BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 08x09 - Pain Killers

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мой ответ "нет", Эдди.

irver 03.12.17 в 06:43

0

Фэнтези-футбол - это круто.

irver 03.12.17 в 08:26

0

Я вторая в своей лиге.

irver 03.12.17 в 08:27

0

Мне просто нужна небольшая помощь в плей-офф.

irver 03.12.17 в 08:27

0

Я не играю на деньги.

irver 03.12.17 в 08:28

0

Ну это не совсем игра на деньги.

irver 03.12.17 в 08:28

0

Слушай, у меня уже есть
фэнтези-команда.

irver 03.12.17 в 08:29

0

Называется "Джетс".

irver 03.12.17 в 08:29

0

Каждый год я предаюсь фантазиям,
что они не облажаются.

irver 03.12.17 в 08:30

0

Что это?

irver 03.12.17 в 08:30

0

Кеннет Трипп. Педофил.

irver 03.12.17 в 08:32

0
+2

413 Третья Авеню, квартира 1В.

irver 03.12.17 в 08:33

0

Защитите своих детей.

irver 03.12.17 в 08:33

0

Простите, сэр.

irver 03.12.17 в 08:33

0

Вы здесь живете?

irver 03.12.17 в 08:33

0

Майкл Руиз. Я из 3G.

irver 03.12.17 в 08:34

0

Сложная у вас ситуация.

irver 03.12.17 в 08:34

0

Да. У меня три девочки.

irver 03.12.17 в 08:34

0

Мы с женой переехали сюда,

irver 03.12.17 в 08:34

0

потом что здесь должно быть
безопасно для для детей.

irver 03.12.17 в 08:35

0

Вы уверены насчет этого Триппа?

irver 03.12.17 в 08:35

0

Да, нашел его в сети.

irver 03.12.17 в 08:35

0

Он сексуальный преступник
2-й категории.

irver 03.12.17 в 08:38

0

Провел 15 месяцев в тюрьме

irver 03.12.17 в 08:39

0

за растление девятилетнего ребенка.

irver 03.12.17 в 08:39

0

Вы должны что-то сделать.

irver 03.12.17 в 08:39

0

Мы его проверим,

irver 03.12.17 в 08:40

0

но если он отсидел свой срок
и зарегистрировался,

irver 03.12.17 в 08:40

0

то мы мало что можем сделать.

irver 03.12.17 в 08:40

0

У этого парня может и есть права,
но они есть и у нас.

irver 03.12.17 в 08:40

0

Наши дети живут здесь,

irver 03.12.17 в 08:41

0

играют здесь и мы боимся.

irver 03.12.17 в 08:41

0

К кому нам обращаться?

irver 03.12.17 в 08:43

0

Как думаешь, во сколько в год
обходится такая школа?

irver 03.12.17 в 08:43

0

Пожалуй, тысяч 50 в год.

irver 03.12.17 в 08:43

0

Да уж. Хорошая, наверное.

irver 03.12.17 в 08:44

0

И это начинается с садика.

irver 03.12.17 в 08:45

0

Что у нас?

irver 03.12.17 в 08:46

0

Дилан Гарднер, 17.

irver 03.12.17 в 08:46

0

Похоже, передозировка.
Это нашли в его руке.

irver 03.12.17 в 08:46

0

Не похоже на молоко с печеньем.

irver 03.12.17 в 08:48

0

У мальчишки было всё,
зачем связываться с наркотиками?

irver 03.12.17 в 08:49

0

А почему дети вообще связываются
с наркотиками?

irver 03.12.17 в 08:49

0

Думаю, в наши дни опиоиды на каждом шагу.

irver 03.12.17 в 08:51

0

Давай глянем, кому последнему он звонил.

irver 03.12.17 в 08:51

0

Может, что-то узнаем.

irver 03.12.17 в 08:51

0

Попрошу срочную распечатку
звонков с его телефона.

irver 03.12.17 в 08:53

0

Нам надо будет поговорить с родителями.

irver 03.12.17 в 08:53

0

Они, наверное, уже едут.

irver 03.12.17 в 08:54

0

Опять вмешиваетесь в наше дело,
детективы?

irver 03.12.17 в 08:54

0
Минутку...

Следующая страница →