

0

Это был другой журналист.

irver 27.02.16 в 08:33

0

И я не знал, что ты читаешь "Таймс".

irver 27.02.16 в 08:33

0

Читаю. Чтобы посмеяться.

irver 27.02.16 в 08:34

0

– Что дальше?
– Спикер городского совета

irver 27.02.16 в 08:35

0

Томас вчера была приведена
к присяге.

irver 27.02.16 в 08:36

0

Ещё одна ненавистница копов.

irver 27.02.16 в 08:36

0

Есть идея, давайте сократим
эти совещания

irver 27.02.16 в 10:06

0

до "вещей, о которых Фрэнк
не знает".

irver 27.02.16 в 10:07

0

На своей пресс-конференции
она сказала, что её главным приоритетом

irver 27.02.16 в 10:08

0

будет свертывание нашей
политики "разбитых окон".

irver 27.02.16 в 10:10

0
+1

Да она годами хотела провернуть
этот фортель.

irver 27.02.16 в 10:11

0

Как член совета. Теперь она спикер.

irver 27.02.16 в 10:11

0

Теперь у неё есть сила.

irver 27.02.16 в 10:12

0

Мы основываем наши решения
на теории "разбитых окон".

irver 27.02.16 в 10:35

0

И как только кто-то скажет мне, что
я этого не могу,

irver 27.02.16 в 10:42

0

значит, мне пора на выход. Точка.

irver 27.02.16 в 10:42

0

Нет сомнений, что в районах,

irver 01.03.16 в 18:18

0

где живут меньшинства и бедные,
больше всего регистрируется

irver 01.03.16 в 18:19

0

мелких преступлений.

irver 01.03.16 в 18:20

0

Только потому, что именно там
большинство правонарушений и происходит.

irver 27.02.16 в 10:49

0

– Но ты не можешь этого говорить.
– Уже сказал.

irver 27.02.16 в 10:49

0

Но он не может.

irver 27.02.16 в 10:50

0

Я скажу,

irver 27.02.16 в 10:50

0

если она меня вынудит.
Её собственный электорат

irver 27.02.16 в 10:51

0

пострадает больше всех,
если мы закроем на это глаза.

irver 27.02.16 в 10:52

0

И тем не менее,

irver 27.02.16 в 17:59

0

она продвигает законопроект
о декриминализации

irver 27.02.16 в 17:59

0

некоторых правонарушений.

irver 27.02.16 в 18:01

0

Она и раньше его проталкивала,

irver 27.02.16 в 18:01

0

но проиграла, легко.

irver 27.02.16 в 18:02

0

Напоминаю.

irver 27.02.16 в 18:02

0

Теперь она спикер.

irver 27.02.16 в 18:02

0

У неё есть сила.

irver 27.02.16 в 18:02

0

У меня тоже.

irver 27.02.16 в 18:02

0

Вы не будете развязывать войну

irver 27.02.16 в 18:03

0

с новым спикером в первую
же неделю.

irver 27.02.16 в 18:03

0

Давайте я устрою встречу,
нащупаем точки соприкосновения.

irver 27.02.16 в 18:04

0

Если бы у нас со спикером
были точки соприкосновения,

irver 27.02.16 в 18:05

0

мы бы нашли их давным-давно.

irver 27.02.16 в 18:05

0

"Сначала разговор. Драка потом".

irver 27.02.16 в 18:06

0

Фрэнк Рэйган.

irver 27.02.16 в 18:06

0

Вы и правда это говорили, босс.

irver 27.02.16 в 18:07

0

Ладно.

irver 27.02.16 в 18:07

0
Минутку...

Следующая страница →