BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 10x18 - Hide in Plain Sight

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эти, были специально разработаны для того, чтобы блокировать внешние шумы, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:01 0
	а качество звука при этом оставалось отличным. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:01 0
	- И какова цена? - Они стоят 299 долларов. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:01 0
	- Йоу, руки вверх. - Стоп, стоп! aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:21 0
	И...иди за наушниками, за наушниками иди. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:36 0
	- Шевелись уже. - Быстрее, быстрее, живо, живо. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:37 0
	Живо, живо. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:38 0
	Давай, быстрее! aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:38 0
	Быстро, шевелись уже. Йоу, бери всё, чувак! aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:40 0
	- Быстрее. - Уходим, уходим. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:41 0
	Да, мэм. Мы этим займёмся. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:41 0
	Пожар начался на первом этаже. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:52 0
	Это квартира с трёмя спальнями. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:52 0
	Там шёл ремонт. Всё случилось примерно в 3:30 утра. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:54 0
	Пострадавшие? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:54 0
	Семья из четырёх человек. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:54 0
	Они было в то время дома. Их арендодатель вытащил их из пожара, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:55 0
	но дедушка сейчас в больнице святого Бенджамина из-за отравления угарным газом. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:55 0
	Причина пожара? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:56 0
	Следователи пожинспекции говорят, что это - поджог. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:56 0
	Они нашли следы катализатора aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 12:58 0
	на розетке, с которой пожар и начался. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:01 0
	Хорошо, нужно потом узнать у наших спецов, удалось ли им "снять" aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:01 0
	- какие-нибудь отпечатки. - Ясно. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:02 0
	И постоянно их "пинай", aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:02 0
	если хочешь получить результаты хотя бы к концу года. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:02 0
	Сейчас же - апрель. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:03 0
	Вот именно. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:03 0
	Я и словами не могу вам передать, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:03 0
	какая это для меня честь, что вы меня всему обучаете. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:04 0
	Ну, учиться никогда не поздно, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:16 0
	главное использовать голову и всё будет в порядке. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:16 0
	Своё мнение держите при себе. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:16 0
	И никогда им не делитесь, пока оно не подтвердится фактами. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:17 0
	Особенно это касается СМИ. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:17 0
	-Это мистер МакКормик. - Он - арендодатель. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:20 0
	Он живет на верхнем этаже. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:20 0
	Это помпрокурора - Эрин Рэйган. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:20 0
	А это - человек, который спас ту семью. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:21 0
	Я просто поступил "по совести". aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:21 0
	Нам нужно будет задать вам несколько вопросов aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:21 0
	в участке. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:22 0
	Хорошо, я только пальто возьму. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:23 0
	Мне нужно вернуться с детективами в участок aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:24 0
	и послушать, что он скажет. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:24 0
	Ясно, хорошо. Новости? aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:24 0
	Дедушка только что скончался в больнице. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:25 0
	Значит поджог только что превратился в убийство. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:25 0
	Сэр, не трогайте это пожалуйста. aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:25 0
	Мэм, задержитесь пожалуйста ненадолго, aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.20 в 13:25 0

Следующая страница →