BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 07x14 - In & Out

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы работаем вместе три года

irver 05.02.17 в 12:10

0

и я узнаю об этом только сейчас?

irver 05.02.17 в 12:11

0

Потому что я знала, что ты
распсихуешься.

irver 05.02.17 в 12:12

0

Эдди, в природе есть вещи, которые
неверны по умолчанию

aaaaaaaaaaaaaaaa 06.02.17 в 01:20

0

и это как раз одна из них.

irver 05.02.17 в 12:17

0

Мои дедушка с бабушкой жили в Филадельфии,
и мы ходили на игры.

irver 05.02.17 в 12:18

0

Серьезно? "Флайерз"?
(Прим. -хоккейная команда)

irver 05.02.17 в 12:19

0

В доме моего отца их даже упоминать

irver 05.02.17 в 12:19

0

запрещено!

irver 05.02.17 в 12:19

0

Тебе не кажется, что ты слегка
разошелся?

irver 05.02.17 в 12:20

0

– Нет.
– Всем машинам

irver 05.02.17 в 12:22

0

12-го участка,

irver 05.02.17 в 12:23

0

офицеру требуется помощь.

irver 05.02.17 в 12:24

0

Офицер ранен, восток 52-й и Саттон.

irver 05.02.17 в 12:25

0

Патрули выехали на вызов.

aaaaaaaaaaaaaaaa 06.02.17 в 01:20

0

Полиция Нью-Йорка.

irver 05.02.17 в 12:27

0

Там есть кто-нибудь?

irver 05.02.17 в 12:27

0

Ничего, Рэйган.
Нигде ничего.

irver 05.02.17 в 12:28

0

Вы что-нибудь видите?

irver 05.02.17 в 12:28

0

Он же просто сказал восток 52-й и Саттон?

irver 05.02.17 в 12:29

0

Да, но ни номера машины,
ни фамилий, ничего.

irver 05.02.17 в 12:32

0

Что у тебя на уме?

irver 05.02.17 в 12:33

0

Центральная, никого не присылайте сюда.

irver 05.02.17 в 12:36

0

Это необоснованный вызов.

irver 05.02.17 в 12:37

0

Здесь нет раненного офицера.

irver 05.02.17 в 12:37

0

Повторяю, нет раненного офицера.

irver 05.02.17 в 12:37

0

Думаю, это ложный вызов.

irver 05.02.17 в 12:37

0

Эй, не опирайся на машину.
Отойди.

irver 05.02.17 в 12:39

0

Что у нас?

irver 05.02.17 в 12:39

0

Двое мужчин, погибли на месте,
множественные огнестрельные ранения.

irver 05.02.17 в 12:40

0

Уверен, что парень на земле
это Дэймон Гейтс.

irver 05.02.17 в 12:44

0

Похоже, что он пытался сбежать.

irver 05.02.17 в 12:44

0

Дэймон Гейтс. Главарь банды

irver 05.02.17 в 12:53

0

"Тузы, двойки, тройки" - тот самый
Дэймон Гейтс?

irver 05.02.17 в 12:53

0
+1

Вон там их штаб.

irver 05.02.17 в 12:56

0

Гейтс выходил оттуда,
когда в него выстрелили.

irver 05.02.17 в 12:57

0

Кто-нибудь видел стрелявшего?

irver 05.02.17 в 12:57

0

Один парень видел темный седан
через дорогу.

irver 05.02.17 в 12:58

0

Но говорит, что не видел,
кто был внутри.

irver 05.02.17 в 12:58

0

Скорее всего, просто хочет жить,

irver 05.02.17 в 12:58

0

учитывая судьбу жертв. Спасибо.

irver 05.02.17 в 12:59

0

Разборки банд?

irver 05.02.17 в 12:59

0

Похоже.

irver 05.02.17 в 13:00

0

"Короли-воители" и Туз, двойка, тройка"

irver 05.02.17 в 13:01

0

годами на ножах.

irver 05.02.17 в 13:01

0

Если "Короли" казнили главу ТДТ...

irver 05.02.17 в 13:02

0

То ТДТ ударят в ответ.
Не по-детски.

irver 05.02.17 в 13:02

0

"Голубая кровь: То туда, то сюда".
7-й сезон, 14-я серия

irver 05.02.17 в 13:03

0

Английские субтитры - elderman

irver 05.02.17 в 13:03

0

И мы даже не знали, что
намечается подобное?

irver 05.02.17 в 13:06

0
Минутку...

Следующая страница →